Hvad Betyder KONTAMINERET på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• saastunut
• kontaminaatiota
• saastuneen
• saastuneita
• saastuneiden
• saastuttamia
• kontaminoitunut
• pilaantuneet

Eksempler på brug af Kontamineret på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Den er kontamineret.
Se on saastunut.

Kontamineret af hvad?
Saastunut minkä toimesta?

Nu er det kontamineret!
Nuo ovat nyt pilalla!

Tag kontamineret tøj og fodtøj af.
Poista saastuneet vaatteet ja kengät.

Du kan være kontamineret.
Voit olla saastunut.

Vask kontamineret hud.
Kontaminoitunut iho on pestävä.

Selv lobbyen er kontamineret.
Aulakin on saastunut.

Kontamineret materiale skal bortskaffes som affald i hht. pkt.13.
Saastunut aine on hävitettävä jätteenä kohdan 13 mukaisesti.

Området er kontamineret.
Tämä alue on saastunut.

Kontamineret materiale skal bortskaffes som affald ifølge punkt 13.
Saastunut aine on hävitettävä jätteenä kohdan 13 mukaisesti.

Prøven var kontamineret.
Näytteet olivat saastuneita.

Kontamineret materiale skal bortskaffes som affald ifølge punkt 13.
Saastunut materiaali poistetaan jätteenä kohdan 13 mukaisesti.

Det dæk er stadig kontamineret.
Kansi on yhä saastunut.

Liget var kontamineret efter stormen.
Paikka oli pilalla myrskyn jäljiltä.

Luften derinde er kontamineret.
Vessan ilma on saastunut.

Kontamineret materiale skal bortskaffes som affald ifølge punkt 13.
Saastunut materiaali hävitetään kuten kohdan 13 mukaiset jätteet.

Nej, ikke her. Her er kontamineret.
Ei tänne. Alue on saastunut.

Affør kontamineret beklædning og værnemidler før du betræder områder, hvor der spises.
Riisu saastuneet vaatteet ja henkilönsuojaimet ennen kuin siirryt alueille, joissa ruokaillaan.

Det kan være kontamineret med E. coli.
Se voisi olla saastuneita E. coli.

Hun er overbevist om, at vandet er kontamineret.
Hän on varma, että vesi on saastunutta.

Men for at skære frosne eller kontamineret materiale, selv dette trin er ikke nok.
Kuitenkin leikkaamiseen jäädytetyt tai saastuneen materiaalin, vaikka tämä vaihe ei riitä.

Prøverne viser, at hele området er kontamineret.
Näytteiden mukaan koko alue on saastunut.

Deli Kød: Deli kød har fundet at være kontamineret med listeria, der kunne årsag abort.
Deli Meat: Deli liha on löydettävä saastuneen listeria, joka voisi syy keskenmeno.

Hvis vi møder nogen, lader vi, som om stedet er kontamineret.
Jos näemme jonkun, teeskentelemme koko paikan olevan saastunut.

En måde er gennem kontamineret, nonpasteurized eller udløbne fødevarer som det er tilfældet i E. coli og salmonella.
Yksi tapa on saastunut, nonpasteurized tai vanhentunut elintarvikkeet kuten on E. coli ja salmonella.

Som har spist potentielt kontamineret foder.
Todennäköisesti saaneet samaa mahdollisesti saastunutta rehua kuin.

Kontamineret og urenset vand fra hanen, især hvis det kommer i kontakt med spildevand eller landbrugsmæssig vand.
Saastunut ja ei-puhdistettua vesijohtovettä, varsinkin jos se pääsee kosketuksiin jäteveden tai maatalouden vettä.

Bortskaffelse af enhver form for potentielt kontamineret materiale.
Kaikkien mahdollisesti saastuneiden aineiden hävittäminen.

Meget kontamineret væske i dets sammensætning har tungmetaller og fluorider, som om nødvendigt også kan fjernes af sådanne indretninger.
Koostumuksessaan erittäin saastunut neste sisältää raskasmetalleja ja fluorideja, joita tällaiset laitteet voivat tarvittaessa poistaa.

Og der er masser af rapporter af forfalskede eller kontamineret Boldenone formuleringer.
Ja on paljon kertomuksia väärennettyjen tai saastuneen Boldenone muotoiluja.

Hvordan man bruger "kontamineret" i en Dansk sætning

Bakterien spredes med fæces fra dyr til dyr, men staldbunden kan også være kontamineret.

Undgå indånding af dampe og røggasser søg frisk luft Anvisninger for brandmandskab Kontamineret slukningsvand sendes til destruktion.

Vask straks huden med vand og sæbe, hvis uheldet er ude og skift tøj, hvis det er blevet kontamineret.

Ellers er der risiko for, at kontamineret materiale fæstner sig og i sidste ende havner i fødevarerne,” fortsætter Hein Timmerman. “Serviceteknikerne skal anvende rent værktøj.

Bortskaf den forseglede engangspose og biofareposen i overensstemmelse med fastlagte procedurer for bortskaffelse af kontamineret biologisk affaldsmateriale.

Brug ikke kompost eller barkflis, der indeholder gylle eller plante sagen, der kan være blevet kontamineret.

Hvis meddelelsen "FAIL" blinker, er prøven sandsynligvis kontamineret med bakterier, og det anbefales, at blodkomponentenheden kasseres efter kultivering for at bekræfte resultatet*..

Andre informationer Brand efterladenskaber og kontamineret brandslukningsvand skal bortskaffes i henhold til de lokale regler.

Kontamineret slukningsvand skal opbevares og bortskaffes separat.

Hvordan man bruger "kontaminaatiota, saastunut, saastuneen" i en Finsk sætning

Etusi: vähemmän kontaminaatiota niin työskentelyalueen sisä- kuin ulkopuolellakin.

Toiminto Puhdistus Selitys Saastunut tiedosto puhdistetaan.

Jos kontaminaatiota ei vapauteta välittömästi, odota 5-10 minuuttia.

Saastuneen rehun alkuperää selvitellään Irlannissa edelleen.

Järven kuivuessa saastunut maaperä pölyää ympäristöön.

Toksiini pääsee elimistöön saastuneen ravinnon mukana.

STUKin tiloista oli saastunut eniten autotalli.

Kontaminaatiota on tapahtunut rautatiekuljetuksissa kolmesta laitoksesta, mutta ei maantiekuljetuksissa.

Ruhon kontaminaatiota vähentävät myös sian teurastuksen myöhemmät työvaiheet (mm.

Saastuneen alueen puhdistamisesta määrää alueellinen ympäristökeskus.