Hvad Betyder KÆLEDÆGGE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• lellikki
• lemmikki
• suosikki

Eksempler på brug af Kæledægge på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Reiters kæledægge.
Reiterin lemmikki.

Bea Smith er inspektørens kæledægge.
Bea Smith on pomo, johtajan lemmikki.

USA's kæledægge. Lopez.
Amerikan sydänkäpy. Lopez.

Mere lærerens kæledægge.
Opettajan lellikki.

Lærerens kæledægge.- Vi ses senere.
Nähdään.-Opettajan lellikki.

Hvem er lærerens kæledægge?
Kuka on opettajan lellikki.

Lærerens kæledægge. Er du sulten?
Onko nälkä? Opettajan lellikki.

Du ved, lærerens kæledægge.
Tiedätkö, opettajan lemmikki.

Okay, kæledægge.- Han kan bedst lide dig.
Selvä, lellikki. Hän suosii sinua.

Mors lille kæledægge.
Äidin pikku kullanmuru.

Jeg formåede aldrig at blive lærerens kæledægge.
En ikinä osannut olla opettajan lellikki.

I dag er Amerikas kæledægge Joe Dirt her.
Olemme täällä yhdessä Amerikan suloposken Joe Dirtin kanssa.

En hvad?- Du ved, lærerens kæledægge.
Tullut mikä? Opettajan lellikki.

Coulsons kæledægge prøvede at dræbe syv af vores agenter.
Coulsonin lemmikki yritti tappaa seitsemän agenttia.

Du er jo hans kæledægge.
Olet hänen suosikkinsa.

Og du fik din kæledægge John Raglan til at begrave dem.
Oma lemmikki etsivä John Raglan, joka hautasi jutut. Ja sinulla oli.

Vi er USA's kæledægge.
Olemme Amerikan kultatyttö.

Og så er små og mellemstore virksomheder jo alle politikeres kæledægge.
Ja pk-yrityksethän ovat kaikkien poliitikkojen lempilapsia.

Du er sgu da Sasha Bingham, Amerikas kæledægge, naboens datter.
Olet Sasha Bingham, Amerikan sydänkäpynen,- naapurin hävytön tyttö.

Hvordan føles det at være de indres kæledægge?
Miltä tuntuu olla sisäplaneettalaisten lellikki?

Martin Prince, en lutspillende sladrehank og lærerens kæledægge, er den klogeste i Barts klasse, hvilket han stolt fortæller, hver gang han får lejlighed til det.
Luuttua soittava kantelupukki Martin Prince on opettajan lellikki ja Bartin luokan fiksuin, minkä hän muistaa ylpeänä mainita aina kun mahdollista.

Han var mange lærers kæledægge.
Monien opettajien suosikki.

Gud har ingen kæledægge.
Jumalalla ei ole lellikkejä.

Han har været her i tre uger. Han er Tykkes kæledægge.
Hän on ollut täällä kolme viikkoa ja on jo Läskin lemmikki.

Motorverdenens nye kæledægge.
Hän on ratojen uusi suosikki.

Jeg er den smukke Lola sæsons kæledægge.
Mä olen kaunis Lola Lemmikki sesongin.

Måske i håbet om at sælge deres kæledægge til russerne.
Hän haluaa ehkä myydä lemmikkinsä venäläisille.

Jeg tror ikke, han er Amerikas kæledægge.
Ei kai. Sophie tahrasi Amerikan kullanmurun.

Jeg var aldrig Katies kæledægge.
En ollut hänen lemmikkinsä.

Fordi jeg er lærerens kæledægge.
Alan olla opettajan lellikki.

Hvordan man bruger "kæledægge" i en Dansk sætning

Kommissionens kæledægge Alligevel spidser kampen om fordelingen af forskningsmilliarderne til.

Stik mod alle odds klarede den sig og Polpo, som den hed, var stedets kæledægge.

Den blev hurtig hele skibets kæledægge, og den så ud til at trives ombord.

Den ansigtstatoverede musiker er på rekordtid blevet en slags kæledægge og yndlingskunster for børn ned til 13-års-alderen.

Og når man først har fået en position i Nike familien som en lille kæledægge, så er der ingen vej udenom.

Forstår da så udmærket det er én af dine kæledægge ;o) ;o) ;o) Ja Tante Grøn, æblekage er altid godt.

Jones kæledægge, sendte mig et irriteret blik over min utilfredshed med timen.

P4 & DR Mama spillede og hun blev DR Mama’s "Kæledægge" og "Ugens Popcorn" hos Radio Diablo.

Et klart eksempel på, at Danmark ikke længere er USA’s kæledægge.

Hun døber straks sælungen Moses, som bliver alles lille kæledægge.

Hvordan man bruger "lemmikki, suosikki, lellikki" i en Finsk sætning

Pavelin hartialla istuu museon lemmikki Iivo.

Tämä lemmikki tuo varmasti hymyn huulille.

Kyllähän Liverpoolin ottelun suosikki toki on.

Kuinka Nopeasti Minun Lemmikki Vakuutuksesta Korvataan?

Mistä lemmikki saa pro- tai prebiootteja?

Maailman vanhin lemmikki täytti 121 vuotta!

Taisin olla kai opettajien lellikki taitojeni vuoksi.

Lemmikki antaa hoivaajalleen myös pyyteetöntä rakkautta.

Se on meidän perheen lellikki uskomattoman luonteensa ansiosta!

Voiko meidän lemmikki vaikuttaa koiran etsintään?