Hvad Betyder KONSTRUKTIV FEEDBACK på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• rakentavaa palautetta
• rakentavan palautteen

Eksempler på brug af Konstruktiv feedback på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Vi giver vores samarbejdspartnere konstruktiv feedback.
Annan työtovereilleni rakentavaa palautetta.

Vi værdsætter konstruktiv feedback og forskellige perspektiver.
Arvostamme rakentavaa palautetta ja eri näkökulmista.

Tøver med at bede om hjælp eller give konstruktiv feedback.
Epäröivät pyytää apua tai antaa rakentavaa palautetta.

Konstruktiv feedback i kommentarer tak, jeg vil tilføje mere funktionalitet i de kommende dage/ uger.
Rakentava palaute kommentteja kiitos, aion lisätä toimintoja tulevina päivinä/ viikkoina.

Der er tidspunkter, hvor nogle konstruktiv feedback kan være nyttig.
On aikoja, jolloin jotkut rakentava palaute voi olla hyötyä.

Vi stiller de kritiske spørgsmål og giver ærlig og konstruktiv feedback.
Asetamme haastavia tavoitteita ja annamme rehellistä ja rakentavaa palautetta.

Således kan personen øve sig i at give vejledning og konstruktiv feedback til støttegiveren for at forbedre den modtagne støtte.
Asiakas voi siis harjoitella ohjeiden ja rakentavan palautteen antamista tuen antajille parantaakseen tukitapahtumia.

Erhvervserfaringen overvåges, så den studerende får løbende konstruktiv feedback.
Työkokemusta seurataan niin, että opiskelija saa jatkuvaa rakentavaa palautetta.

Via personligt engagement, ansvarlighed, åben kommunikation og konstruktiv feedback hjælper vi med at skabe klarhed, deltagelse og gode resultater.
Henkilökohtainen sitoutuminen, vastuun kantaminen, avoin kommunikointi ja rakentava palaute ovat keinoja selkeyden, osallistumisen ja hyvien tulosten saavuttamisessa.

Dommere opfordres til at give mundtlige kritik til at rose debatte deltagere og give konstruktiv feedback.
Tuomareita kehotetaan antamaan suullisia kritiikkiä keskustelemaan osallistujia ja antamaan rakentavaa palautetta.

Men vi sørger for, at du altid modtager detaljeret, specifik og konstruktiv feedback vedrørende resultatet af interviewet, da vi sætter pris på din interesse for Epson.
Varmistamme kuitenkin, että saat aina yksityiskohtaista ja rakentavaa palautetta haastattelusi tuloksista, sillä arvostamme Epsonia kohtaan osoittamaasi kiinnostusta.

Jeg vil fortælle dig, hvordan det går, og give konstruktiv feedback.
Kerron sinulle, miten se menee ja antaa rakentavaa palautetta.

Husk på, at Electronic Arts har planer om at indsamle konstruktiv feedback og råd fra gaming community, i særdeleshed, en bruger har allerede foreslået at gøre grænsefladen nemmere at remaster og det tilsvarende år for dens udgivelse.
Muistutan, että Electronic Arts aikoo kerätä rakentavaa palautetta ja neuvoja peliyhteisö, erityisesti, yksi käyttäjä on jo ehdottanut, että käyttöliittymä helpompi remaster ja satovuosi sen julkaisua.

Dommerne opfordres til at give mundtlige kritik rose debat deltagere, og til at give konstruktiv feedback.
Tuomarit kannustetaan antamaan suullisen kritiikkiä kiittää keskusteluun osallistujille sekä antaa rakentavaa palautetta.

(NL) Jeg vil naturligvis gerne takke alle dem iblandt Dem, som er kommet med meget konstruktiv feedback, der vil vise sig uvurderlig i Deres og vores arbejde fremover.
(NL) Hyvät parlamentin jäsenet, minäkin haluan tietysti kiittää kaikkia niitä teistä, joilta saimme erittäin myönteistä palautetta, joka osoittautuu korvaamattomaksi meidän molempien työssä tulevaisuudessa.

