Hvad Betyder KLID på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• leseet
• bran
• leseitä
• leseiden

Eksempler på brug af Klid på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Spise klid hele dagen?
Syövän leseitä koko päivän?

Der er altid smykker eller klid.
Voit aina ostaa koruja tai leseitä.

Klid indeholder 16-22% olie.
Mukaisesti leseiden sisältävät 16-22% öljyä.

Spis masser af fibre, klid og fiber.
Syödä paljon kuitua, leseet ja kuitua.

Hvad er klid og hvad er deres brug?
Mikä on leseet ja mikä on niiden käyttö?

I små mængder, brød, fortrinsvis klid eller rug.
Pieninä määrinä, leipää, edullisesti leseitä tai ruista.

Klid kan forårsage irritation af tarmene.
Bran voi aiheuttaa suoliston ärsytystä.

Til morgenmad, gøre bedre brug af brød fra hvedemel, klid.
Aamiaiseksi, hyödyntämään paremmin leipää vehnäjauhoista, leseet.

Klid kan anvendes som et bioaktivt kosttilskud.
Leseitä voidaan käyttää bioaktiivisena ravintolisänä.

Derfor skal patienten spise mere klid, grøntsager og frugter.
Siksi potilaan täytyy syödä enemmän leseitä, vihanneksia ja hedelmiä.

Klid er et biprodukt dannet under forarbejdning af korn.
Leseet on sivutuote muodostuu käsittelyn aikana jyviä.

Den samme virkning vil give saltet, savsmuld, klid, pimpsten pulver.
Sama vaikutus antaa suolaa, sahanpuru, leseet, hohkakivi jauhe.

Købt klid, fordi de indeholder en masse nyttige kropsfedt.
Ostetut leseet, koska ne sisältävät paljon hyödyllistä rasvaa.

Det anbefales ikke at bruge medier ved at købe, såsom at bruge klid.
Ei ole suositeltavaa käyttää mediaa ostamalla esimerkiksi leseitä.

Vi anbefaler at vælge klid med tilsætning af vitaminer eller frugter.
Suosittelemme leseiden valitsemista lisäämällä vitamiineja tai hedelmiä.

Producent af en bred vifte af specialkemikalier mel, pasta, hvedekim, shorts og klid.
Tuottaja monenlaisia erikoisuus jauhot, pasta, vehnänalkioita, shortsit ja leseet.

Forstoppelse klid korn, svesker, frugt og grøntsager skal være i kosten.
Ummetus bran muroja, luumuja, hedelmiä ja vihanneksia olisi ruokavalio.

Formuleret med valnøddeolie i Amazon fra Brasilien, klid olie fra Thailand og bivoks.
Muotoiltu pähkinäöljyn Amazon Brasiliasta, Thaimaasta ja mehiläisvaha leseet öljyä.

Sæt klid i grød, suppe, kartoffelmos, hakket kød til koteletter.
Laita leseet puuroon, keittoon, perunamuusiin, jauhettuun lihaan leikkeleitä varten.

Rugbrød, korn, fuldkornsmel eller klid, alle typer brød skal være"gårdagens";
Ruisleipä, vilja, täysjyväjauho tai leseet, kaikenlaisen leivän on oltava"eilen";

Naturlig klid- de aktiverer intestinal peristaltik, fremskynder fordøjelsen.
Luonnollinen leseet- ne aktivoivat suoliston peristaltiikkaa, nopeuttavat ruoansulatusta.

Det er nyttigt at medtage naturlig honning, klid, frugt og grøntsager i kosten.
On hyödyllistä sisällyttää luonnollinen hunaja, leseet, hedelmät ja vihannekset ruokavaliossa.

Klid kan tilsættes til enhver skål eller fortyndes med vand og tage dem under måltidet.
Leseitä voidaan lisätä mihin tahansa astiaan tai laimentaa vedellä ja ottaa ne aterian aikana.

Trods af den lave pris, klid have enorme fordele for menneskers sundhed.
Huolimatta alhaiset kustannukset, leseet ovat valtavia etuja ihmisen terveydelle.

Moderne hunde kan spise ikke kun rå kød, men også klid, surmælkprodukter, grøntsager.
Nykyaikaiset koirat voivat syödä paitsi raakaa lihaa, myös leseitä, hapan maitotuotteita ja vihanneksia.

Diet klid- enkel, økonomisk, og vigtigst, effektiv måde at tabe sig. Lær hvordan man korrekt….
Diet leseet- yksinkertainen, taloudellinen, ja mikä tärkeintä, tehokas tapa laihtua. Opi oik….

For at forhindre sådanne symptomer er det nødvendigt at øge væskeindtag og kostfiber(fiber, klid).
Tällaisten oireiden välttämiseksi on tarpeen lisätä nesteen saantia ja ravintokuitua(kuitua, leseitä).

Føj til det 1 spsk mandel klid, 3-4 spsk sur mælk og 1 tsk af vegetabilsk olie.
Lisää se 1 rkl manteli leseet, 3-4 ruokalusikallista piimää ja 1 tl tahansa kasviöljyä.

Obligatorisk er friske frugter, kogt kød og fisk, mejeriprodukter, blødt tørrede frugter, klid.
Pakolliset ovat tuoreet hedelmät, keitetty liha ja kala, maitotuotteet, pehmeät kuivatut hedelmät, leseet.

Det er bedst at bruge sådan klid med mejeriprodukter, så resultatet bliver meget mere effektivt.
On suositeltavaa käyttää tällaisia leseitä hapan maitotuotteilla, joten tulos on paljon tehokkaampi.

Hvordan man bruger "klid" i en Dansk sætning

Det vises så meget som muligt at fjerne melprodukter, erstatte det med brød med klid.

Et stort antal er indeholdt i spirede korn, gær, klid og også i gryn og nødder.

Kød bøffer når bagt eller dampet, boghvede, kogt i vand uden additionssalte med en teskefuld af olivenolie eller hørfrøolie, bolle korn klid.

Derudover vil rugbrød være meget nyttigt, især med klid.

Der er imidlertid typer fedt, der ikke er identiske med egenskaberne af konventionelle klid.

Men for omkring 40 år siden opdagede nogle videnskabsmænd, at klid var rigt på B1-vitamin (thiamin, aneurin) og derfor pas­sende føde for mennesker.

Lavfedt cottage cheese, et stykke rugbrød med klid, komposit af svesker uden sukker.

Klid er ønskeligt at tilføje til alle retter, da de bidrager til vanskeligheden ved absorption af hurtige kulhydrater og konstant udrensning af tarmen.

Fuldkorn indeholder sædceller, endosperm og klid af en frø, hvilket giver dem en høj fiber og næringsindhold.

I de første dage efter kælvningen dyres dyret masser af hø, og der tilsættes også 0,5-1 kg klid.

Hvordan man bruger "bran, leseet" i en Finsk sætning

Illat järjestetään Putiikki Bran aukioloaikojen jälkeen.

Suvun myyttistä perustajaa kutsutaan Bran rakentajaksi.

Bran saa selville valkoisten kulkijoiden alkuperän.

Bran toimii houkutuslintuna Yön kuninkaalle Jumalmetsässä.

Leseet ovat helppo tapa lisätä kuidunsaantia.

Lopulta Bran kruunattiin äänestyksellä rautavaltaistuimelle, kuninkaaksi.

Sitten vehnänalkiot ja leseet myytiin erikseen terveystuotteina.

Tullut aiemmin tunnetuksi Ultra Bran sanoittajana.

Täällä sinua palvelee Ultra Bran Arto!

Mutta leseet ansaitsevat puhua niistä yksityiskohtaisemmin.