Man kan ikke reducere antallet af dyr for at skåne det, uden at forårsage ørkendannelse og klimaændring.
Emme voi vähentää eläinten määrää aiheuttamatta aavikoitumista ja ilmastonmuutosta.
Forbrænding kan medvirke til sygdomme,luftforurening, klimaændring og stigning af middelvandstanden.
Polttaminen voi vaikuttaa sairauksiin,ilman pilaantumiseen, ilmastonmuutokseen ja merenpinnan nousuun.
Klimaændring kombineret med vanvittig arealudnyttelse og industriudvikling viser nu, hvor sårbart miljøet er.
Ilmastonmuutos yhdistettynä kiihkeään maankäyttöön ja teolliseen kehitykseen osoittaa, kuinka haavoittuva ympäristömme on.
Vi har behov for aftaler og resultater nu, fordi klimaændring er en trussel mod fattigdomsreduktionen.
Tarvitsemme sopimuksen, ja se on saatava aikaan nyt, koska ilmastonmuutos vaarantaa köyhyyden vähentymisen.
Klimaændring, biodiversitet, sundhed og udnyttelse af naturressourcerne er fortsat de vigtigste miljømæssige udfordringer.
Ilmastonmuutos, luonnon monimuotoisuus, terveys ja luonnonvarojen käyttö ovat edelleen suurimmat ympäristöhaasteemme.
Kommissionen præsenterer en strategi,som omhandler f. eks. klimaændring og aktiviteter inden for energisektoren.
Komissio esittelee strategiansa,jotka koskevat muun muassa ilmastonmuutosta ja energia-alan toimenpiteitä.
Klimaændring og den økonomiske krise kræver et EU, der kan træffe de rigtige beslutninger hurtigt, effektivt og demokratisk.
Ilmastonmuutos ja talouskriisi edellyttävät Euroopan unionia, joka voi tehdä oikeat päätökset nopeasti, tehokkaasti ja demokraattisesti.
Forståelsen af forbindelsen mellem klimaændring og migration, samt dennes aktuelle og kommende konsekvenser.
Käsitystä ilmastonmuutoksen ja muuttoliikkeen välisestä yhteydestä sekä sen nykyisistä ja tulevista vaikutuksista.
Vi skal efter min mening vedtage en afbalanceret holdning, der omhandler alle aspekter- økonomiske krav,offentlig sikkerhed og klimaændring.
Minun mielestäni meidän on omaksuttava tasapainoinen asenne, jossa otetaan kaikki näkökohdat huomioon; talouden vaatimukset,yleinen turvallisuus ja ilmastonmuutos.
Det vi gør globalt, er at forårsage klimaændring, i samme målestok som fossile brændstoffer. Og måske endda mere.
Tekomme aiheuttavat ilmastonmuutosta globaalisti uskoisin yhtä paljon kuin fossiiliset polttoaineet ja kenties jopa enemmän.
Den vil sætte Europa i stand til mere effektivt at møde de centrale udfordringer, vi dag står overfor på områder, som f. eks. klimaændring og energisikkerhed.
Se antaa Euroopalle mahdollisuuden vastata entistä tehokkaammin ilmastonmuutoksen ja energiavarmuuden kaltaisilla aloilla nyt kohtaamiimme keskeisiin haasteisiin.
Skønt transporten er en af årsagerne til utallige miljøproblemer såsom klimaændring, luft- og støjforurening, nyder den godt af betydelige subsidier.
Liikenne on monien ympäristöongelmien kuten ilmastonmuutoksen, saastepäästöjen ja melun aiheuttaja, mutta samalla se saa merkittäviä tukia.
For det andet giver reformtraktaten nye muligheder og underbygger retsgrundlaget, så vi kan tage fat på udfordringerne med energipolitikken og klimaændring.
Toiseksi uudistussopimus tarjoaa uusia mahdollisuuksia ja lujittaa oikeusperustoja energiapolitiikkaan ja ilmastonmuutokseen liittyvien haasteiden käsittelemiseksi.
Naturkatastroferne rejser det grundlæggende spørgsmål om klimaændring og forebyggelse, hvor forskning er nødvendig.
Näiden luonnonmullistusten myötä nousee jälleen esiin ilmastonmuutosta ja sen ennaltaehkäisyä koskeva kysymys, jota on tutkittava.
Resultater: 122,
Tid: 0.0477
Hvordan man bruger "klimaændring" i en Dansk sætning
Det var dog ikke skræmmende nok, da temperaturen slet ikke ville samarbejde, så derfor blev det til klimaændring.
Er “Menneskeskabt Klimaændring” Fysisk Krig Mod Menneskeheden?
Hvad angår klimaændringerne vil EU koncentrere sine bestræbelser på at iværksætte handlingsplanen vedrørende klimaændring og udvikling i tæt samarbejde med medlemsstaterne.
EU har stor ambitioner og øjner en mulighed for at få "verdensledelsen" på endnu et område, som Barroso sidestiller med den hjemmelavede, løgnagtige, "klimaændring".
Ved at koble "KLIMAÆNDRING" til CO2 og GW, kan enhver ændring i en hvilken som helst del af klimaet henføres til CO2.
Ifølge NASAs globale klimaændring er havniveauet "steget omkring otte tommer i det sidste århundrede.
Et eksempel på en årsag til en brat klimaændring kunne være et stort meteornedslag, der udvikler en enorm varme ved meteorens kollision med jordens atmosfære.
En vigtig årsag til 90ernes globaloptimisme er en verdenspolitisk klimaændring i forholdet mellem det daværende Sovjetunionen og Nato.
Idet man også må berede sig på forestillinger om nye fragtskibsruter i takt med klimaændring, der bl.a.
Dine anskuelser forudsætter at processerne i klimaændring forløber lineært.
Hvordan man bruger "ilmastonmuutosta, ilmastonmuutos, ilmastonmuutokseen" i en Finsk sætning
Ilmastonmuutosta tutkitaan hyvin monilla eri tieteenaloilla.
Aiheet Luke hiilinielu ilmastonmuutos metsien hiilinielu
Ilmastonmuutos vaikuttaa sään ääri-ilmiöihin myös Suomessa.
ilmastonmuutokseen liittyvät epävarmuudet ovat pysyviä luonteeltaan.
Ilmastonmuutokseen liittyvien riskien kohdalla puhumme sopeutumisesta.
esittämällekritiikille Arktikumin Lapin ilmastonmuutosta käsittelevään näyttelyyn.
Voimme esimerkiksi hillitä ilmastonmuutosta omalla kulutuskäyttäytymisellämme.
Linkki ilmastonmuutokseen saatiin myös toista kautta.
Viljelijöiden tietotarpeet ilmastonmuutokseen varautumisessa liittyvät mm.
Lisäksi ilmastonmuutos aiheuttaa epävarmuutta kannan kehitykselle.
Suomi
English
Deutsch
Español
Français
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文