Eksempler på brug af Kun tre minutter på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kun tre minutter.
Vain kolme minuuttia.Det tager kun tre minutter.
Vain kolme minuuttia.Kun tre minutter tilbage.
Vain kolme minuuttia jäljellä.Det tager kun tre minutter.
Tämä vie vain 3 minuuttia.Og det vender ikke helt rundt. Turen tager kun tre minutter.
Se kestää vain kolme minuuttia, eikä se mene ympäri.Jeg har kun tre minutter.
Minulla on vain 3 minuuttia.Showet er gået over tid,så du har kun tre minutter nu.
Show on yliajalla,joten on enää kolme minuuttia aikaa.Vi har kun tre minutter.
Aikaa on vain kolme minuuttia.Vi har masser af sol, mendesværre har vi kun tre minutter.
Aurinko kyllä lämmittää, muttaaikaa on vain kolmisen minuuttia.Vi har kun tre minutter.
Meillä on vain kolme minuuttia.Kun tre minutter motion om ugen nedsætter risikoen for diabetes.
Vain kolme minuuttia liikuntaa viikossa pienentää riskiä sairastua diabetekseen.Det tager kun tre minutter.
Vaadimme vain kolme minuuttia.Malet på simpel Notesblok sider, er dette kort 2D animation en sjov klip,der vil bringe dig gode humør og kun tre minutter af simple resten.
Maalattu yksinkertainen notepad sivut, tämä lyhyt 2D animaatio on hauska pätkä,joka vie sinut hyvälle tuulelle ja vain kolmen minuutin yksinkertainen.Tager det kun tre minutter?
Kestääkö se vain kolme minuuttia?Jeg kunne opremse en liste over de katastrofer, der har ramt dette erhverv gennem mine 10 år i Parlamentet,men jeg har kun tre minutter.
Voisin luetella tällä alalla sattuneet onnettomuudet niiden 10 vuoden Du har kun tre minutter nu.
Nyt meillä on enää kolme minuuttia aikaa.Og det er komposition bemærkelsesværdigt, at den ReAction gennemsnitlige varighed for samleje i den vestlige verden er der kun tre minutter, hvilket er en temmelig chokerende statistik.
Ja merkillistä, keskimääräinen kesto yhdynnässä läntisessä maailmassa on vain kolme minuuttia, mikä on aika ReAction järkyttävää.Jeg havde kun tre minutter i begyndelsen.
Minulla oli alussa vain kolme minuuttia.Sidst men ikke mindst, det er let tilgængeligt, da det er 100 meter langt fra den store Larisis station rød linje,direkte til Akropolis& Syntagma sq, kun tre minutter fra nationale forstæder Togstation.
Viimeisenä mutta ei vähäisimpänä, se on helposti saatavilla, koska se on 100 metriä kaukana valtava Larisis asemalle punainen viiva,suoraan Akropolis& Syntagma m², vain kolmen minuutin päässä kansallisesta esikaupunkien Rautatieasema.Jeg havde kun tre minutter til at skifte perron i Crewe.
Vaihtoon oli aikaa vain kolme minuuttia.For helvede!- Vi har kun tre minutter.
Helvetti.- Aikaa on vain kolme minuuttia.Der er kun tre minutter tilbage. Det er utroligt!
Peliaikaa on jäljellä vain kolme minuuttia, tämä on uskomatonta!Richard, hør godt efter,for… du har kun tre minutter til at gøre det i.
Kuuntele tarkkaan, Richard.Aikaa on vain kolmisen minuuttia.Sangen er kun tre minutter lang, men det følte mig som en og en halv time.
Kappale on vain kolme minuuttia pitkä, mutta minusta tuntui, tunti ja puoli.Airport inn- dette er en Bed& breakfast-facilitet,der er beliggende kun tre minutter fra Piarco internationale lufthavn i Trinidad.
Airport inn- tämä on Bed& breakfast laitos,joka sijaitsee vain kolmen minuutin päässä Piarco kansainväliseltä lentokentältä Trinidad.Gæsterne er også kun tre minutter til at finde de bedste monumenter og den gamle del af byen.
Asiakkaat ovat myös vain kolme minuuttia löytää paras monumentteja ja vanha osa kaupunkia.Det var et spørgsmål vedrørende ekspertgrupperne, ogjeg har desværre kun tre minutter til at besvare det i, men jeg skal gøre mit bedste.
Kyse on asiantuntijaryhmistä, jaminulla on tietenkin valitettavasti vain kolme minuuttia aikaa vastata kysymykseenne. Pyrin tekemään parhaani.Huset ligger kun tre minutter fra torvet, viazul stop, banker og supermarkeder, håndværk fair, musikhuset og internetadgang.
Talo sijaitsee vain kolmen minuutin päässä pääaukiolta, viazul pysäkki, pankit ja supermarketit, käsityö oikeudenmukainen, musiikki talo ja internetyhteys.Og så tager det kun tre minutter, så kommer jeg.
Silloin vie vain kolme minuuttia, ja minä laukean.Vores hostel ligger kun tre minutter fra Santa Maria Novella-togstationen, et minut fra Duomo og fem minutters gang fra Ponte Vecchio og Uffizi-galleriet.
Meidän hostelli sijaitsee vain kolmen minuutin päässä Santa Maria Novellan rautatieasemalta,
