Hvad Betyder LANDBRUGSKEMIKALIER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• maatalouskemikaaleja
• maatalouskemikaalien
• maataloudessa käytettävät kemikaalit

Eksempler på brug af Landbrugskemikalier på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Engroshandel med gødningsprodukter og landbrugskemikalier.
Lannoitteiden ja maatalouskemikaalien tukkukaupan palvelut.

Herunder landbrugskemikalier, flammehæmmere, tungmetaller.
Kuten maataloudessa käytettävät kemikaalit, palonestoaineet, raskasmetallit.

Anvendelse: Velegnet til fødevarer, daglige kemikalier, landbrugskemikalier, medicin og andre specielle kemikalier.
Sovellus: sopii ruokia, päivittäisiä kemikaaleja, maatalouskemikaaleja, lääkkeitä ja muita erityisiä kemikaaleja varten.

Bemærker, at landbrugskemikalier både kan anvendes i overdreven grad og anvendes forkert i udviklingslandene, som f. eks. i de lande, der deltager i NAFSN;
Toteaa, että maatalouden kemikaaleja voidaan käyttää sekä liiallisesti että epäasianmukaisesti kehitysmaissa, muun muassa niissä, jotka ovat mukana NAFSN: ssa;

Dow Europe hører ind under Dow Chemical Company, Delaware/USA(Dow), der producerer petrokemikalier, elektrokemiske produkter, plast og landbrugskemikalier på verdensplan.
Dow Europe on osa Delawaressa Yhdysvalloissa toimivaa Dow Chemical Companyä(Dow), maailmanlaajuista petrokemian ja sähkökemian tuotteiden, muovien ja maataIouskemian tuotteiden tuottajaa.

I undgår deres GMO fødevarer og landbrugskemikalier og farerne ved deres receptpligtige medicin bliver mere og mere kendt.
Vältätte heidän geenimanipuloitua ruokaansa ja maatalouskemikaalejaan, ja heidän reseptilääkkeidensä vaarat tulevat laajasti tietoon.

Ml pasta- og flydende påfyldningsmaskine til creme shampoo kosmetisk tandpasta til fødevarer, daglige kemikalier, landbrugskemikalier, medicin og andre specielle kemikalier.
Ml: n liitäntä- ja nesteitäyttölaite kerma-shampoo-kosmeettiseen hammastahnaan, joka sopii ruokia, päivittäisiä kemikaaleja, maatalouskemikaaleja, lääkkeitä ja muita erityisiä kemikaaleja varten.

Strategien opstiller mål for vand, landbrugskemikalier, arealanvendelse og jord, klimaændringer og luftkvalitet såvel som landskaber og biodiversitet.
Strategiassa esitetään veden laatua, maatalouskemikaaleja, maankäyttöä ja maaperää, ilmastonmuutosta ja ilmanlaatua sekä maisemaa ja biologista monimuotoisuutta koskevat tavoitteet.

Kommissionen har gennem sine rammeprogrammer for forskning i mange år støttet pionerarbejde inden for vedvarende bioressourcer, herunder plastic, landbrugskemikalier og lægemidler.
Komission tutkimuksen puiteohjelmista on jo vuosien ajan tuettu uusiutuvia luonnonvaroja koskevaa uraauurtavaa tutkimusta muun muassa biomuovien, maatalouskemikaalien ja lääketeollisuuden alalla.

Afhængigt af den type produkt, er landbrugskemikalier formuleres som dispersioner, emulsioner, suspensioner, mikroemulsioner og forskellige kontrolleret release-systemer.
Tuotetyypistä riippuen maatalouskemikaalit muotoillaan dispersioina, emulsioina, suspensioina, mikroemulsioina ja erilaisissa kontrolloidusti vapautuvissa järjestelmissä.

Desuden afgav parterne også tilsagn for at imødekomme konkurrenceproblemer på forskellige markeder for lægemidler og landbrugskemikalier, som Kommissionen havde påvist under sine undersøgelser.
Lisäksi osapuolet antoivat sitoumuksia, jotka liittyivät kilpailuongelmiin useilla lääkeaineiden ja maatalouskemikaalien markkinoilla, jotka komissio määritteli tutkimuksensa aikana.

Det kan være som råmaterialer af medicin, landbrugskemikalier, opløsningsmiddel til analyse og plastindustrien, det kan også være som opløsningsmiddel af syntetisk fiber og organisk ekstraktionsmiddel.
Se voi olla raakamateriaali lääkkeeksi, maatalouskemikaali, liuotin analysoitavaksi ja muoviteollisuudelle, sen pitäisi olla myös liuotin synteettikuidusta ja orgaanisesta uutteesta.

I betænkningen stilles der krav om oprettelse af tre nye europæiske bureauer og reguleringsmyndigheder for flysikkerhed, telekommunikation og for godkendelse af tilsætningsstoffer til fødevarer og af landbrugskemikalier.
Mietinnössä vaaditaan kolmen uuden eurooppalaisen toimiston ja sääntelyviranomaisen perustamista lentoturvallisuutta, televiestintää sekä elintarvikkeiden lisäaineiden hyväksymistä varten.

