Hvad Betyder KROPSSYSTEMER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• kehon järjestelmiin
• kehon järjestelmiä
• kehon järjestelmien
• kehon järjestelmät

Eksempler på brug af Kropssystemer på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Sygdom af andre kropssystemer.
Muiden vartalojärjestelmien sairaus.

Hjælp dine kropssystemer til at fungere ordentligt alene og støtte dit immunforsvar.
Auta kehon järjestelmiä toimimaan omalla tavallaan ja tukemaan immuunijärjestelmääsi.

Varme kan tale om ufuldkommenhed af immunitet og andre kropssystemer.
Lämpö voi puhua koskemattomuuden ja muiden kehon järjestelmien puutteellisuudesta.

Andre vigtige kropssystemer påvirkes ikke.
Muut tärkeät kehojärjestelmät eivät vaikuta.

Det er et stærkt hormonelt stof, der kan interagere med mange kropssystemer.
Se on voimakas hormonaalinen aine, joka voi olla vuorovaikutuksessa monien kehon järjestelmien kanssa.

Knogler og andre kropssystemer deformeres;
Luut ja muut kehon järjestelmät ovat epämuodostuneita;

Udviklingen af fysiologiske er dannelsen af muskuloskeletal masse og andre kropssystemer.
Fysiologisen kehitystyön muodostaa tuki- ja liikuntaelimistön massa sekä muut kehon järjestelmät.

De kan angribe ethvert antal kropssystemer og forårsage utallige skader.
Ne voivat hyökätä moneen määrään kehon järjestelmiä ja aiheuttaa siellä sanomatonta vahinkoa.

Yoga lærer os at harmonisere vores ideer, adfærd, mindset, minder og kropssystemer.
Jooga opettaa meitä yhdenmukaistamaan ajatuksiamme, käyttäytymistämme, mielentilojamme, muistiamme ja kehomme järjestelmiä.

Det virker ved at påvirke mange kropssystemer, så kroppen kan udvikle sig og fungere normalt.
Se toimii vaikuttamalla monet kehon järjestelmiin, jotta elin voi kehittyä ja toimia normaalisti.

Reduceret blodtryk fører til nedsat iltmætning af alle væv og kropssystemer, herunder hjernen.
Vähentynyt verenpaine johtaa kaikkien kudosten ja kehon järjestelmien, myös aivojen, heikentyneeseen hapen kyllästymiseen.

Under graviditeten oplever alle kropssystemer øget stress og det kardiovaskulære system også.
Jokaisen naisen keho raskauden aikana kokee vakavan taakan, myös sydän- ja verisuonijärjestelmään.

Ud over musklerne, der naturligvis cyklerGiver dig mulighed for at træne mange andre organer og kropssystemer.
Lisäksi lihaksen, tietenkin, pyöräilySen avulla voit harjoitella paljon muita elinten ja kehon järjestelmien.

Hvis alle kropssystemer virker normalt, produceres hormoner i den rigtige mængde for kroppen.
Jos kaikki kehon järjestelmät toimivat normaalisti, hormoneja tuotetaan kehon oikeassa määrin.

Denne disciplin lærer os at harmonisere vores ideer, adfærd, humør, hukommelse og kropssystemer.
Tämä kurinalaisuus opettaa meitä harmonisoimaan ajatuksiamme, käyttäytymistämme, tunnelmiamme, muistia ja kehon järjestelmiä.

Det virker ved at påvirke mange kropssystemer, så kroppen kan udvikle sig og fungere normalt.
Se vaikuttaa vaikuttamaan moniin kehon järjestelmiin niin, että keho voi kehittyä ja toimia normaalisti.

Regelmæssig udsættelse for stress påvirker funktionen af mange organer og kropssystemer, herunder blodtryk.
Säännöllinen altistuminen stressiin vaikuttaa monien elinten ja kehon järjestelmien toimintaan, mukaan lukien verenpaine.

Hos gravide arbejder alle kropssystemer med en dobbelt belastning og også urinsystemet.
Raskaana oleville naisille kaikki kehon järjestelmät toimivat kaksinkertaisella kuormituksella ja myös virtsateollisuudella.

Derfor bør en sådan patient undersøges grundigt ikke blot urinorganerne, men også andre kropssystemer.
Siksi tällaisessa potilaassa ei ainoastaan genito-virtsan elimiä vaan myös muita kehon järjestelmiä pitäisi tutkia monimutkaisella tavalla.

Golden skal have en gavnlig effekt på stort set alle kropssystemer: nervøs, fordøjelseskrævende, kredsløbende osv.
Kultaisella on oltava hyödyllinen vaikutus lähes kaikkiin kehon järjestelmiin: hermostunut, ruoansulatus, verenkierto jne.

Inflammation af lymfeknuder ledsager mindst et dusin sygdomme, som ikke kun påvirker immunsystemet, men også andre kropssystemer.
Imusolmukkeiden tulehdus liittyy ainakin kymmeniin sairauksiin, jotka vaikuttavat immuunijärjestelmän lisäksi myös muihin kehon järjestelmiin.

Søvn hjælper mange kropssystemer med at arbejde mere effektivt, hvilket reducerer risikoen for fedme, diabetes og andre kroniske sygdomme.
Lepotila auttaa monia kehon järjestelmiä toimimaan tehokkaammin, vähentämällä lihavuuden, diabeteksen ja muiden kroonisten sairauksien riskiä.

Alderrelateret inkontinens af urin er forbundet med en generel svækkelse af alle kropssystemer, et fald i dets immunitet.
Iäkäriin liittyvä virtsainkontinenssi liittyy kaikkien kehon järjestelmien heikkenemiseen ja sen immuniteetin vähenemiseen.

