Eksempler på brug af Juan carlos på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Anmeldelse af: Juan Carlos.
Juan Carlos snuser rundt alle steder.
Juan Carlos nuuskii kaikkialla.Så hvor har vi Juan Carlos?
Miltä Juan Carlosin tilanne näyttää?Hvor er Juan Carlos lige nu?
Missä Juan Carlos on nyt?Hvor forfærdeligt! Du er umulig at tale med, Juan Carlos.
Miten kamalaa! Kanssasi ei voi puhua, Juan Carlos.Men røvhullet Juan Carlos har ret.
Mutta se kusipää Juan Carlos on oikeassa.Juan Carlos og jeg har en stor bekendtgørelse.
Juan Carlosilla ja minulla on ilmoitus.Jeg har lige testet Juan Carlos blod.
Testasin Juan Carlosin veren.Juan Carlos, det gør ikke noget at du er homoseksuel.
Juan Carlos, sillä että olet homo, ei ole väliä.Belønningen for Juan Carlos Pintera.
Palkkio Juan Carlos Pinteran vangitsemisesta.Juan Carlos valgte en sang, der lyder oldgammel.
Juan Carlos valitsi 20 vuotta vanhalta kuulostavan laulun.Villaen tilhører Juan Carlos DeVega.
Huvilan omistajaksi on rekisteröity Juan Carlos DeVega.Juan Carlos har de seneste år lidt af helbredsproblemer.
Viime vuosina Juan Carlos on kärsinyt terveysongelmista.Hun er ligesom Juan Carlos 1.
Hän on kuin Juan Carlos I, meidän Juan Carlos har ikke tilføjet nogen interesser endnu.
Juan Carlos ei ole vielä lisännyt kiinnostuksen kohteitaan.I 1975 blev Juan Carlos konge af Spanien.
Juan Carlos on ollut Espanjan kuninkaana vuodesta 1975 lähtien.Juan Carlos fandt lige frem til mødet med irerne.
Juan Carlos ilmoitti juuri irkkujen ja kartellin asetapaamisesta.Universiteterne Rey Juan Carlos Miguel Hernández San Jorge.
Yliopistoihin Rey Juan Carlos Miguel Hernández San Jorge.Juan Carlos fandt lige frem til mødet med irerne.
Juan Carlos varmisti juuri irlantilaisten ja kartellin asetapaamisen.De vigtigste billede tilhører Juan Carlos Aguilera med denne license.
Tämä kuva kuuluu Juan Carlos Aguilera tämän license.Juan Carlos Cardenas er en guitarist med omfattende erhvervserfaring.
Juan Carlos Cardenas on kitaristi laaja työkokemus.I 1975 døde general Franco og Juan Carlos I blev den nye konge i Spanien.
Kenraali Franco kuoli vuonna 1975, ja Juan Carloksesta tuli Espanjan uusi kuningas.Juan Carlos tilfører CooperVision mere end 28 års brancheerfaring.
Juan Carlos tuo CooperVisionille yli 28 vuoden kokemuksen alalta.Hvis det kommer frem at jeg fik en dræbt ved at udnytte hudfarven… Jeg sørger for at din involvering med Juan Carlos-.
Jos sana leviää, että tapatin jonkun ihonvärin perusteella… Varmistan, että yhteistyösi Juan Carlosin kanssa pyyhitään raporteista.Mor til Hector Juan Carlos Tapia, bedre kendt som Johnny.
Hector Juan Carlos Tapian, Johnnyn, äiti.I 1981 blev Juan Carlos den første spanske konge, der nogensinde besøgte Amerika, og den første monark, som aflagde officielt besøg i Kina.
Vuonna 1981 Juan Carloksesta tuli ensimmäinen Amerikassa vieraillut Espanjan kuningas ja ensimmäinen monarkki, joka on käynyt virallisella vierailulla Kiinassa.Inden han kom til CooperVision varetog Juan Carlos ledende internationale stillinger hos Bausch+ Lomb og Novartis CIBA Vision.
Ennen CooperVisionille siirtymistään Juan Carlosilla oli kansainvälisiä johtotehtäviä Bausch+ Lomb- ja Novartis CIBA Vision-yhtiöissä.November, eller samme dag som 25-året for kong Juan Carlos' kroning, som banede vejen for demokratiet i Spanien, skulle det blive en af dette demokratis højtstående personligheders tur til med sit liv at betale for sin tro på frihed, tolerance og respekt for medmennesket.
Marraskuuta 2000, eli juuri samana päivänä, jolloin juhlittiin kuningas Juan Carlosin, joka avasi tien Espanjan demokratisoitumiselle, kruunauksen 25-vuotispäivää, yksi tämän demokratian merkkihenkilöistä joutui vuorostaan uhraamaan henkensä uskostaan vapauteen, suvaitsevaisuuteen ja erilaisuuden kunnioittamiseen.Efter aftale med den europæiske Graduate Institute med kong Juan Carlos University i Madrid, er Online MBA i General Management tilbydes med dobbelt grad fra begge institutioner i høj prestige i Spanien og internationalt.
Suostumuksella Euroopan Graduate Institute kanssa kuningas Juan Carlosin yliopisto Madridissa, Online MBA Project Management tarjotaan dual tutkinto molempien toimielinten korkealla Espanjassa ja kansainvälisesti.General Francisco Franco hedde Juan Carlos både prince of spain oghans efterfølger- selv om Juan Carlos far havde det retmæssige krav.
General Francisco Franco nimesi 
