Eksempler på brug af Kongerigets på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kongerigets skæbne?
Jeg er Li Luo, kongerigets vogter.
Kongerigets skæbne er i jeres hænder.
Valtakunnan kohtalo riippuu teistä.Det samme gælder for mig. Kongerigets vogter.
Minun samoin. Valtakunnan vartija.Jeg er kongerigets vogter.
Olen valtakunnan vartija.Hvad?! I skal forestille at være kongerigets Nexo Knights!
Mitä? Teidän pitäisi olla valtakunnan Nexo-ritareita!Du er kongerigets vogter, Li Luo.
Olet Valtakunnan vartija Li Luo.Vi kan få dig til Kongerigets læge.
Voimme viedä sinut kuningaskunnan lääkärille.For Kongerigets Norges regering.
Norjan kuningaskunnan hallituksen puolesta.De afgør hele kongerigets skæbne!
Nämä kontrolloivat koko kuningaskunnan kohtaloa!Kongerigets skæbne står på spil.
Kuningaskunnan tulevaisuus on vaakalaudalla.Vil du være kongerigets vogter? Li Luo,?
Li Luo, haluatko sinä olla valtakunnan vartija?Kongerigets fremtid afhænger af det.
Kuningaskunnan tulevaisuus on kiinni siitä.Enhjørningerne blandt kongerigets vogtere er loyale.
Valtakunnan vartijoiden yksisarviset ovat uskollisia.Kongerigets fremtid hviler på mine skuldre.
Kuningaskunnan kohtalo lepää harteillani.Jeg rådgiver Keller angående kongerigets handelsaftaler.
Neuvon Kelleriä kuningaskunnan kauppaehdotuksissa.Li Luo, kongerigets vogter. Hvem er du?
Kuka olette? Olen Li Luo, valtakunnan vartija?Jeg udnævner dig hermed officielt til kongerigets vogter!
Täten virallisesti julistan sinut valtakunnan vartijaksi!Hvor er kongerigets gode sider?
Missä valtakunnan hyvät asiat ovat?Jeg troede, jordiske var gode ligesom kongerigets vogtere.
Luulin kuolevaisia ystävällisiksi, niin kuin valtakunnan vartijat ovat.Kongerigets Skjolde med deres families våbenmærke!
Valtakunnan kilvet, joissa on suvun tunnukset!An2}Sagnet siger, at kun kongerigets sande hersker.
Legandan mukaan vain valtakunnan todellinen johtaja voi irroittaa miekan.Kongerigets vogter, jeg beordrer dig at træde til side.
Valtakunnan vartija, käsken sinua astumaan sivuun.Så er du prins Ka Suo, kongerigets vogters rejsekammerat?
Sittenhän te olette prinssi Ka Suo, valtakunnan vartijan matkakumppani?Kongerigets folk forsvandt sammen med sølvkrystallen.
Valtakunnan asukkaat katosivat hopeakristallin mukana.Char og hans onkel er ansvarlige for kongerigets ve og vel.
Char ja hänen enonsa ovat vastuussa kuningaskunnan rotujen välisestä jaosta.Kongerigets vogtere, Lv Zhao og Yang Dan, er ankommet!
Valtakunnan vartijat Lv Zhao sekä Yang Dan ovat saapuneet!Kontrolkontoret for magi overvåger hemmeligt alle kongerigets magikere.
Salainen magianvalvontavirasto valvoo kaikkia valtakunnan taikureita.Kongerigets vogter, du kan kun stole på dig selv nu.
Valtakunnan vartija, nyt voitte luottaa ainoastaan itseenne.Den globale lavkonjunktur har ikke betydet nedgang i kongerigets økonomi.
Maailmanlaajuinen taantuma ei ole vienyt kuningaskunnan taloutta laskuun.
