Hvad Betyder LÆSE NODER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• lukea nuotteja
• lukea musiikkia

Eksempler på brug af Læse noder på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Kan du læse noder?
Osaatko lukea nuotteja?

Gratis Den nemme måde at lære at læse noder!
Helppo tapa oppia lukemalla nuotteja!

Kan Du læse noder?
Osaatko sinä lukea säveltavuja?

Hun er klog og kvik og kan læse noder.
Hän on fiksu ja älykäs Hän osaa lukea nuotteja.

Kan Du læse noder?
Osaan.- Osaatko lukea nuotteja?

De fleste musikere fra mit kvarter kan ikke læse noder.
Moni muusikko ei osaa lukea musiikkia.

Kan du ikke læse noder, har du ingen plads i korpset.
Ellet osaa lukea nuotteja, et voi olla kentälläni.

Hvem her kan læse noder?
Kuka osaa lukea nuotteja?

Gratis Lær at læse noder på en guitar gribebrættet nemt og have det sjovt!
Ilmainen Opetella lukemaan nuotit kitaran otelaudan helposti ja pitää hauskaa!

Men du kan læse noder.
Osaat lukea nuotteja.

Jeg fik jo noget musikundervisning, og lærte at læse noder.
Opiskelin samalla musiikkiteoriaa, ja opin lukemaan nuotteja.

Hun opdagede, vi ikke kunne læse noder, så hun fandt på et system. Merkin.
Hän tajusi, ettemme osaa lukea nuotteja, ja keksi keinon.

Du kan jo ikke engang læse noder.
Et osaa edes lukea nuotteja.

Jeg kunne ikke læse noder, men jeg kunne spille på synthesizer og tromme maskiner.
En osannut lukea nuotteja, mutta soitin syntetisaattoreita ja rumpukoneita.

Bare jeg kunne læse noder.
Osaisinpa lukea nuotteja.

Den metode kaldet Replay Gain, strengt for sidstnævnte, så hvis en spiller ikke læse noder[…]….
Menetelmää kutsutaan Replay Gain, ehdottomasti jälkimmäinen, joten jos pelaaja ei lukea nuotteja[…]….

Jeg kan ikke læse noder.
Minä en osaa lukea nuotteja.

Ligesom Keith Richards og de andre i The Rolling Stones havde Jagger ikke modtaget nogen form for undervisning i musik, og kunne ikke læse noder.
Kuten Keith Richards ja The Rolling Stonesin muut jäsenet, Jaggerilla ei ollut virallista musiikillista koulutusta, eikä hän osannut lukea nuotteja.

Jeg kan ikke læse noder.
En osaa oikein lukea nuotteja.

I har fået noderne. I kan vel læse noder?
Annoin nuotit. Osaattehan lukea nuotteja?

Metoden kaldes Replay Gain, strengt for sidstnævnte, så hvis en spiller ikke læse noder etiketter Replay Gain, ingen hæver eller sænker lydstyrken og normalisering ikke vil gøre.
Menetelmää kutsutaan Replay Gain, ehdottomasti jälkimmäisen, joten jos pelaaja ei lue musiikkimerkkiä Replay Gain ei nostaa tai laskee äänenvoimakkuutta ja normalisointi ei tee.

Jeg lærte mig selv at spille guitar og læse noder.
Opettelin itse soittamaan kitaraa ja lukemaan nuotteja.

Ikke mange steelband-musikere kan læse noder eller kender til musikteori.
Vain harva laulajista osaa lukea nuotteja tai tuntee musiikin teoriaa.

Jeg har hovedstemmerne her, hvis I ellers kan læse noder.
Minulla on nuotteja, jos osaatte lukea niitä.

Jeg troede, det var da du afslørede, han ikke kunne læse noder, eller måske den aften han tog din solo.
Ehkä ajatus syntyi silloin, kun näytit, ettei hän osaa nuotteja, tai sinä iltana, kun hän vei soolosi.

Selv om han havde»korte og buttede«11 fingre, som han selv beskrev dem, lærte han sig selv at læse noder og spille klaver.
Vaikka hänellä oli oman kuvauksensa mukaan lyhyet ja paksut 11 sormet, hän harjoitteli ahkerasti ja oppi lukemaan nuotteja ja soittamaan pianoa.

Simon, kan du ikke læse noder? -Ja.
Niin. Etkö osaa lukea nuotteja? Simon.

Kan du overhovedet læse noder?
Tunnetko edes nuotteja?

Mange kan ikke læse noder.
Moni ei osaa lukea musiikkia.

De skal kunne læse noder.
Heidän kaikkien tulee lukea nuotteja.

Hvordan man bruger "læse noder" i en Dansk sætning

Klaver er for dig der: Vil lære at spille klaver Vil udvikle dit musikalske talent Vil lære at læse noder Som nybegynder lærer du hurtigt klaveret og tangenterne at kende.

Korleder Eva Freitag viste, hvordan hun integrerer hørelære i korprøven, så børnene knapt er klar over at de rent faktisk lærer at læse noder.

Jeg kan ikke selv læse noder, og det er faktisk ikke nødvendigt at lære noder for at spille på et instrument.

Du skal kunne læse noder for at deltage på holdet.

Anton begyndte også at interessere sig for at læse noder, så organisten opfordrede hans forældre til at lade Anton modtage undervisning.

Selv om du ikke kan læse noder, så har du måske konstateret, at noderne på et nodeark ser forskellige ud.

Samarbejdet omkring gudstjenesten med de andre medarbejdere er gået fint, og det er jo ikke vanskeligt, når man kan læse noder.

Du behøver ikke at kunne læse noder, men du skal have mod på at synge flerstemmigt.

Du behøver ikke at kunne læse noder, ligesom det ikke er en forudsætning, at du synger eller har sunget før.

Der ikke nødvendigvis er en haj til at læse noder.

Hvordan man bruger "lukea musiikkia, lukea nuotteja" i en Finsk sætning

Lisztin kyky lukea musiikkia nuoteista ja soittaa monimutkaisetkin kappaleet lähes välittömästi oli hämmästyttävä.

Voi kun osaisikin lukea nuotteja ja soittaa!

Osaan lukea nuotteja ja laulaa nuoteista, jopa nuotilleen, vaikkakin rumasti.

Siellähän lauletaan nuoteista enkä minä osaa lukea nuotteja pätkääkään.

Osa ryhmästä osasi lukea nuotteja sujuvasti ja osa taas ei.

Enimmäkseen ne vaan eivät osaa lukea nuotteja eivätkä tunne teoriaa.

Lisäksi opiskelija osaa soveltaa ympäristötietoista ja ekokriittistä käsitteistöä omiin opinnäytetöihinsä, omaan musiikkisuhteeseensa ja omaan tapaansa lukea musiikkia koskevia tekstejä.

Ehkä se olisikin, jos osaisin lukea nuotteja paremmin.

Kyllä äänitystilanteessa sai tosissaan lukea nuotteja ja käyttää ääntä monipuolisesti.

Helsingin ja Madridin välillä ehtii hyvin lukea nuotteja ja partituureja.