Hvad Betyder KALKNING på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• kaunistellaan
• kalkitus
• kaunistelemaan
• valkopesu

Eksempler på brug af Kalkning på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Kalkning med lime vægge.
Kaunistellaan lime seinät.

Ellers burde min. 2 gange kalkning være nok.
Jos kaksi kertaa, tasapeli riittää.

Kalkning bør det absorbere fugt.
Kaunistellaan pitäisi se absorboi kosteutta.

Hvorfor skal jeg udføre kalkning sure jorde.
Miksi minun täytyy tehdä kalkitus happo maaperä.

Kalkning i dette tilfælde bør fjernes helt.
Kaunistelemaan tässä tapauksessa olisi poistettava kokonaan.

Dens essens er, at kalkning ikke afvaskes og fjernes.
Sen ydin on, että valkopesu ei pestä pois ja poistettu.

Hvilket betyder, at du kan holde jorden kalkning derhjemme.
Mikä tarkoittaa, että voit pitää maaperän kalkitus kotona.

Kalkning er velegnet til tørre områder- det ikke tåler fugt.
Kaunistellaan soveltuu kuiviin tiloihin- se ei siedä kosteutta.

Den mest populære metode er kalkning af jorden deoxidering.
Suosituin menetelmä on kalkitus maaperän deoksidaatiokaasu.

Hvis jorden i din værftet er surt, er det nødvendigt at foretage kalkning.
Jos maaperän omalla pihalla on hapan, on välttämätöntä suorittaa kalkitus.

Når kalkning hvert efterfølgende lag skal påføres vinkelret på forrige.
Kun kaunistellaan jokaisen seuraavan kerroksen on sovellettava kohtisuorassa edelliseen.

Alignment- et vigtigt trin i forberedelsen til kalkning loftet overflade.
Tasaus- tärkeä vaihe valmisteltaessa kaunistelemaan kattopintaan.

Ofte kan du høre, at vegetabilske afgrøderDen foretrækker sur jord, så hvorfor bruge kalkning.
Usein voit kuulla, että vihanneksiinSe suosii hapan maaperä, joten miksi tuhlata kalkilla.

The wireworm er meget glad for fugtig jord, så kalkning er en af måder at kæmpe på.
Lankavyö on erittäin ihastunut kosteaan maaperään, joten kalkitus on yksi taistelutavoista.

Kalkning og male loftet i køkkenet, samt tapetsering længst forbi, på grund af sin skrøbelighed.
Kaunistellaan ja maalaus katto keittiössä sekä tapetointia pitkään poissa, koska sen hauraus.

Sidste akkord i galaksen"for at starte reparation loftsbeklædning" er bare kalkning og male loftet.
Lopullinen sointu galaksin"alkaa korjata katonpäällysteet" on vain kaunistellaan ja maalaus kattoon.

Når kalkning børste første lag påføres i retningen af sollys, og den næste- tværtimod.
Kun kaunistellaan harja ensimmäinen kerros levitetään suuntaan auringonvaloa, ja seuraavaksi- päinvastoin.

Hvis du lige har en sådan jord, kan du lave en kalkning eller grave en seng med tilsætning af træaske.
Jos sinulla on juuri tällainen maaperä, voit tehdä kalkin tai kaivaa sängyn lisäämällä puutauhkaa.

Hvis du har planer om en suspenderet eller loft monteret, derefter vaskes kalkning valgfri.
Jos teillä suunnitelmia keskeytetty tai kattoon asennettavat, sitten pestään pois kaunistelemaan vapaaehtoista.

På den anden side, maling og kalkning- og varDet er fortsat de mest budget indstilling reparationer.
Toisaalta, maalaus kaunistelemaan- ja oliSe on edelleen kaikkein budjetti vaihtoehto korjauksia.

Hvis skuddet ramte jorden lag af sygdom eller"Rich" skadedyr, skal det dekontamineres efter udgifter kalkning.
Jos laukaus iski maahan kerros sairauden tai"Rich" tuholaisia, se on puhdistettava jälkeen menoja kalkilla.

Sådan at male for kalkning Før påføring af maling overflade er belagt med en primer af dyb pene….
Miten maalata varten whitewashing Ennen maalipinta on päällystetty aluke tunkeutua syvälle. Sitten hän a….

Dette gøres for at derefter gennem den hvide farve er ikke overskygget fedtpletter, rust, etc., og kalkning vendte ensartet.
Tämä tehdään, jotta sitten läpi valkoinen väri ei ole varjoon rasvaa tahroja, ruoste jne kaunistelemaan kääntyi yhtenäinen.