Respekt: Vi opbygge gensidig tillid ved at respektere alle som et menneske, og vi åbent giver positiv og konstruktiv feedback.
Arvostus: Rakennamme keskinäistä luottamusta kunnioittamalla jokaista ihmisenä ja annamme avoimesti positiivista ja rakentavaa palautetta.

Jeg fortæller mine studerende, at det er et godt sted at få deres første udgivelse, fordi de vil få så meget konstruktiv feedback og vil få rigtig meget hjælp til at raffinere deres essays til udgivelse.
Kerron opiskelijoilleni sen olevan heille loistava paikka tehdä ensijulkaisunsa, sillä he saavat niin paljon rakentavaa palautetta ja apua valmistaessaan esseitään julkaisuvalmiiksi.

I fase 1 bruger vi en række computerbaserede vurderinger til at hjælpe dig med at måle dit eget læringsniveau og få konstruktiv feedback.
Vaiheessa 1 käytämme erilaisia tietokonepohjaisia arviointeja, joiden avulla voit mitata oman oppimistason ja saada rakentavaa palautetta.

Djævelens advokat er en form for sandsiger- en person i dit netværk, der hjælper dig med at spotte blinde vinkler, leverer svær, men konstruktiv feedback og som ikke er bange for at sætte ord på det modsatrettede synspunkt.
Paholaisen edustaja on eräänlainen totuuden kertoja- henkilö, joka auttaa näkemään sokeat pisteet, antaa vaikeaa mutta rakentavaa palautetta eikä pelkää jakaa eriävää mielipidettä.

Det har vist sig at være en værdifuld vej til besvarelse af spørgsmål og kritik, men også til opnåelse af interessant og i nogle tilfælde konstruktiv feedback.
Tämä on tuottanut arvokasta kokemusta, kun olemme voineet vastata kysymyksiin ja kritiikkiin sekä myös vastaanottaa kiinnostavaa, ja joissain tapauksissa rakentavaa palautetta.

Medarbejderne forstår præcist, hvad der forventes af dem, og modtager regelmæssigt konstruktiv feedback(positiv og negativ).
Työntekijät ymmärtävät, mitä heiltä odotetaan, ja saavat säännöllisesti rakentavaa(myönteistä ja korjaavaa) palautetta.

Denne spørgeundersøgelse med 17 spørgsmål beder medarbejderne vurdere deres lederes tilgængelighed, uddannelse, beslutningsdygtighed, fordeling af arbejde og virksomhedsstrategi samt evne til at give konstruktiv feedback.
Tässä 17 kysymystä sisältävässä kyselytutkimuksessa työntekijöitä pyydetään arvioimaan esimiestensä tavoitettavuutta, koulutusta, päätöksentekokykyä, työtehtävien ja yritysstrategian yhdistämistä sekä kykyä antaa rakentavaa palautetta.

Tro mig, masser af forældre vil betale dig for at redigere optagelses essays og tilbyde konstruktiv feedback til deres børn.
Luottakaa minuun, tonnia vanhempia maksaa sinulle muokkaamista esseitä ja tarjoaa rakentavaa palautetta lapsilleen.

Respekt: Vi opbygge gensidig tillid ved at respektere alle som et menneske, og vi åbent giver positiv og konstruktiv feedback.
Kunnioitus: Rakennamme keskinäistä luottamusta kunnioittaen jokainen ihmisenä, ja me avoimesti antaa positiivista ja rakentavaa palautetta.

Vejen til et godt arbejdsmiljø er accept af forskellighed, som i dagligdagen kommer til udtryk ved aktiv lytning, konstruktiv feedback, tillid og tolerance.
Hyvä työympäristö sisältää erojen hyväksymisen, joka jokapäiväisessä elämässä ilmaistaan aktiivisen kuuntelun, rakentavan palautteen, luottamuksen ja suvaitsevaisuuden kautta.

