Hvad Betyder NOGET på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• jotain
• mitään
• jotakin
• jokin
• jonkin
• mikään
• mihinkään
• missään

Eksempler på brug af Noget på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Sindy, sig noget.
Sano jotain, Sindy.

Ikke noget vigtigt.
Ei mihinkään tärkeään.

Han er ikke min noget.
Hän ei ole minun mikään.

Noget at skamme os over.
Jotain, mitä pitäisi hävetä.

Der foregår ikke noget.
Ei mitään ole meneillään.

Noget med en Trident.
Jotain, jotain, atrain.

Tony var ikke noget barn.
Tony ei ollut mikään lapsi.

Noget med sulten.
Jotain, jotain, paksulainen.

Se, om der mangler noget.
Tarkistakaa, puuttuuko mitään.

Husker du noget fra aftenen?
Muistatko illasta mitään muuta?

Noget føltes godt ved det.
Jokin siinä tuntui minusta hyvältä.

Ved at tilføje noget i vandet?
Lisäämällä jotain veteemme?

Der er noget andet der ikke stemmer.
Jokin muukin on pielessä.

Jeg vidste, at noget var galt.
Tiesin jonkin olevan vialla.

Jeg kan ikke love dig noget.
En voi luvata mitään, mutta yritän.

Han er ikke noget misfoster.
Hän ei ole mikään sirkusnähtävyys.

Noget ved dig, John.
Jokin tässä… Jokin sinussa, John.

Jeg vidste, at der var noget galt.
Tiesin jonkin olevan vialla.

Ikke noget, der ikke kan ordnes.
Ei mikään, mitä ei voi korjata.

At der nok sker noget? Noget.
Jotain.- Jotain tapahtuu? Varmaan.

Noget godt, noget konkret.
Jotain hyvää ja konkreettista.

Du kom ikke for at fejre noget.
Et tullut tänne juhlimaan mitään.

Der er ikke noget her for Dem.
Täällä ei ole mitään sinulle, pyydän.

Noget enkelt og rent.
Jotakin yksinkertaista, jotakin puhdasta.

Sig det. Der er ikke noget, sagde jeg.
Ei mikään, minähän sanoin.-Kerro.

Hun så noget i mig, som jeg ikke selv så.
Hän näki- minussa jotakin, mitä en nähnyt itse.

Jeg skal ikke have noget med det der at gøre!
En halua olla missään tekemisissä sen kanssa!

Jeg… Noget inde i mig ønskede, hun skulle holde op.
Jokin sisimmässäni halusi hänen lopettavan. Minä….

Men der er ikke noget nobelt over det her.
Mutta tässä ei ole mitään jaloa.

Noget med nogle kemikalier, som ikke var leveret.
Hän puhui jotakin toimittamattomista kemikaaleista.

Hvordan man bruger "noget" i en Dansk sætning

Hvad er jeres "pris og point" grænse for at deltage i sådan noget?

Det så ikke ud som om, at noget havde boet der meget længe.

Noget godt er der da ved, at skulle skrive om egne resultater!

Tagged træning, yoga One comment on “Rutiner (som ikke bliver til noget)” Løbe tidligt om morgenen!

Kai Hermann og hans kone fortæller, at de i deres 30 år i Runeparken aldrig før har oplevet noget lignende.

Så de point har en værdi på 6 øre - nok noget lavere end vi normalt regner med på Insideflyer.

Og med vores nye lagerhotel har vi noget af det bedste på markedet at tilbyde vores kunder, fortæller Jens Ole Bligaard.

Sæt først og fremmest tid af til de ting, du virkelig brænder for – og vær nærværende, når du foretager dem, råder forfatterne. »Nærvær er noget af det vigtigste.

Efter at have funderet en tid, slog det mig, at jeg formodentlig aldrig havde gjort noget vigtigere i hele mit liv.

Men sikkert er det, at ændringerne først kommer i januar Der er derfor noget tid endnu.

Hvordan man bruger "jotain, jotakin, mitään" i en Finsk sætning

Pinkkiin kukkaleihin oli yhdistettävä jotain pinkkiä.

Häpeästä, huonommuudentunteesta, ulkopuolisuudesta kasvaakin jotakin ainutlaatuista.

Onko tuossa mitään mahiksia väkivaltaisiin mielenosoituksiin?

Onko teillä mitään sormiskeitteihin tarkoitetua ramppia.

Lääkärit sanoivat couldnt nähdä mitään röntgensäteitä.

Huomenna aion tehdä jotakin murehtimisen sijaan.

Siksi halusin mieluummin miettiä jotain mukavaa.

Tuntuu mukavalta kirjoittaa tähän jotakin suunnasta.

Etsitkö mahdollisesti jotakin alta löytyvistä tuotteista.

Tavallisimmin joudut kiertämään jotakin valitsinta myötäpäivään.