Monsanto er gået fra at producere giftige kemikalier til krig til giftige landbrugskemikalier, herunder de mest kendte producenter af GMO'er og pesticider som Roundup.
Monsanto on siirtynyt myrkyllisten kemikaalien tuottamisesta sotaa varten myrkyllisiksi maatalouskemikaaleiksi, mukaan lukien tunnetuimmat GMO: iden ja torjunta-aineiden, kuten RounDupin, tuottajat.

De skal i stedet mindske deres udslip af drivhusgasser og øge mængden af kulstof, der lagres i dyrkningen ved at arbejde for jordforbedring, beskyttelse af det lokale økosystem og reduktion af energianvendelse, vand og landbrugskemikalier.
Päinvastoin niiden pitää vähentää kasvihuonekaasupäästöjä ja lisätä viljelyksiin sitoutuvan hiilen määrää maaperän hyvinvoinnin kautta, suojella paikallisia ekosysteemejä sekä vähentää energian, veden ja maatalouskemikaalien käyttöä.

Anvendelse: Acetonitril kan være som råmaterialer af medicin, landbrugskemikalier, opløsningsmiddel til analyse og plastindustrien, det kan også være som opløsningsmiddel af syntetisk fiber og organisk ekstraktionsmiddel.
Asetonitriili voi olla raaka-aine, lääkeaine, maatalouskemikaali, liuotin analysoitavaksi ja muoviteollisuudeksi, mutta se voi olla synteettikuidun ja orgaanisen uutteen liuotin.

Organisationen uddanner bomuldsdyrkere i, hvorfor det er vigtigt for familien, at børnene får adgang til skolegang, hvordan man håndterer landbrugskemikalier på en ansvarlig måde, og hvordan vanding kan ske på effektiv vis.
Organisaatio opettaa puuvillanviljelijöille, miksi perheille on tärkeää, että lapset saavat käydä koulua, miten maatalouskemikaaleja käsitellään vastuullisesti ja miten kastelu hoidetaan tehokkaasti.

Mange farlige forurenende stoffer, herunder landbrugskemikalier, flammehæmmere, tungmetaller og radioaktive materialer, har i årtier påvirket Arktis og de mennesker der lever der.
Lukuisat vaaralliset saasteet, kuten maataloudessa käytettävät kemikaalit, palonestoaineet, raskasmetallit ja radioaktiiviset materiaalit, vaikuttavat voimakkaasti arktiseen alueeseen ja siellä vuosikymmeniä eläviin ihmisiin.

Better Cotton Initiative uddanner bomuldsdyrkere i, hvorfor det er vigtigt for familien, at børnene får adgang til skolegang, hvordan man håndterer landbrugskemikalier på en ansvarlig måde, og hvordan vanding kan ske på en mere effektiv måde.
Better Cotton Initiative opettaa puuvillanviljelijöille, miksi perheille on tärkeää, että lapset saavat käydä koulua, miten maatalouskemikaaleja käsitellään vastuullisesti ja miten kastelu hoidetaan tehokkaasti.

Fremstillingsprocessen landbrugskemikalier- såsom gødningsstoffer(fx nitrogen- og phosphor-baserede) og pesticider til plantebeskyttelse(fx herbicider, insekticider, fungicider, rodenticider) samt andre agrokemiske aktivstoffer- kræver pålidelig fræsning, dispergerings-, opløsende, og emulgering af ingredienserne i slutproduktet.
Valmistusprosessi maatalouskemikaalit- kuten esimerkiksi lannoitteet(esim. typpi- ja fosforipohjaiset) sekä torjunta-aineet kasvinsuojeluun(esim. rikkakasvien torjunta-aineet, hyönteisten torjunta-aineet, sienitautien torjunta-aineet, jyrsijöiden torjunta-aineet) sekä muut maatalouskemikaalit vaikuttavat aineet- edellyttää luotettavaa jyrsintää, dispergointia, liukenemista ja emulgointia lopputuotteen ainesosien osalta.

Specifikationer høj effektivitet manuel honningpåfyldningsmaskine let betjening høj nøjagtighed påfyldningshastighed og volumenjusterbar 316L stål Anvendelse Egnet til fødevarer, daglige kemikalier, landbrugskemikalier, medicin og andre specielle kemikalier.
Eritelmät korkea hyötysuhde manuaalinen hunajapakkauskone helppo käyttö erittäin tarkka täyttönopeus ja tilavuus säädettävissä 316L teräs Käyttö Soveltuu ruokia, päivittäisiä kemikaaleja, maatalouskemikaaleja, lääkkeitä ja muita erikoiskemikaaleja varten.

