Hvad Betyder LÆBE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• huuli
• huulten
• huulet
• huuleen
• huultaan

Eksempler på brug af Læbe på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Chanel læbe blyant.
Chanel huuli lyijykynällä.

Så jeg må ikke nævne hans læbe?
Niinkö? Enkö saisi mainita hänen huultaan ollenkaan?

Bryster, læbe, skede.
Rinnat, huulet, vaginoplastian.

Læbe er, når barnet er født med en split overlæbe.
Huuli on kun vauva on syntynyt split ylähuuli.

Stir på hendes læbe, idiot.
Tuijota hänen huultaan, juntti.

Mad, læbe, lækker mad.
Ruoka, huuli, herkullista ruokaa.

Læge skar kærestes læbe af- og åd den.
Leikkasi muijansa huulet ja söi ne.

Flækket læbe, skrammer i ansigtet.
Haljennut huuli, naama ruhjeilla.

I det mindste flækkede han ikke min læbe denne gang.
Onneksi huuli ei haljennut tällä kertaa.

Fordi din læbe er ved at blive sort.
Koska sun huulet ovat mustuneet.

Lidt fylde i kinderne. En udtryksfuldt fortrukket læbe.
Täyteläisemmät posket. Ilmeikkäät huulet.

Skar sin kones læbe af og åd den.
Leikkasi muijansa huulet ja söi ne.

Også læbe blyant kan være en tone mørkere.
Myös huuli kynä voi olla sävy tummempi.

Hævelse i ansigt, læbe, tunge eller hals.
Kasvojen, huulten, kielen tai kurkun turvotus.

Disse yderligere midler er særlige cremer og læbe.
Nämä ylimääräiset varat ovat erityisiä voiteet ja huuleen.

Fordi din læbe er ved at blive sort.
Koska sinun huulet ovat mustuneet.

Sommetider kosmetik kan forårsage læbe chapping.
Joskus kosmetiikka voi aiheuttaa huuleen chapping.

Støbt læbe holder liner på plads.
Muotattu huuli pitää liner paikallaan.

Viste udførelsesform scrubs læbe[I studs Kvinde magasin].
Ruumiillistuma pensaikot huuli[I Nastat Nainen-lehti].

Hans ene læbe når himlen, den anden ligger på jorden.
Yksi huuli ulottuu maahan, toinen ylös taivaisiin.

Mors kæreste gik helt amok_BAR_på ham. Smadrede Benny's læbe.
Äidin poikaystävä sai siitä tarpeekseen ja löi Bennyä huuleen.

Kropssprog: læbe læse med en forskel.
Kehon kieli: huulten lukeminen erolla.

Overvej åndedrætsøvelser som mave og spidsede læbe vejrtrækning.
Mieti hengitys harjoituksia, kuten vatsa ja kuroa huuli hengitys.

For at understrege læbe linje, bruge kredsløbet.
Korostaa huuli linja, käyttää piiri.

Din brystvorte skal være mod bagsiden af dit barns mund og ikke omkring læbe området.
Nänni tulee takaosaa kohti lapsen suuhun eikä ympäri huulten alueelle.

Efter dette, tage en læbe blyant og cirkel dem.
Tämän jälkeen kestää huuli kynä ja ympyrä niitä.

Effekten af denne maske forbedrer hud i ansigt og hals, herunder øjen- og læbe kontur.
Tämä naamio vaikutus parantaa ihon kasvojen ja kaulan, kuten silmien ja huulten ääriviivat.

Så du hans læbe, da jeg spurgte ham, om han havde pistolen?
Näitkö huulten mutristuksen, kun kysyin aseesta katolla?

Jeg vågnede på et hotel med flækket læbe og kradsemærker i ansigtet.
Heräsin hotellihuoneesta huuli rikki ja kasvot naarmuilla.

Sanddru Læbe består for evigt, Løgnetunge et Øjeblik.
Totuuden huulet pysyvät iäti, mutta valheen kieli vain tuokion.

Hvordan man bruger "læbe" i en Dansk sætning

Har barnet både en læbe- og gummespalte er tandstillingen i spalteområdet påvirket.

For forældre til børn med læbe-ganespalte har miljøets betydning stor interesse.

Har man allerede et barn med læbe- og/eller ganespalte er risikoen for at det næste barn vil få en lignende spalte 2-4%.

På landsplan fødes der årligt 130-140 børn med læbe-ganespalte.

Der er dog ikke noget klart nedarvningsmønster ved læbe-ganespalte.

Ved læbespalte og læbe-ganespalte er 2/3 drenge, mens 2/3 af børnene er piger ved ganespalte og submukøs ganespalte.

Læbe-ganespalte er en samlet betegnelse for forskellige kombinationer af spalter i læbe, gumme og/eller gane.

Her er spørgsmålet, om der er noget, man kan gøre for at mindske risikoen for læbe-ganespalte i den næste graviditet.

Ca. 40% har en gennemgående spalte, en såkaldt læbe-ganespalte, mens ca. 30% har ganespalte eller submukøs ganespalte.

Omkring 6% af børn der fødes med læbespalte eller læbe-ganespalte har andre misdannelser end spalten.

Hvordan man bruger "huulet, huulten, huuli" i en Finsk sætning

Tummat huulet sopii tuohon tosi hyvin!

Tottakai huulet täytyy punata paitaan mätsäten!

Huulet avautuivat hieman, asettuen lasin reunalle.

Ilman huultenrajauskynää puna karkasi huulten yli.

Samaa ovat ihmetelleet huuli pitkänä mm.

Näillä pysyy huulet kunnossa läpi talven!

Turbon onnistui huutaa jäätyvien huulten lomasta.

Miksi huulet sitten kuivuvat niin helposti?

Sheltit katsoivat huuli pyöreänä aussien sekoilua.

Rohtuneet huulet silmäkulmaa tai poskipäätä vasten.