Eksempler på brug af Kunstsamling på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Han har shahens kunstsamling.
ECB's kunstsamling og udstillinger.
EKP: n taidekokoelma ja näyttelyt.Jeg sælger min kunstsamling.
Minun on myytävä taidekokoelmani.Mr. Levinsons kunstsamling kommer på auktion i næste uge.
Herra Levinsonin taidekokoelma huutokaupataan ensi viikolla.Også af note er museets afrikanske kunstsamling.
Huomaa myös museon afrikkalainen taidekokoelma.Ingen formue, ingen kunstsamling, ingenting.
Ei omaisuutta, taidekokoelmaa, ei mitään.Også i notatet er museets afrikanske kunstsamling.
Huomaa myös museon afrikkalainen taidekokoelma.Jeg elsker Victors kunstsamling, gør De ikke?
Rakastan Victorin taidekokoelmaa. Entä sinä?I Pitti Palace er en samling af Medici familiens kunstsamling.
Vuonna Pitti on kokoelma Medici-suvun taidekokoelma.Hej, Daniel. Sikke en kunstsamling du har derhjemme.
Melkoinen taidekokoelma sinulla.- Hei, Daniel.Besøg Guildhall Art Gallery, ogse City of Londons kunstsamling.
Tutustu Guildhall Art Galleryyn jaihaile Lontoon Cityn taidekokoelmaa.Konsultationer kunstsamling, hvor omfattende erfaring er påkrævet.
Taidekokoelma neuvotteluja, jos laajaa kokemusta ei vaadita.Desuden har museet europæiske,asiatiske og afrikanske kunstsamling.
Lisäksi museossa on Euroopan,Aasian ja Afrikkalainen taidekokoelma.Mediciernes kunstsamling i Uffizierne blev offentligt tilgængelig allerede i 1765.
Medicien taidekokoelma Uffizissa avattiin yleisölle jo vuonna 1765.National Art Gallery indeholder den st? rste kunstsamling til r? dighed i Bulgarien.
Kansallinen taidegalleria sisältää suurin taidekokoelma käytössä Bulgariassa.Dette galleri blev grundlagt i 1895 oghuser statens mest fremtrædende kunstsamling.
Tämä galleria on perustettu vuonna 1895 jasiinä on valtion arvostetuin taidekokoelma.Museum of Fine Arts er den mest vaesentlige kunstsamling i byen, sammen med National Gallery.
Taidemuseo on kaikkein MERKITTÄVÄT taidekokoelma kaupungin yhdessä National Gallery.Dyrehaven huser også reptiler og amfibiecentre,en fuglefugl og endda en kunstsamling.
Eläintarhassa on myös matelijoita ja amfibiakeskuksia,lintu- ja jopa taidekokoelmaa.Der er også en imponerende international kunstsamling, der omfatter værker af Picasso og Diego Rivera.
Myös vaikuttava kansainvälinen taidekokoelma, johon kuuluvat Picasso- ja Diego Rivera-teokset.Der er også et museum på stedet,der indeholder genstande af historisk interesse og en kunstsamling.
Siellä on myös paikan päällä oleva museo,joka sisältää historiallisia kohteita ja taidekokoelmaa.Du kan være ansvarlig for at starte deres kunstsamling, så det er vigtigt at vælge den rigtige kunstner.
Voisit olla vastuussa taidekokoelman aloittamisesta, joten on tärkeää valita oikea taiteilija.På bredden af Lake Burley Griffin indeholder Australiens Nationalgalleri Australiens største kunstsamling.
Burley Griffinin rannalla Australian kansallisgalleria sisältää Australian suurin taidekokoelma.Gallerierne vises internationale malerier og en kunstsamling, der spænder fra klassisk til moderne.
Galleriat näyttää kansainvälisiä maalauksia ja taidekokoelma, joka vaihtelee klassisesta nykyaikaiseen.Beliggende i Federation Square, er dette hjemsted for National Gallery of Victoria's australske kunstsamling.
Federation Square-aukiolla sijaitseva Victoria on Australian Australian taidekokoelman kansallisgalleria.Med sin egen offentlige kunstsamling og teater, hvor du kan se live komedie og dans forestillinger.
Kanssa on oma julkinen taidekokoelma ja teatteri, jossa voit katsella elävää komediaa ja tanssin esityksiä.Det var åbenlyst, at hun ville få huset og børnebidraget, men jeg ville bare se mine børn og beholde min kunstsamling.
Mutta halusin tavata lapsiani ja pitää taidekokoelmani. Oli selvää, että Anika sai talon ja elatusmaksut.På Pinacoteca Di Brera finder du Milanos største kunstsamling med værker af blandt andet Rafael og Caravaggio.
Pinacoteca di Brerassa on Milanon suurin taidekokoelma, jossa on muun muassa Rafaelin ja Caravaggion töitä.Det gik for nylig gennem en renovering og viser gammel egyptisk kunst samten imponerende østlig kunstsamling.
Se on äskettäin käynyt läpi remontin ja näyttää muinaisen egyptiläisen taiteen sekävaikuttavan itäisen taidekokoelman.Det huser den imponerende private kunstsamling af Liechtenstein-familien og er en stor dag ud for kunstelskere.
Se taloa vaikuttava yksityinen taidekokoelma Liechtensteinin perheen ja suuri päivä pois taiteen ystäville.Det andet punkt, der berører mig særligt i forbindelserne mellem Europa og USA,er, at Østrig har stillet en meget værdifuld kunstsamling, som tilhører en fond, til USA's rådighed.
Toinen kohta, joka erityisesti koskettaa minua Euroopan ja Yhdysvaltojen välisissä suhteissa, on se, ettäItävalta on antanut Yhdysvaltojen käyttöön erityisen arvokkaan taidekokoelman, joka kuuluu eräälle säätiölle.
