Hvad Betyder JEG OVERVEJER DET på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• harkitsen sitä
• mietin sitä
• ajattelen sitä
• otan ne huomioon

Eksempler på brug af Jeg overvejer det på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Jeg overvejer det.
Mietin sitä.

Ikke endnu, men jeg overvejer det seriøst.
En vielä, mutta harkitsen sitä vakavasti.

Jeg overvejer det.
Harkitsen sitä.

Det sagde han ikke, men jeg overvejer det.
Hän ei sanonut, mutta harkitsen sitä.

Jeg overvejer det.
Ajattelen sitä.

Har nogen bestilt en ny hund?- Jeg overvejer det.
Tilasiko joku upouuden koiran?- Harkitsen sitä.

Jeg overvejer det.
Minä harkitsen.

Jeg mente seriøst, at jeg kan hjælpe dig. Jeg overvejer det.
Kun sanoin voivani auttaa, tarkoitin sitä. Harkitsen sitä.

Jeg overvejer det.
Minä mietin sitä.

Nej, men jeg overvejer det kraftigt.
En, mutta harkitsen sitä vakavasti.

Jeg overvejer det.
Mietin sitä vielä.

Og jeg overvejer det seriøst.
Harkitsen sitä vakavasti.

Jeg overvejer det.
Olen ajatellut sitä.

Hej. At jeg overvejer det, får mig til at føle mig..
Hei. Kun edes harkitsen sitä, tunnen oloni.

Jeg overvejer det.
Minä harkitsen asiaa.

Jeg overvejer det.
Mietin sitä koko ajan.

Jeg overvejer det skam.
Minä mietin sitä.

Jeg overvejer det stadig.
Mietin sitä yhä.

Jeg overvejer det.
Minä mietin sitä vielä.

Jeg overvejer det.
Harkitsen sitä vakavasti.

Jeg overvejer det stadig.
Mietin sitä edelleen.

Jeg overvejer det stadig.
Mietin sitä yhä.- Selvä.

Jeg overvejer det stadig.
Harkitsen asiaa edelleen.

Jeg overvejer det seriøst.
Harkitsen sitä vakavasti.

Jeg overvejer det faktisk.
Oikeastaan harkitsen sitä.

Jeg overvejer det.".
Olen näyttelijä. Ajattelen sitä.

Jeg overvejer det kraftigt.
Mietin sitä tosi kovasti.

Jeg overvejer det. Flagermusen!
Harkitsen sitä. Lepakko!

Jeg overvejer det, hr.
Otan ne huomioon, herra Bartholomew.

Jeg overvejer det, ja.
Luulen niin. Olen ajatellut sitä. Kyllä.

Hvordan man bruger "jeg overvejer det" i en Dansk sætning

Ja jeg tror også jeg overvejer det lidt mere næste gang jeg bliver spurgt;-)

Ja, inden for den næste måned Ja, inden for det næste halve år Nej, jeg overvejer det ikke 7 5 13.

Og også for andre, så vidt jeg er orienteret. :-) Jeg overvejer det også selv nogen gange.

Jeg overvejer det til næste år.

Jeg overvejer det gode tilbud, hvis man kan kommunikere med dem.

Hans har endda overvejet at droppe ud af studiet, og jeg overvejer det samme.

Jeg overvejer det og sidder i en ventesal og venter på kirurgen men kommer frem til, at det vil jeg alligevel ikke gøre.

Ja, inden for den næste måned Ja, inden for det næste halve år Nej, jeg overvejer det ikke STIMULANSER 15.

Altså, jeg overvejer det sådan set selv igen.

Det har været en lang overvejelse og jeg overvejer det stadig.

Hvordan man bruger "mietin sitä, harkitsen sitä, ajattelen sitä" i en Finsk sætning

Mietin sitä puoli vuotta pääni puhki.

Sain kehotuksen ottaa pilateksen ohjelmaan, harkitsen sitä vakavasti.

Viime viikolla mietin sitä sokerilakkoa/sokerin vähentämistä.

Muistan tuon karhukysymyksen, ajattelen sitä toistuvasti.

Ajattelen sitä usein, kun mietin yrittäjyyttä.

Harkitsen sitä kyllä aina silloin tällöin.

Mykistyn vieläkin kun ajattelen sitä keikkaa.

Mietin sitä pientä tyttöä vuosikymmenten takaa.

Mietin sitä viälä pitkään: ”Mulle vuorosanoja!?!?!”.

Jos teen virheen, ajattelen sitä liikaa.