Hvad Betyder KREDS på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• ympyrä
• piiri
• ympyrän
• piirin
• piiriin
• ympyrää
• joukko

Eksempler på brug af Kreds på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Kreds Ånd.
Kehän Hengen.

Appeldomstolens niende kreds.
Yhdeksäs Piiri.

Denne kreds er forbeholdt de voldelig.
Tämä piiri on varattu väkivaltaisille.

Vi er én kreds.
Olemme yhtä piiriä, ilman alkua.

Han har sat en kreds ind der virker som en giftpille.
Hän pani piirin tänne jonnekin Se on kuin myrkkypilleri.

Det er helvedes første kreds, Limbo.
Helvetin ensimmäinen piiri, Limbo.

En temmelig snæver kreds af målgruppen(for det meste unge);
Kohderyhmän melko kapea ympyrä(enimmäkseen nuoret);

Alt sker inden for en meget lille kreds.
Kaikki tehdään hyvin suppeassa piirissä.

Se dybt ned i den niende kreds… forrædernes kreds.
Katso syvälle yhdeksänteen piiriin. Pettureiden piiriin.

Således er Mit råd til jer, O lysets kreds!
Tämä on neuvoni teille, oi valon joukko!

Helvedes inderste kreds er forbeholdt dem, der begår mytteri.
Helvetin syvin piiri on varattu pettureille ja kapinoitsijoille.

Det vil sige, der er ingen tenkane bred kreds.
Se on, ei ole olemassa tenkane leveä ympyrä.

Han drog en Kreds over Vandene, der, hvor Lys og Mørke skilles.
Hän on vetänyt piirin vetten pinnalle, siihen missä valo päättyy pimeään.

Bevis dine køreevner i en mærkelig, men sjovt kreds….
Todista ajotaidot outo, mutta hauskaa piiri….

Navn: Swarovski Charms 14mm lille kreds af guld med en sølv te spænde Double….
Nimi: Swarovski Charms 14mm hopeaa teetä pieni ympyrä kullan solki salama….

Charon vil føre os til helvedes første kreds, Limbo.
Kharon lähettää meidät Helvetin ensimmäiseen piiriin, Limboon.

Fremskridt indenfor en kreds- fremgang indenfor verdener af et givet kredsløb.
Eteneminen kehän sisällä- edistyminen tiettyyn kehään kuuluvissa maailmoissa.

Kristi død får for altid denne kreds til at skælve.
Kristuksen kuolema järisyttää tätä piiriä ikuisesti.

Yourself udelader din kreds af slægtninge og bør bryde ud for at få igen home.
Itse jättää teidän ympyrä sukulaisten ja pitäisi murtautua ulos päästä uudelleen home.

Vi beder kun om at blive en del af denne stadig større kreds.
Pyydämme vain päästä mukaan oikeuden laajenevaan piiriin.

L får en del af syvende og niende kreds, og måske også ellevte i Freemont vestkvarter.
Saatte apua 7. ja 9. piirissä ja ehkä 11:nnessä Freemontin länsipuolella.

Cirkus kommer fra latin circus, der betyder kreds.
CIRCO-nimi on johdettu latinankielen sanasta”Circus”, joka tarkoittaa ympyrää.

Bratski Krug, også kendt som Brødrenes Kreds, et narkokartel skabt af blod og ild.
Bratski Krug, tunnetaan myös nimellä Veljien piiri- on kansainvälinen huumekartelli.

Det tog en anden dag og et halvt for os at fuldføre vores kreds af Mt.
Kesti toinen päivä ja puoli voimme toteuttaa meidän piiri Mt.

Omkring frugttræer gøre en kreds af lim, til larver vinter møl ikke kravler på træer.
Noin hedelmäpuut tehdä ympyrän liimaa, jotta toukat talvi koi ei indeksointiin puita.

Køb og reservation af pladser i prestigefyldte kreds aften på Cinema.
Ilmainen Osto ja paikkojen varaaminen arvostetun piirin Tonight elokuvissa.

Kreds af akkorder:- har en række interaktive akkord cirkler, baseret på den kreds af 5ths.
Ympyrä sointuja:- sisältää joukon interaktiivisia sointu piireissä, jotka perustuvat ympyrän 5ths.

Mange af spillene er lavet med børnenes publikum end at udvide deres kreds af beundrere.
Monet pelit tehdään lasten yleisö kuin laajentaa ympyrän ihailijoita.

Du er nødt til at vælge fra en temmelig stor kreds af ansøgere og behovet for at appellere mere til intellektet end til sanserne.
Sinun täytyy valita melko suuri ympyrä hakijoiden ja tarve valittaa enemmän älyä kuin aistit.

Fjerde er der behov for at sikre adgang til lokalerne er kun begrænset kreds af personer.
Neljänneksi on tarve varmistaa pääsyn tiloihin on vain rajoitetusti ympyrä henkilöä.

Hvordan man bruger "kreds" i en Dansk sætning

Der indkaldes til generalforsamling i Jyske Bank Kreds lørdag den 18.

Kreds 3 fik ny formand, Hans Jørgen Blicher Lauritzen.

Dagsorden i henhold til vedtægterne: 1. Valg af dirigent 2. Beretning fra bestyrelsen om Kreds-ens virksomhed i det forløbne år 3.

Jeg oplevede det som udøver sidste weekend, da jeg ville tilmelde Max og Lille Bjørn til DKK Kreds 3’s rallyprøver 20.

Efter generalforsamlingen er Spar Nord Kreds vært ved en frokostbuffet.

Da den dag kom, hvor djævelen skulle hente hende, vaskede hun sit ansigt og sine hænder, og tegnede med kridt en kreds udenom sig.

Den kreds af vejlensere, som for nogle måneder siden satte sig for at gøre golfen til en Vejle-sport, er idag ved vejs ende.

Den tidligere vinder af Nobels fredspris Aung San Kyi registrerede sig hos landets valgmyndigheder og opstiller i en kreds i nærheden af hovedstaden Rangoon.

Jeg skrev til Kreds 3, de havde kredsbestyrelsesmøde i torsdags, og de besluttede at invitere yderligere en dommer (mig) og dermed kunne tage mange flere hunde med.

Alle medlemmer af Spar Nord Kreds kan deltage med taleret.

Hvordan man bruger "ympyrä, piiri, ympyrän" i en Finsk sætning

Näyttöön ilmestyy ympyrä ilmaisemaan kalibrointipisteen paikan.

Rutista ympyrä sormien välissä neljäksi sakaraksi.

Piiri kerää tällä hetkellä maakuntavaaleihin ehdokkaita.

Lähdin suunnittelemaan rivitalon pihaa ympyrän ympärille.

Silloin huomasimme, että ympyrä oli sulkeutunut.

Ympyrä sulkeutuu, ihminen julistaa eläimen kuolleeksi.

Volyymeissä piiri maksaa 1,15 dollaria kappale.

Pop Klubben: Lynces: Piiri pieni pyörii.

SKP:n Satakunnan seudun piiri tarjosi 5.5.

Ympyrän Pinta-ala Laske alla olevan ympyrän.