Kalkning begynder at skalle af, og det blødgør sæbe, derefter til det var praktisk at fjerne det med en spatel.
Kaunistellaan alkaa irrota, ja se pehmentää saippua, sitten se oli kätevä poistaa se lastalla.

For billige løsninger omfatter kalkning, maling, vinyl tapet, plastik paneler til loftet i badeværelset….
Edullisia vaihtoehtoja katto kylpyhuoneessa Edullisia ratkaisuja ovat valkopesu, maalaus, vinyyli tapetti, muovia paneelit katto kylpyhuoneessa….

Kalkning loftet kridtholdige løsning er en to/ tre lag, som hver især finder anvendelse"på tværs" foregående.
Kaunistellaan katto kalkkipitoinen ratkaisu on kaksi/ kolme kerrosta, joista kukin on sovellettu"rajat" edellisen.

I så fald, hvis nogle af værelserne loftet mistede sin form, er det ikke nødvendigt at udtænke sin kalkning eller indsætte tapet.
Tässä tapauksessa, jos jotkut huoneissa katon menettänyt muodossa, se ei ole tarpeen keksiä hänen valkopesu tai liittämällä taustakuva.

Bemærk: kalkning af jordkompostkornet(i midten i fig.) produceres med et lidt andet formål- først og fremmest at dræbe aerobic bakterier.
Huomautus: maaperäkompostin kuoppan kalkitus(kuvassa keskellä) tuotetaan hieman erilaisella tarkoituksella- ennen kaikkea tappamaan aerobisia bakteereja.

De traditionelle huse på El Hierro var lavet af rå sten, fordi kalkning var en luksus, som de fleste familier ikke havde råd til.
El Hierron perinteiset asumukset oli rakennettu kivestä, koska kalkkikivi oli ylellisyys, johon useimmilla perheillä ei ollut varaa, ja taloissa oli usein lehmän sonnasta valmistetut maalattiat.

Hvis ikke særligt kalkning porisuesh derefter på stribet baggrund, udført maling, vil se godt stort element ornament gentaget i andre dele af interiøret.
Jos ei erityisen kaunistelemaan porisuesh sitten raidallinen tausta, toteutetaan maalilla, näyttää hyvältä iso elementti ornamentti toistuva muualla sisätilojen.

Hvordan man bruger "kalkning" i en Dansk sætning

Det anbefales at bruge det i kalkning sammen med dolomitmel: Til 2 kg mel skal du tage 4 tsk.

De vigtigste symptomer på kalkning af aorta- og mitralventilvæv er: svaghed, nedsat præstation, svimmelhed, besvimelse hurtig og arbejdsmæssig vejrtrækning under belastning, i ro eller søvn.

Symptomer på aorta kalkning Kardiologer bemærker, at der ikke er udtalt symptomer i de tidlige stadier af forkalkning af aortaklapperne.

Kalkning i lang tid er asymptomatisk, ikke viser sig selv.

Kalkning af hjerteventiler er forløberen for sygdomme som hjerteinsufficiens, generaliseret aterosklerose.

Slutproduktet garanterer derfor selvrensende egenskaber, høj modstandsdygtighed overfor kalkning og farvestabilitet over tid.

Udledninger i kategorien Landbrugsjorde i første søjle er mest lattergas samt en lille mængde CO 2 fra kalkning.

Når kalkning Mikroelement af bor i jorden er ofte ikke nok.

Derudover øges antallet af gunstige jordmikroorganismer, øger effektiviteten af ​​kalkning, mineral og organisk gødning.

Hvordan man bruger "kaunistellaan, kaunistelemaan, kalkitus" i en Finsk sætning

Tai sitten totuutta vain kaunistellaan turhan paljon.

Asioita kaunistellaan ja ongelmia lakaistaan maton alle.

Etenkin työttömyystilastoja kaunistellaan aivan järjestelmällisesti kaikkialla.

Jos kaikki kaunistellaan entinen meno voi jatkua.

Honka pääsi lopussa vain kaunistelemaan tappiolukemiaan.

Kalkitus voidaan tehdä pinta- tai pistekalkituksena.

Totuutta kaunistellaan tai jotakin oleellista jätetään kertomatta.

Ensinnäkin kalkitus tarkoittaa kalkitusaineen lisäämistä maahan.

Päätöserässä tiikeripojat pääsivät vielä kaunistelemaan numeroita.

Nyt vääristellän ja kaunistellaan asiat, eletään valhemaailmassa.