Opfordrer medlemsstaterne til at øge deres investeringer i tilpasningspraksisser, der forhindrer landbrugskemikalier i at nå overflade- og dybt vand, samt i foranstaltninger, der tager sigte på at begrænse eventuel udsivning af disse stoffer til vandløb, floder og have;
Kehottaa jäsenvaltioita investoimaan entistä enemmän mukauttamiskäytäntöihin, jotka estävät maatalouskemikaalien pääsyn pinta- ja syviin vesiin, sekä toimenpiteisiin, joilla rajoitetaan näiden aineiden huuhtoutumista vesistöihin, jokiin ja meriin;

Alle disse problemer tackles af organisationen Better Cotton Initiative, som uddanner bomuldsdyrkere i vigtige spørgsmål som f. eks. hvorfor det er vigtigt, at børnene får adgang til skolegang, hvordan man skal håndtere landbrugskemikalier på ansvarlig vis, og hvordan man effektiviserer vandingen af afgrøderne.
Better Cotton Initiative on organisaatio, joka puuttuu näihin ongelmiin ja opettaa puuvillanviljelijöitä tärkeissä kysymyksissä: miksi lasten on tärkeä saada käydä koulua, miten maatalouskemikaaleja käsitellään vastuullisesti ja miten kastelu hoidetaan tehokkaasti.

Den bioteknologiske via produktion af visse varer bliver mere og mere konkurrencepræget, især i områder som medicin, mad, agroindustrien, landbrugskemikalier og miljøkontrol, og bioteknologi-baserede virksomheder, der er anerkendt som grundlæggende poler for bæredygtig udvikling.
Biotekniikan kautta tuotettu noin tavaroiden on yhä kilpailukykyinen, erityisesti aloilla kuten lääke-, elintarvike-, maatalous, maatalouskemikaalien ja ympäristön valvonta sekä bioteknologia-pohjainen yritykset tunnustetaan olennainen napojen kestävää kehitystä.

Hvordan man bruger "landbrugskemikalier" i en Dansk sætning

KEMIKALIEPUMPE Vor WMP pumpe er bygget til at flytte både landbrugskemikalier og industrikemikalier.

Velegnet til sprinklervæsker, antifrostvæsker, AdBlue, Urea, demineraliseret vand, smøremidler, landbrugskemikalier, lette rengøringsmidler og lignende.

Man skal huske på, at landbrugskemikalier ofte er sundhedsskadelige i form af åndedrætsbesvær, maveproblemer og træthed og sommetider er akut giftige.

Brugen af antibiotika og hormoner, såvel som overforbruget af landbrugskemikalier og GMO i produktionen af foder, er problematisk.

Hos danske svigersøn investerer i danske iværksættere Food Machinery Corporations (FMC) købte sidste år den danske virksomhed Cheminova, der primært producerer landbrugskemikalier.

Er ekspanderet ind i farmaceutika (Merrill Drug), landbrugskemikalier (Dow Elanco) og konsumvarer (Styrofoam, Ziploc, Saran Wrap).

Visse landbrugskemikalier, såsom de meget brugte insekticidklorpyrifos, kan medføre, at dit immunsystem overreagerer til harmløse antigener.

Den Panchaganga er forurenet med ubehandlet indenlandsk kloakering; industrielt spildevand; biomedicinsk kloakering; landbrugskemikalier afstrømning; krematorium aske; og religiøse tilbud.

Hovedproblemet er forurening med især landbrugskemikalier (men også kemikalieaffald fra industrivirksomheder), som ikke "forsvinder" efter brug.

Disse krftformer er sjldne og tendens til at vre mest udbredt blandt mennesker, der udsttes for strling eller farlige landbrugskemikalier.

Hvordan man bruger "maatalouskemikaalien" i en Finsk sætning

Thio-S on fyysisesti ja kemiallisesti yhteensopiva monien muiden maatalouskemikaalien kanssa.

YHTEENSOPIVUUSJett Mn235 on fyysisesti ja kemiallisesti yhteensopiva monien muiden maatalouskemikaalien kanssa.

Maatalouskemikaalien käytöllä on yhteys maatalousympäristön monimuotoisuuden vähenemiseen.

mielenosoituksia ja vaativat maatalouskemikaalien käytön parempaa valvontaa viranomaisilta.

Furaania käytetään esimerkiksi lääkkeiden, lakkojen ja maatalouskemikaalien valmistuksessa.

Paikallistietä kulkevat polttoaine ja maatalouskemikaalien kuljetukset yksityisille tiloille aiheuttavat riskin ko.

Geenimuunneltujen lajikkeiden ja maatalouskemikaalien käyttöä tuetaan runsaasti.

Kukkapuutarhassa olevia kasveja käsitellään parhaiten Aktellikin kanssa yhdessä muiden maatalouskemikaalien kanssa.

Siemenkaupan lisäksi kuusikko dominoi 76 prosentin osuudella maailman maatalouskemikaalien markkinoita.

Maatalouskemikaalien käyttö häiritsee pölyttäjähyönteisten toimintaa, josta 1/3 maailman ruokatuotannosta on riippuvaista.