Selvom børns kropssystemer endnu ikke er fuldt dannede(mange af dem fortsætter med at danne op til 14-16 år gamle), og derfor kan pigmenter fra sukkerroer elimineres massivt med urin, hvorfor urin er farvet.
Vaikka lapsen kehon järjestelmiä ei ole vielä täysin muodostuneita(monet niistä ovat vielä muotoutumassa 14-16 vuotta), ja se on tästä syystä mehusta juurikkaiden pigmenttejä voidaan näyttää suuria määriä virtsassa, minkä vuoksi virtsa värjätään.

Produktets ingredienser er ikke kun effektive i sig selv, men forbedrer også hinandens handling Dialine påvirker alle kropssystemer.
Tuotteen ainesosat eivät ole pelkästään tehokkaita itsessään, vaan myös parantavat toistensa toimintaa Dialine vaikuttaa kaikkiin kehon järjestelmiin.

Vores spiral pensum er undervist i en række moduler, der er baseret på kropssystemer, der igen omfatter forskellige videnskabelige og medicinske temaer.
Opetussuunnitelma on opettanut moduulien sarjaan, jotka perustuvat kehon järjestelmiin, jotka puolestaan käsittävät erilaisia tieteen ja lääketieteen teemat.

Sådan dyb rengøring har en gavnlig effekt på sundhed, øger immuniteten, forbedrer mave-tarmkanalens aktivitet og andre kropssystemer.
Tällaisella syväpuhdistuksella on terveydelle edullinen vaikutus, joka lisää immuuniota, parantaa maha-suolikanavan ja muiden kehon järjestelmien toimintaa.

Vores spiral pensum er undervist i en række moduler, der er baseret på kropssystemer, der igen omfatter forskellige videnskabelige og medicinske temaer.
Meidän kierre opetussuunnitelma opetetaan moduulien sarjaan, jotka perustuvat kehon järjestelmiä puolestaan käsittävät erilaisia tieteen ja lääketieteen teemoja.

Modulerne relateret til grundvidenskab er baseret på kropssystemer- det nervøse og muskulære system, kredsløbs- og åndedrætssystemet, mavetarmsystemet, urin og reproduktionssystemet- og indeholder elementer af anatomi, histologi eller fysiologi.
Perustieteisiin liittyvät moduulit perustuvat kehon järjestelmiin- hermostoon ja lihasjärjestelmään, verenkiertoon ja hengityselimiin, ruoansulatuskanavaan, virtsaan ja lisääntymisjärjestelmään- ja sisältävät anatomian, histologian tai fysiologian elementtejä.

Vores spiral pensum er undervist i en række moduler, der er baseret på kropssystemer, der igen omfatter forskellige videnskabelige og medicinske temaer.
Spiraalimuotoilemme opetetaan sarjalla moduuleja, jotka perustuvat kehon järjestelmiin, jotka vuorostaan käsittävät erilaisia tieteellisiä ja lääketieteellisiä teemoja.

Hvordan man bruger "kropssystemer" i en Dansk sætning

Sådan mad har en gavnlig effekt ikke kun på niveauet af hormoner i blodet, men også på alle kropssystemer; Tilmeld dig en massage.

Konklusioner og anbefalinger: Pædiatrisk (eller medfødt) hypoplasi, der forlades uden ordentlig behandling, fører til en afmatning i vækst og udvikling, forstyrrelser i aktiviteten hos mange kropssystemer.

Desuden vil brugen af ​​stoffer i lang tid kun skade andre kropssystemer.

Alvorlige former for acidose kan være fatale, i andre tilfælde udvikler sig forgiftning, og dyrets forskellige organer og kropssystemer påvirkes.

Yoga forbedrer dine kropssystemer, letter fordøjelsen, optagelsen af næringsstoffer og udskillelsen af giftstoffer.

Hormonelle ændringer kan påvirke en række kropssystemer.

Flere lignende undersøgelser er nødvendige for at udelukke ukorrekte testresultater, samt at evaluere ydeevnen af ​​andre kropssystemer.

Hvis slimhinden ikke fungerer kan og vil tarmene ikke optage næringsstoffer for at opretholde vore kropssystemer.

Alle disse aftaler afhænger af patientens alder, sygdommens kompleksitet og definitionen af ​​associerede sygdomme i andre kropssystemer.

Mangel på skjoldbruskkirtelhormoner fører til en række fejl i arbejdet med andre kropssystemer, de metaboliske processer hæmmes.

Hvordan man bruger "kehon järjestelmien, kehon järjestelmiin" i en Finsk sætning

Flavonoidilla on hyödyllinen vaikutus kaikkien kehon järjestelmien toimintaan.

Jooga vaikuttaa positiivisesti kaikkien kehon järjestelmien työhön.

Ongelmana on, että aktiivisesti vaikuttamalla moniin kehon järjestelmiin kahvi on riippuvuutta aiheuttavaa.

Tämä vaiva on krooninen, vaikuttaa kaikkiin kehon järjestelmiin b johtaen koko aineenvaihdunnan rikkoon.

Loppujen lopuksi hormonaaliset muutokset vaikuttavat kaikkiin kehon järjestelmiin ja aiheuttavat häiriöitä heidän työstään.

Sopeuttamisen aikana tapahtuu kaikkien kehon järjestelmien rakenneuudistus.

Vaikuttavat myönteisesti kaikkiin kehon järjestelmiin ja varmistavat sen toiminnan.

Yleensä syyt voivat auttaa lisäämään jopa väitti kohtalainen kehon järjestelmiin terve hyvinvointia.

Lisäksi se edistää koko kehon järjestelmien uusimisen.

Ihmisenä tässä ajassa: Paraneminen Tunteiden yhteys kehon järjestelmiin on tutkittu tosi asia.