Hvad Betyder KATETERISERING på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• katetrointi
• katetroinnista
• katetroinnin
• katetrointia
• katetroimiseksi

Eksempler på brug af Kateterisering på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Enhver kateterisering er en belastning for urinrøret.
Jokainen katetrointi rasittaa virtsaputkea.

I nogle tilfælde kan kateterisering ikke udføres.
Joissakin tapauksissa katetrointia ei voida suorittaa.

Ingen kateterisering, ingen kirurgi. Bypassoperation?
Ei katetrointia, ei leikkausta. Ohitusleikkaus?

Den mest almindelige metode til bekæmpelse af ishuria er kateterisering.
Yleisin menetelmä ishurian torjumiseksi on katetrointi.

Kateterisering kan være en stor hjælp på forskellige måder.
Katetrointi voi tuoda helpotusta monella eri tavalla.

I nogle tilfælde udføres bilateral kateterisering af bækkenet.
Joissakin tapauksissa lantion kahdenvälinen katetrointi suoritetaan.

Dette kan være en kateterisering af blæren, pålæggelsen af cystostomi.
Se voi olla rakon katetrointi, cystostomyn asettaminen.

Denne teknik har mere farlige komplikationer end kateterisering.
Tämä tekniikka on vaarallisempia komplikaatioita kuin katetrointi.

Intermitterende kateterisering(ICps) for mænd: hvordan man bruger kateterpleje.
Väliaikainen katetrointi(ICps) miehille: käyttö, katetrin hoito.

Med fuld forsinkelse i udstrømningen af urin udføres kateterisering.
Virtsan ulosvirtauksen täydellisellä viivästyksellä suoritetaan katetrointi.

Når barnet bliver ældre, kan kateterisering ofte blive et mere følsomt emne.
Lapsen kasvaessa isommaksi katetroinnista voi usein tulla arkaluonteisempi asia.

Når urinering forsinkes, gives en kvinde på hospitalet kateterisering.
Kun virtsan pidätys viivästyy, sairaalassa oleva nainen tekee katetroinnin.

Efter kateterisering og behandling af årsagerne til ischuri, forsvinder symptomerne fuldstændigt.
Ishurian syiden katetroinnin ja hoidon jälkeen oireet häviävät kokonaan.

De samme stoffer bruges til at forhindre komplikationer under kateterisering.
Samaa lääkettä käytetään estämään komplikaatioita katetroinnin aikana.

Kateterisering, cystoskopi- diagnostiske og terapeutiske procedurer, der kan forårsage komplikationer;
Katetrointi, kystoskopia- diagnostiset ja terapeuttiset menetelmät, jotka voivat aiheuttaa komplikaatioita;

Fx LoFric Origos håndtag- hjælper det til en mere sikker kateterisering?
Esimerkiksi: LoFric Origon asetin- auttaako se tekemään katetroinnista varmempaa?

Denne proces kaldes kateterisering og kan være nødvendig efter en operation eller under hospitalsindlæggelse.
Tätä prosessia kutsutaan katetroinniksi, ja se voi olla tarpeen leikkauksen jälkeen tai sairaalahoidon aikana.

Sygdommen kan være resultatet af medicinske manipulationer- kateterisering, dræning.
Tauti voi johtua lääketieteellisistä manipuloinnista- katetroinnista, kuivatuksesta.

For at forebygge akut patologi anvendes kateterisering(dette er en engangshjælp til yderligere behandlingsterapi).
Aktiivisen patologian estämiseksi käytetään katetrointia(tämä on kertaluonteinen apu jatkokäsittelyä varten).

Dette omfatter forskellige typer af undersøgelser, urologiske operationer og kateterisering.
Tämä sisältää erilaisia tutkimuksia, urologisia toimenpiteitä ja katetrointia.

Behandling- kateterisering eller cystostomi for at sikre strømmen af urin, eliminering af de etiologiske faktorer af ischuri.
Hoito- katetrointi tai kystostomia virtsan ulosvirtauksen varmistamiseksi, ishurian etiologisten tekijöiden poistaminen.

Sjældent modtaget komplet form kræver langvarig kateterisering(nogle gange over flere år).
Harvoin esiintyvä koko muoto vaatii pitkiä(joskus useita vuosia) katetrointia.

Ofte er årsagen til blødning med prostataadenom en diagnostisk eller terapeutisk kateterisering.
Usein eturauhasen adenooman verenvuodon syy on diagnostinen tai terapeuttinen katetrointi.

