Eksempler på brug af Kompatibilitetsproblemer på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kompatibilitetsproblemer behandles tidligt i forholdet.
Nye softwareprogrammer kan forårsage kompatibilitetsproblemer.
Uudet ohjelmat saattavat aiheuttaa yhteensopivuusongelmia.Flere kompatibilitetsproblemer er løst i disse opdateringer.
Her er de mest almindelige misforståelser:POE har kompatibilitetsproblemer.
Tässä ovat yleisiä harhaluuloja:POE on yhteensopivuusongelmia.Følsomme kompatibilitetsproblemer vil gøre dit system langsommere.
Satunnaiset yhteensopivuusongelmat hidastavat järjestelmää.Det understøtter både Windows og Mac-operativsystemer så ingen kompatibilitetsproblemer der.
Se tukee Windows-ja Mac niin ei yhteensopivuusongelmia.Flere kompatibilitetsproblemer med de løses på disse opdateringer.
Monet yhteensopivuusongelmat korjaantuvat näillä päivityksillä.Dette betyder, at der er nogle kompatibilitetsproblemer, der ikke kan løses.
Tämä tarkoittaa, että on joitakin yhteensopivuusongelmia, jotka voidaan ratkaista.Filformaterne er den samme i disse versioner af PowerPoint, så der er ingen kompatibilitetsproblemer.
Tiedostomuodot ovat samat PowerPointNäissä versioissa niin ei ole yhteensopivuusongelmia.Hvis der er kompatibilitetsproblemer, åbnes ruden Kompatibilitetsrapport.
Jos tiedostossa on yhteensopivuusongelmia, Yhteensopivuusraportti-ruutu tulee näkyviin.Påvisning af mulige fejlkonfiguration og kompatibilitetsproblemer af hardware og software.
Havaitseminen mahdolliset väärät ja yhteensopivuusongelmia laitteistojen ja ohjelmistojen.Dette betyder, atden installerede grafikkortdriver på din Windows 10-enhed har kendte kompatibilitetsproblemer.
Tämä tarkoittaa, ettäWindows 10-laitteeseen asennetulla grafiikkakortin ohjaimella on tunnettuja yhteensopivuusongelmia.Men det kan samtidig forårsage kompatibilitetsproblemer på nogle websteder.
Tämä voi kuitenkin aiheuttaa yhteensopivuusongelmia joidenkin verkkopalveluiden kanssa.Filformaterne er de samme ihver version af PowerPoint, så der er ingen kompatibilitetsproblemer.
Tiedostomuodot ovat samat kyseisissä PowerPoint-versioissa,joten yhteensopivuusongelmia ei ole.Hvis den ikke vises, skal du har ikke kompatibilitetsproblemer og er klar til at dele.
Jos se ei tule näkyviin, yhteensopivuusongelmia ei ole ja voit aloittaa jakamisen.Filformaterne er den samme idisse versioner af PowerPoint, så der er ingen kompatibilitetsproblemer.
Tiedostomuodot ovat samat kyseisissä PowerPoint-versioissa,joten yhteensopivuusongelmia ei ole.Nogle af opdateringerne kan forårsage kompatibilitetsproblemer med operativsystemet på enheden.
Jotkin päivitykset saattavat aiheuttaa yhteensopivuusongelmia käyttöjärjestelmän laitteen.Når det er sagt, nogle gange nye drivere virker ikke korrekt, ogder er en knusende bug eller alvorlige kompatibilitetsproblemer.
Se sanoi, joskus uusi kuljettajat eivät toimi oikein;siellä on murskaus- vika tai vakavia yhteensopivuusongelmia.Programmerne i følgende tabel har kendte kompatibilitetsproblemer med Windows Vista SP1.
Seuraavassa taulukossa luetelluilla ohjelmilla on tunnettuja yhteensopivuusongelmia Windows Vista SP1:n kanssa.Format og kompatibilitetsproblemer er en af de fælles problemer, der opstår, når du forsøger at uploade billeder til hjemmesider.
