Hvad Betyder KANDINSKY på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• kandinsky

Eksempler på brug af Kandinsky på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Hvad gjorde Kandinsky?
Mitä Kanerva teki?

Kandinsky?. Der kan vi ikke klare.
Kandinskya on vaikea saada.

Det skal altså være Kandinsky.
Tahdon vain Kandinskya.

Folk vil have Kandinsky eller Rothko.
Kandinsky tai Rothko myy.

Lige så kendt som Kandinsky.
Tulee olemaan tunnettu kuin Kandinsky.

Men så kom Kandinsky og brød alle reglerne!
Sitten tuli Kandinsky ja rikkoi kaikki säännöt!

Kunstneren hedder Kandinsky.
Taiteilijan nimi on Kandinsky.

Malevich, Kandinsky og Pevsner, er de ikke russere?
Eivätkö Malevits, Kandinsky ja Pevsner ole venäläisiä?

Sådan sagde kunstneren Wassily Kandinsky.
Taiteilija oli Wassily Kandinsky.

Kandinsky og Malevich kan ikke forveksles med nogen.
Kandinsky ja Malevich eivät voi sekoittaa kenenkään kanssa.

Ikke værre end Malevich og Kandinsky.
Ei huonompia kuin Malevitš ja Kandinsky.

Kandinsky- en af de første forskere i fænomenerne opfattelsen.
Kandinsky- yksi ensimmäisistä tutkijoista ilmiöiden havaitsemisen.

Du ved godt, malere som Wassily Kandinsky eller Friedel Dzubas.
Abstraktista ekspressionismista. Kuten Wassily Kandinsky tai Friedel Dzubas.

Hvordan man vælger en manicure gel-lak til en kjole: om mode, stil og Kandinsky.
Miten valita manikyyri-lakka mekko: noin muoti, tyyli ja Kandinsky.

Ved undersøgelse af pseudo-billeder satte Kandinsky oplevelsen på patienten.
Kun kuvattaessa pseudo-kuvia, Kandinsky laittoi kokemuksen potilaalle.

Kandinsky spillede en central rolle i udviklingen af abstrakt ekspressionisme.
Kandinsky ollut keskeinen rooli kehityksessä abstrakti ekspressionismi.

I perioden udviklede Wassily Kandinsky() det første abstrakte maleri.
(Silloin Wassily Kandinsky oli maalannut ensimmäisen abstraktin maalauksensa).

Hele verden værdsætter og køber den russiske avantgarde- Malevich, Kandinsky.
Koko maailma arvostaa ja ostaa Venäjän avant-garde- Malevich, Kandinsky.

Kandinsky Salen indeholder værker af den russiske kunstner Wassily Kandinsky(1866- 1944).
Murnaun teki tunnetuksi venäläinen taiteilija Wassily Kandinsky(1866-1944).

Samlingen indeholder værker af Guggenheim Picasso, Chagall, Pollock og Kandinsky.
Kokoelmaan kuuluu teoksia Guggenheim Picasso, Chagall, Pollock ja Kandinsky.

For eksempel så den impressionistiske maler, Kandinsky, farver mens han lyttede til musik og malede symfonier.
Esimerkiksi impressionistinen taidemaalari Kandinsky näki värit kuunnellessaan musiikkia ja maalasi sinfoniat.

Kandinsky mente, at musikken er den mest abstrakte og den mest åndelige kunstart- og derfor den fineste kunstart.
Kandinsky painottaa kuvataidetta suhteessa musiikkiin kaikkein abstrakteimpana ja immateriaalisimpana taiteenlajina, jossa maalaustaiteen.

Hvis pioneren for abstrakte kunst Vasily Kandinsky besluttede at sort med lilla kombineret, så er det. Held og lykke!
Jos abstraktin taiteen edelläkävijä Vasily Kandinsky päätti, että musta ja violetti yhdistivät, niin se onkin. Onnea!

Van Abbemuseum har en samling af moderne kunst, som omfatter værker af Picasso, Kandinsky og Chagall, perfekt for kunstelskere i alle aldre.
Van Abbemuseum on kokoelma modernin taiteen ja nykytaiteen joka kuuluu Picasso, Kandinsky ja Chagall, täydellinen taiteen ystäville kaikenikäisille.

En af de mest kendte kunstnere i kunstverdenen var Vasili Kandinsky, som under sit ophold på Bauhaus lavede fremragende designs, tegninger og malerier.
Yksi tunnetuimmista taidemaailman taiteilijoista oli Vasili Kandinsky, joka Bauhausissa oleskelunsa aikana teki erinomaisia malleja, piirustuksia ja maalauksia.

Hvordan man bruger "kandinsky" i en Dansk sætning

Den juridiske viden skal Læs mere Vasily Kandinsky.

Når det sker, bliver alt forvrænget, og angsten skaber forvirring i din virkelighed, som var den et Kandinsky-maleri.

Together with Kandinsky and Klee Miro had decisive influence on the younger modern European artists.

Disse mesterhuse blev opkaldt efter de kendte kunstnere, der boede i dem: Moholy-Nagy / Feininger, Muche / Schlemmer og Kandinsky / Klee.

Egentlig var jeg allerede i min ungdom mest betaget af de tyske ekspressionister ”Die blaue Reiter” bevægelsen og ”Die Brügge” med Franz Marc og Kandinsky.

Miro havde sammen med Kandinsky og Klee en afgørende indflydelse på de yngre moderne europæiske kunstnere.

Vasily Kandinsky Marie Knudsen: Ja, fordi det han står for, for mig er noget der ligger lidt længere tilbage i tiden.

Andreas Exner's udtryk er også mere geometrisk og henter ofte inspiration hos den tysk russiske kunstner Kandinsky.

Hvordan man bruger "kandinsky" i en Finsk sætning

Kävimme myös Von Monet bis Kandinsky -multimedianäyttelyssä.

Jawlensky ja Kandinsky opiskelivat Anton Ažbèn johdolla Saksassa.

Kandinsky muutti Neuvostoliittoon, palatakseen opettamaan Bauhausiin vuonna 1921.

Näistä Kandinsky käsittelee erityisesti kirjallisuutta, musiikkia ja maalaustaidetta.

Murnaun teki tunnetuksi venäläinen taiteilija Wassily Kandinsky (1866-1944).

Kandinsky näkee maalaustaiteen ja musiikin välillä ”syvää sukulaisuutta”.

Muiden muassa Kandinsky teki sen uudistumisen vaimonsa kauhuksi.

Maisemia maalatessaan Kandinsky koki sisäistä taistelua.

Kandinsky avasi näin ovet modernismille ja nykytaiteelle.

Kandinsky tunsi suomalaisugrilaisten, lappalaisten ja siperialaisten šamanismia ja kansanperinnettä.