Primært til eliminering af akut urinretention anvendes kateterisering- i nødstilfælde for at lette frigivelsen af urin.
Ensinnäkin, akuutin virtsanpidätyskyvyn poistamiseksi käytetään katetrointia hätätapauksissa virtsan vapautumisen helpottamiseksi.

Foto 1 viser virkningen af farvning af posen for at samle den i lilla under kateterisering.
Kuva 1 kuvaa pussin värjäämisen vaikutusta sen keräämiseen violettiin katetroinnin aikana.

LoFric Origo, vores nyeste kateter til mænd- sikker kateterisering og en unik indpakning.
LoFric Origo on uusin katetrimme miehille- turvallista katetrointia näppärässä pakkauksessa.

Hvis det er umuligt at sikre normal vandladning, anvendes pålæggelsen af en cystostomi eller permanent kateterisering.
Jos normaalia virtsatietä ei ole mahdollista, käytetään kystostomiaa tai pysyvää katetrointia.

Det kan ses under kraftig fysisk anstrengelse efter kateterisering hos mænd- efter erektion.
Se voidaan havaita suurella fyysisellä rasituksella, katetroinnin jälkeen, miehillä- erektion jälkeen.

I nogle tilfælde er lægemidlet foreskrevet med henblik på profylakse efter instrumentale undersøgelser- cystoskopi eller kateterisering.
Joissakin tapauksissa lääke on määrätty profylaksian instrumentaalisen tutkimuksen jälkeen- kystoskopia tai katetrointi.

Forebyggende foranstaltning til urologiske og gynækologiske undersøgelser(cystoskopi, kateterisering, minimalt invasive urologiske operationer).
Ennaltaehkäisevä toimenpide urologisissa ja gynekologisissa tutkimuksissa(kystoskopia, katetrointi, vähäinvastaiset urologiset toimenpiteet).

Hvordan man bruger "kateterisering" i en Dansk sætning

Nogle gange er kateterisering foreskrevet med henblik på sensing eller dræning.

Til diagnose af pulmonal hjerte ved hjælp af forskellige metoder: Måling af pulmonalt blodtryk Kateterisering af det højre hjerte; Undersøgelse af højre ventrikel til dilation eller hypertrofi.

Indikationer for kateterisering hos mandlige patienter er: Til forebyggelse af sygdomme og behandling af nyrer, rådgiver vores læsere klosterkollektionen af ​​Father George.

Kateterisering hos gravide kvinder med pyelonefritis udfører en alvorlig terapeutisk opgave - lindrer patienten af ​​nyreblokade.

Kan også udføres: Ventilation-perfusion scintigrafi i lungerne, kardial kateterisering med studiet af trykket i dets højre sektioner, MRI (magnetisk resonansbilleddannelse).

Brug af elektrofysiologisk test kan hjælpe med at identificere højrisikopatienter (de elektriske veje er kortlagt ved hjælp af teknikker svarende til hjerte kateterisering).

Din læge anbefaler måske periodevis eller daglig kateterisering for at lette symptomerne.

Hos kvinder, Hos kvinder kan kateterisering af nyre og ureter ud over diagnostiske formål og nogle af de ovennævnte sygdomme også udføres med akut nefritis og urolithiasis.

Kateterisering af nyren Kateterisering af nyren er styringen af ​​et kateter i urinret eller bækkenet.

Kateterisering til gravide kan ordineres i sådanne tilfælde som: Kronisk eller svangerskabsfri pyelonefritis.

Hvordan man bruger "katetrointi, katetroinnista, katetroinnin" i en Finsk sætning

Virtsarakon katetrointi ja virtsatiekivet aiheuttavat myös infektioita.

Nyt katetrointi menettely aktiivisesti korvata Vitaprost vastaanoton.

Leikkauksen yhteydessä katetroinnista saatu pöpö aiheutti äkäisen pissatulehuksen.

KIC-järjestelmä mahdollistaa katetroinnin ilman kondomin poistoa.

Pitääkö terveydenhoitajan osata katetrointi tai kanyylin laitto?

Matthiew valmistusajankohtana hidastaa teidn katetrointi palvelut hyvin.

Tarvitessasi apua virtsankarkailun (inkontinenssin), katetroinnin ym.

Leikkaushoidon tai katetroinnin tarve lykkääntyy merkitsevästi.

Tarvittaessa voidaan suorittaa kahdenvälinen katetrointi munuaisjalustalla.

Joskus toistuva katetrointi korvataan pysyvällä katetrilla.