Muoto ja yhteensopivuusongelmia ovat yksi yhteisiä ongelmia, joita esiintyy, kun yrität lähettää kuvia verkkosivuilla.Kontroller producentens websted for at få oplysninger om opgradering af firmwaren, ogXbox-support site forrouter kompatibilitetsproblemer.
Tarkista valmistajan sivustosta päivittämisestä firmware, jaXbox-tuesta sivustoreititin yhteensopivuusongelmia.For at rette denne BSOD-fejl skal du kontrollere kompatibilitetsproblemer mellem videoenheden, driveren og videoadapteren.
Tämän BSOD-virheen korjaamiseksi sinun on tarkistettava yhteensopivuusongelmat videolaitteen, ohjaimen ja näyttösovittimen välillä.Opdateringer/ kompatibilitetsproblemer- Ikke alle WordPress-plugins og temaer er kompatible med den nyeste version af WordPress.
Päivitykset/ yhteensopivuusongelmat- Kaikki WordPress-laajennukset ja teemat eivät ole yhteensopivia WordPressin uusimman version kanssa.De binærfiler, der installeres med begge opdateringer, er identiske ogvil ikke forårsage nogen kompatibilitetsproblemer eller forringelser i brugeroplevelsen.
Molempien päivitysten asentama binaari on täsmälleen sama,eikä se aiheuta yhteensopivuusongelmia tai käyttöongelmia.Når jeg har behandlet større kompatibilitetsproblemer i denne artikel, Bemærk, ting ændre hele tiden, og de fleste ting med PowerPoint, ændrer for bedst.
Kun voin osoitettu suurempi yhteensopivuusongelmat tämän artikkelin, Huomaa, että asioita muuttaminen aina ja PowerPoint, jossa useimmat muuttaminen parantaa.Det anbefales at benytte et Lexmark 10" parallelkabel(P/N 1021231) elleret IEEE 1284-kompatibelt tovejskabel for at undgå kompatibilitetsproblemer.
Suositellaan Lexmark 10' Parallel-kaapelin(tuotenro 1021231) taikaksisuuntaisen IEEE 1284-yhteensopivan kaapelin käyttöä yhteensopivuusongelmien välttämiseksi.Tip: Hvis Office-appen skal kontrollere kompatibilitetsproblemer, hver gang du gemmer filen som en ældre version, skal du vælge Kontrollér kompatibiliteten, når dokumenter gemmes.
Vihje: Jos haluat, että Office-sovellus tarkistaa yhteensopivuusongelmat aina, kun tallennat tiedoston vanhempana versiona, valitse Tarkista yhteensopivuus tiedostoa tallennettaessa.Det anbefales at benytte et Lexmark 10" parallelkabel(P/N 1021231) elleret IEEE 1284-kompatibelt tovejskabel for at undgå kompatibilitetsproblemer.
On suositeltavaa, että Lexmark 10' rinnakkaiskaapelia(P/N 1021231) taikaksisuuntaista IEEE 1284-yhteensopivaa kaapelia käytetään yhteensopivuusongelmien välttämiseksi.Kompatibilitetskontrol finder potentielle kompatibilitetsproblemer mellem PowerPoint 2010 og tidligere versioner af PowerPoint, og opretter en rapport for at hjælpe dig med at løse eventuelle problemer.
Yhteensopivuuden tarkistaminen etsii PowerPoint 2010 ohjelman ja aiempien PowerPoint-versioiden väliset mahdolliset yhteensopivuusongelmat ja luo raportin, jonka avulla voit ratkaista ongelmat.Programmet understøtter over 150 forskellige formater, hvilket simpelthen betyder, atbrugeren næsten kan konvertere alle formater til andre uden kompatibilitetsproblemer.
Ohjelma tukee yli 150 eri muodoissa, jotka yksinkertaisesti sitä,käyttäjän käytännössä voi muuntaa kaikki muodosta toiseen kanssa ilman yhteensopivuusongelmia.
