Eksempler på brug af Jorgensen på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Mrs. Jorgensen?
Rouva Jorgensen?Savnet candace jorgensen.
Kadonnut candace jorgensen.Jorgensen tilbyder dig en levevej her.
Jorgensen tarjoaa kunnon työtä.Blake Jorgensen.
Blake Jorgensenista.Er du til medisterpølser, Jorgensen?
Oletteko wurstimiehiä, konstaapeli Jorgensen?Jorgensen, hvad er dit ekspertiseområde på Geological Survey? Hr?
Hra Jorgensen, mikä on erikoisalanne?Christine Jorgensen.
Christine Jorgensenista.Jeg har holdt møde med Carl,Tuttle og Jorgensen.
Tapasin juuri Carlin,Phil Tuttlen ja Bob Jorgensenin.Christine Jorgensen og den transatlantiske transhistorie.
Christine Jorgensen, yhdysvaltalainen transsukupuolinen henkilö.Godnat, frk. Jorgensen.
Yötä, neiti Jorgensen.Triatleten Gwen Jorgensen er en verdensmester og maratonløber, der har vundet mange løb klædt i Asics.
Triatlonisti Gwen Jorgensen on maailmanmestari ja maratonjuoksija, joka on voittanut useita kisoja Asics-kengissä.Det kan man læse om i Christines selvbiografi‘Christine Jorgensen- a personal autobiography‘ fra 1967.
Hän on kirjoittanut omaelämäkerran Christine Jorgensen: A Personal Biography(1967).Jørgen Gram's far,Peder Jorgensen Gram, var en landmand og hans mor var Marie Magdalene Aakjaer.
Jorgen Gram 's isä,Peder Jorgensen Gram, oli maanviljelijä ja hänen äitinsä oli Marie Magdalene Aakjaer.Et eksempel på udenlandske virksomheder, der har implementeret planen, er Auchan,Chretien og Brodr Jorgensen.
Esimerkkinä ulkomaalaisista yrityksistä, jotka ovat toteuttaneet ohjelman, ovat Auchan,Chretien ja Brodr Jorgensen.Han er et problem.Tuttle og Jorgensen kan ikke lide problemer.
Hän on ongelma,eivätkä Tuttle ja Jorgensen pidä ongelmista.Et eksempel på udenlandske virksomheder, der har implementeret ideen, er Auchan,Chretien og Brodr Jorgensen.
Esimerkkejä ulkomaisista yrityksistä, jotka ovat toteuttaneet suunnitelman, ovat Auchan,Chretien ja Brodr Jorgensen.I år 1952, stjal Christine Jorgensen omslagene på amerikanske medier for at være den første person, der har gennemgået en vellykket genoverførselskirurgi.
Vuonna 1952 Christine Jorgensen sai näkyvyyttä amerikkalaiselta medialta ollessaan ensimmäinen ihminen ikinä, joka on käynyt läpi onnistuneen sukupuolenkorjausleikkauksen.Kræfterne i de nye konsoller bliver væsentligt større endde eksisterende konsoller,” udtalte Blake Jorgensen, som er økonomichef hos EA.
Uusien konsoleiden tehot ovat merkittävästi paremmat kuin nykyisissä konsoleissa",EA: n talousjohtaja Blake Jorgensen sanoi.Den dag bragtes i en amerikansk sensationsavis historien om, hvordan“landsbarnet” George Jorgensen rejste Danmark og fik taget en kønsskifteoperation for at blive Christine Jorgensen. .
Erityisesti Edin mieleen jäi tarina George Jorgensenista, amerikkalaissotilaasta, jolle oli tehty Tanskassa sukupuolenvaihdosleikkaus ja joka oli muuttanut nimensä Christine Jorgenseniksi.Tretti år efter tjernobyl og fem efter fukushima erregeringerne stadig imod de vigtigste lektier til forebyggelse af atomkatastrofer, argumenterer georgetown universitets timothy jorgensen.
Kolmekymmentä vuotta tšernobylin javiiden fukushiman jälkeen hallitukset vastustavat yhä tärkeimpiä ydinonnettomuuksien ehkäisytutkimuksia georgetownin yliopiston timothy jorgensenin mukaan.Jeg er imponeret over kvaliteten og størrelsen[af undersøgelsen], så jeg tror, at det væsentligt svækker tanken om, at mobiltelefoner kan forårsage hjernekræft",fortæller Timothy Jorgensen, MD, fra Georgetown Lombardi Comprehensive Cancer Center.
Olen vaikuttunut tutkimuksen laadusta ja koosta, joten mielestäni se heikentää huomattavasti ajatusta siitä, että matkapuhelimet voivat aiheuttaa aivokasvaimia",Timothy Jorgensen, Georgetown Lombardin kattava syöpäkeskus, kertoi MedPage Today ja ABC News.