Kandidater til Bachelor of Fine Arts i digital kunst og Animation program skal have et stærkt fundament i tegning og kunst koncepter og være åben for konstruktiv feedback på deres arbejde.
Ehdokkaita Bachelor of Fine Arts Digitaalinen taide ja animaatio ohjelma on vahvan perustan piirustus ja taiteen käsitteitä ja avoin rakentavaa palautetta työstään.

Snarere, professorer tager sig tid til omhyggeligt at forberede engagerende undervisningsmaterialer, læse de studerendes arbejde, tilbyder detaljerede bemærkninger, og give konstruktiv feedback til de studerende.
Pikemminkin, professorit ottaa aikaa huolellisesti valmistautua mukaansatempaavan oppimateriaalit, lukea opiskelijan työtä, tarjota yksityiskohtaisia kommentteja, ja antaa rakentavaa palautetta opiskelijoilleen.

Lidt(forhåbentligt) konstruktivt feedback.
Annan pikkusen(toivottavasti) rakentavaa palautetta.

Fordøj den konstruktive feedback, da den kan være værdifuld.
Sulata rakentava palaute, koska se voi olla arvokasta.

Vi vil gerne takke for den konstruktive feedback, vi har modtaget fra Kommissionens tjenestegrene, Tjenesten for EU's Optræden Udadtil, Rådet for Den Europæiske Union, ENISA, Europol, den europæiske organisation for cybersikkerhed og medlemsstaternes overordnede revisionsorganer.
Tilintarkastustuomioistuin haluaa kiittää rakentavasta palautteesta, jota se on saanut komission yksiköiltä, Euroopan ulkosuhdehallinnolta, Euroopan unionin neuvostolta, Europolilta, ENISAlta, Euroopan kyberturvallisuusjärjestöltä sekä jäsenvaltioiden kansallisilta tarkastuselimiltä.

Hvordan man bruger "konstruktiv feedback" i en Dansk sætning

Væk med tung teori - og ind med praktik, træning og konstruktiv feedback!

Du har gode samarbejdsevner og formår at give og modtage konstruktiv feedback.

Kun 7 % oplever hverken/eller at have fået ros eller konstruktiv feedback under forløbet, og 1 % viser sig at være uenige heri.

Du får hjælp og konstruktiv feedback undervejs, så du udvikler din personlige streg bedst muligt.

Kursisterne er ligeledes blev spurgt om deres vurdering af, hvorvidt de har fået ros og konstruktiv feedback under forløbet.

Der var ros og konstruktiv feedback under forløbet Kilde: Spørgeskemaundersøgelse blandt kursister.

Det er herunder særligt anført, at Læs mere At give og modtage konstruktiv feedback At give og modtage konstruktiv feedback 07.05.06 Hvor svært kan det være?

Glem ikke at fodre nye spiludbydere med konstruktiv feedback.

Du kan ofte ændre negativ adfærd ved hurtigt at give konstruktiv feedback til dine medarbejdere.

Dog til vores store overraskelse, fik vi så mange fine roser og konstruktiv feedback, som har været guld værd!

Hvordan man bruger "rakentavaa palautetta" i en Finsk sætning

antoi rakentavaa palautetta tietyn kehyksen sisällä.

Mieheltä tuli taas rakentavaa palautetta ko.

Myös rakentavaa palautetta olisi kiva saada.

Tälläistä rakentavaa palautetta potilailta paljon sipulia.

Olen saanut rakentavaa palautetta sekä tukea.

Kiitämme kaikkia rakentavaa palautetta lähettäneitä asiakkaitamme.

Kiva saada rakentavaa palautetta omasta olemuksesta.

Rakentavaa palautetta Marco ottaa mielellään vastaan.

Opettaja antaa rakentavaa palautetta jokaisesta tehtävästä.

Käy antamassa rakentavaa palautetta toisten tehtävistä.