Hvad Betyder LAVET NOGET på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• tehnyt mitään
• mitään aikaiseksi
• tehneet mitään
• mitään tehtyä
• laittanut jotakin
• luonut jotakin

Eksempler på brug af Lavet noget på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Du har ikke lavet noget.
Et ole tehnyt mitään.

Jeg har lavet noget absolut ekstraordinært siden morgenmaden.
Olen luonut jotakin todella erilaista sitten aamiaisen.

Jeg kan ikke få lavet noget.
En saa mitään tehtyä.

Fik du lavet noget i går aftes?
Saitko mitään aikaiseksi eilen?

Han har ikke lavet noget.
Ei hän ole tehnyt mitään.

Fik I lavet noget? Hej, hej.
Saitteko mitään aikaiseksi? Heippa.

Jeg har ikke lavet noget.
Minä en ole tehnyt mitään.

Jeg har lavet noget absolut ekstraordinært siden morgenmaden. Fantastisk.
Fantastisesti. Olen luonut jotakin todella merkittävää sitten aamiaisen.

Du har ikke lavet noget.
Sinä et ole tehnyt mitään.

Jeg har lavet noget rigtig godt.
Olen laittanut jotakin oikein hyvää.

Hvordan du får lavet noget?
Miten saat mitään tehtyä?

Jeg har aldrig lavet noget, man kan holde i hånden.
En ole koskaan tehnyt mitään, mitä voisi pitää käsissä.

Jeg ved ikke, hvordan I får lavet noget.
Miten edes saat mitään aikaiseksi?

Vi har ikke lavet noget ud over.
Emme ole tehneet mitään.

Jeg fatter ikke, vi mænd får lavet noget.
Ihme, että miehet saavat ikinä mitään tehtyä.

Jeg har ikke lavet noget galt.
En ole tehnyt mitään väärää.

Og nu vil de holde fri, efter de ikke har lavet noget.
Ja nyt he haluavat rentoutua, kun eivät ole tehneet mitään.

Vi har ikke lavet noget endnu.
Emme ole vielä tehneet mitään.

Det var efterhånden lang tid siden, at vi havde lavet noget sammen.
Siitä oli kauan, kun he olivat tehneet mitään yhdessä.

Vi har ikke lavet noget sjovt.
Emme ole tehneet mitään hauskaa yhdessä.

En afjer har måske lavet noget?
Oletteko tehneet mitään, minkä voisin antaa?

Jeg har ikke lavet noget i ti måneder.
En ole tehnyt mitään 10 kuukauteen.

Hvad laver du? Vi får ikke lavet noget her.
Mihin menet? Emme saa täällä mitään aikaiseksi.

Jeg har ikke lavet noget godt i årevis.
En ole tehnyt mitään hyvää vuosiin.

Jeg er allerede paranoid, og vi har ikke lavet noget endnu.
Olen jo vainoharhainen, emmekä ole edes tehneet mitään vielä.

Du har ikke lavet noget dumt, har du?
Ethän ole tehnyt mitään tyhmää, ethän?

Hvordan får I lavet noget?
Kuinka te saatte mitään tehtyä?

Tak.- Merci. I har aldrig lavet noget så stort for mig, og I kommer aldrig til det.
Ette ole tehneet mitään näin isoa minulle ettekä tee.- Kiitos.- Merci.

Du ville aldrig nogensinde have lavet noget lignende.
Et olisi koskaan tehnyt mitään tämän kaltaista.

Du har ikke lavet noget med drenge,?
Ethän ole tehnyt mitään poikien kanssa?

Hvordan man bruger "lavet noget" i en Dansk sætning

Desuden er der lavet noget med, at den eksterne sneg kører i længere tid ad gangen, og den interne snegl står for den endelig dossering.

Og det lader til, at han virkelig har lavet noget specielt her.« 4. 'Ready Player One' Dansk premiere: 29.

Jeg er ret nervøs men jeg glæder mig også til at se Lina få en skideballe for ikke at have lavet noget.

Trekløveret har ikke lavet noget sammen før, men deres forskellige kompetencer – og mindst kemien – spiller godt sammen.

Det er nok sjovere at lavet noget til pigerne.

Den er tyve år gammel og siden da har Bornedal ikke lavet noget, jeg har hørt om.

Misbrug af sundhedsdata er langt være, da der ikke har været tvrivl om at alle viste at de lavet noget uloveligt.

For der er mange, der har lavet noget med nanoteknologier uden at være klar.

Det får en til at tænke… Helt underligt at der efter sådan en weekend er andre der har lavet noget andet end at være til Ponycup.

Folk kunne godt lide, at vi drak under koncerterne, så vi arrangerede en bar på scenen, du ved, og vi fik da også lavet noget god musik.

Hvordan man bruger "tehneet mitään, tehnyt mitään" i en Finsk sætning

Emme olleet tehneet mitään vastaavaa aiemmin.

Enhän ollut koskaan tehnyt mitään sellaista!

Lomailimme, mutta emme tehneet mitään ylimääräistä.

Viranhaltijat eivät ole tehneet mitään valmistelua.

Miksette tehneet mitään vaikka varmasti tiesitte?

Olitko tehnyt mitään etukäteisiä ruokavalmisteluja esim.

Onko A-ryhmä tehnyt mitään laitonta tempausta?

Sanoin, etten ole tehnyt mitään väärää.

Ilman että olen tehnyt mitään vinkkiviitosia.

Tosin eivät tehneet mitään kosteudelle mittaristossa.