Hvad Betyder JEG HAR STEMT på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• äänestin
• kannatin äänestyksessä
• kannatin
• äänestän
• äänestänyt
• minä äänestimme
• äänestäneeni
• äänestinkin

Eksempler på brug af Jeg har stemt på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Jeg har stemt for betænkningen.
Äänestin mietinnön puolesta.

Skriftlig.-(IT) Jeg har stemt for betænkningen.
Kirjallinen.-(IT) Äänestin mietinnön puolesta.

Jeg har stemt imod betænkningen.
Äänestin mietintöä vastaan.

Skriftlig.-(DE) Jeg har stemt for betænkningen.
Kirjallinen.-(DE) Äänestin mietinnön puolesta.

Jeg har stemt imod beslutningen.
Äänestin päätöslauselmaa vastaan.

Skriftlig.-(EN) Jeg har stemt for betænkningen.
Kirjallinen.-(EN) Äänestin tämän mietinnön puolesta.

Jeg har stemt imod denne betænkning.
Äänestin tätä mietintöä vastaan.

Det er hovedårsagen til, at jeg har stemt for betænkningen.
Se on tärkein syy siihen, että äänestin mietinnön puolesta.

Jeg har stemt for dette direktiv.
Äänestin tämän direktiivin puolesta.

Dette system forekommer mig at være retfærdigt, og jeg har stemt for det.
Tällainen järjestelmä vaikuttaa minusta oikeudenmukaiselta, ja äänestän siis sen puolesta.

Jeg har stemt for denne forordning.
Äänestin tämän asetuksen puolesta.

Fru formand, tillad mig først at fastholde for protokollens skyld, at både min kollega Karl Habsburg-Lothringen og jeg har stemt eller ville stemme imod stk. 16 og 17.
Arvoisa rouva puhemies, saanko ensin pyytää merkittäväksi pöytäkirjaan, että sekä kollegani Karl Habsburg-Lothringen että minä äänestimme 16 ja 17 kohtaa vastaan tai halusimme äänestää niitä vastaan.

Jeg har stemt for denne betænkning.
Äänestin tämän mietinnön puolesta.

Skriftlig.-(FR) Jeg har stemt for denne betænkning.
Kirjallinen.-(FR) Äänestin mietinnön puolesta.

Jeg har stemt for beslutningen.
Olen äänestänyt päätöslauselman puolesta.

Skriftlig.-(EN) Jeg har stemt imod denne betænkning.
Kirjallinen.-(EN) Äänestin tätä mietintöä vastaan.

Jeg har stemt imod Fords betænkning, fordi.
Äänestin Fordin mietintöä vastaan, koska.

Hr. formand, jeg har stemt for Cabrol-betænkningen.
Arvoisa puhemies, kannatin äänestyksessä Cabrolin mietintöä.

Jeg har stemt for dette beslutningsforslag.
Äänestin tämän päätöslauselmaesityksen puolesta.

(CS) Fru formand! Jeg vil gerne understrege, at jeg har stemt for betænkningen om forbrugerkreditter, fordi jeg mener, at betænkningen er et skridt i den rigtige retning.
(CS) Haluan tuoda esiin äänestäneeni kulutusluottosopimuksia koskevan mietinnön puolesta, koska katson sen olevan askel oikeaan suuntaan.

Jeg har stemt for hr. Silva Penedas betænkning.
Äänestin jäsen Silva Penedan mietinnön puolesta.

Skriftlig.-(EN) Jeg har stemt for Casa-betænkningen om indførelse af euroen i Slovakiet.
Kirjallinen.-(EN) Kannatin äänestyksessä David Casan mietintöä euron käyttöönotosta Slovakiassa.

Jeg har stemt imod denne beslutning af flere årsager.
Äänestin hyväksyttyä päätöslauselmaa vastaan useista syistä.

Skriftlig.-(IT) Jeg har stemt for fru Locatellis betænkning om et europæisk partnerskab for forskere.
Kirjallinen.-(IT) Arvoisa puhemies, kannatin äänestyksessä Pia Elda Locatellin mietintöä eurooppalaisesta kumppanuudesta tutkijoita varten.

Jeg har stemt for Doyle-betænkningen af to årsager.
Äänestin Doylen mietinnön puolesta kahdesta seuraavasta syystä.

Jeg har stemt for ændringsforslag 11 om rejseomkostninger.
Äänestin matkakustannuksia koskevan tarkistuksen 11 puolesta.

Jeg har stemt for mobiliseringen af EU's Solidaritetsfond.
Äänestin EU: n solidaarisuusrahaston varojen käyttöönoton puolesta.

Jeg har stemt lige siden jeg fik stemmeret.
Olen äänestänyt aina siitä saakka kun sain oikeuden äänestää..

Jeg har stemt for ændringsforslaget om at forkaste dette direktiv.
Äänestin direktiivin hylkäämistä koskevan tarkistuksen puolesta.

Jeg har stemt for hr. Hutchinsons betænkning om virksomhedsflytning.
Äänestin toiminnan siirtoja koskevan Hutchinsonin mietinnön puolesta.

Hvordan man bruger "jeg har stemt" i en Dansk sætning

Jeg har stemt på Alfred, fordi uden ham ville Bruce have været død.

Smukke farver, blomster og et lækkert barn indeni – det er da lykken! <3 Jeg har stemt Metro Black, fordi den passer til alt.

Brian Schmidt, Køge BMX Klub, Jeg har stemt for det forrige forslag.

Jeg har stemt på det parti, hun sigtede på, nemlig Sverigedemokraterne.

Nogle steder hvor jeg har stemt har det været en dedikeret vælger registrering (Afkrydsning bog) foran hver stemmeurne.

Det er blandt det, der er pointen med »Jeg har stemt«-knappen,« siger han og forklarer, at knappen vil blive tilgængelig for brugerne på selve valgdagen.

Med en »Jeg har stemt«-knap kan brugere i sin nyhedsoversigt på mediet vise vennerne, at de har gjort den demokratiske borgergerning og afgivet en stemme ved folketingsvalget.

knuzzz Emilie Se hvad jeg har stemt ?

Det er den ene­ste gang, jeg har stemt på an­dre end SF.

Jeg har stemt på næsten alle partier i tidens løb, og da jeg var yngre ville jeg ikke røre ved Enhedslisten.

Hvordan man bruger "äänestin, kannatin, kannatin äänestyksessä" i en Finsk sætning

Tästä syystä äänestin Thyssenin mietintöä vastaan.

Poraa ylin kannatin kolmanneksi ylimpään poimuun.

Kannatin (B) käytetään kameran kiinnittämiseen kypärään.

Myös itse äänestin voittaneen esityksen puolesta.

Itsekin äänestin silloin Kivelän esitystä vastaan.

David Martin (PSE), kirjallinen. −(EN) Kannatin äänestyksessä tätä mietintöä, jossa toimin sosiaalidemokraattisen ryhmän varjoesittelijänä.

Mutta näistä vaihtoehdoista äänestin Monsterican Dreamia.

Siksi äänestin tänään lopulta kuntaliitoksen puolesta.

Toiset toi olutta mie kannatin kukkasii.

Kannatin äänestyksessä mietintöä, joka koskee seurantakeskusta koskevaa komission ehdotusta.