Hvad Betyder JONKIN på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• noget
• nogen
• nogle

Eksempler på brug af Jonkin på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Jonkin kauniin.
Noget smukt.

Olen ollut täällä jonkin aikaa.
Jeg har været her noget tid.

Sain jonkin tunteen.
Der var nogle følelser.

Hän on nyyhkinyt jo jonkin aikaa.
Hun har snøftet i nogen tid.

Olen jonkin aikaa videon.
Jeg har nogle tid på video.

Voit punkata luonani jonkin aikaa.
Du kan bo hos mig nogen tid.

Tiesin jonkin olevan vialla.
Jeg vidste, at noget var galt.

Minun mielestäni jo jonkin aikaa--.
Og jeg mener, at i nogen tid nu-.

Jonkin aikaa. Muttei kovin kauan.
Nogen tid, men ikke meget.

Olen ollut horroksessa jonkin aikaa.
Jeg har ligget i dvale i nogen tid.

Jonkin täällä täytyy todistaa se.
Der må være nogle beviser.

Elijah'a on myrkytetty jonkin aikaa.
Elijah er blevet forgiftet i nogen tid.

Tiesin jonkin olevan vialla.
Jeg vidste, at der var noget galt.

Olen tehnyt töitä sinulle jonkin aikaa.
Jeg har arbejdet for dig i nogen tid.

Olin jonkin aikaa Atlantiksella.
Jeg var noget tid på Atlantis.

Syyllinen pidätettiin jonkin ajan kuluttua.
Bagmanden blev anholdt efter nogen tid.

Jonkin on täytynyt aiheuttaa tämä.
Noget må have forårsaget dette.

Olen tiennyt sen jo jonkin aikaa, ja se häiritsee minua.
Jeg har vidst det i nogen tid.

Jonkin aikaa sen jälkeen hän tapasi ja.
Nogen tid efter det mødtes de, og så.

Hän antoi minulle jonkin pillerin. Juttelimme.
Vi snakkede. Hun gav mig noget, en pille.

Menee jonkin aikaa, ennen kuin totun tähän kehoon.
Dette organ vil tage nogle vænne sig til.

Hra Ga ja minä työskentelemme jonkin muun parissa.
Ga og jeg vil arbejde på noget andet. Hr.

Pike tunsi jonkin peittävän hänen sielunsa.
Pike følte, noget formørkede hans sjæl.

Hän sanoi, että jos tunnistat jonkin merkiksi.
Og han sagde, at genkender man noget som et skilt-.

Kerron jonkin verukkeen huomenna.
Jeg går tilbage i morgen, gøre nogle undskyldning.

Kärsivällisyyttä, kärsivällisyyttä Se kestää jonkin aikaa.
Det er noget der tager tid. Tålmodighed, tålmodighed.

Meillä on sitä jonkin verran- me voimme parantaa sitä.
Vi har nogle- vi kan forbedre vores.

On todennäköistä, että Esurf. biz on tuonut jonkin yrityksen.
Det er sandsynligt, at Esurf. biz har bragt nogle selskab.

Saammeko jonkin lelun, jos se on halpa?- Et?
Nej. Må vi få noget legetøj, hvis det er billigt?

Eläinpatologiaa ja jonkin lukukauden kädellisiä, mutta.
Dyrepatologi… og nogle terminer primater, men.

Hvordan man bruger "jonkin" i en Finsk sætning

Takaisinlaskennalla päädyttäisiin jonkin verran pienempään vähittäismyyntiarvoon.

Hän oli muuttunut jonkin verran menestyä.

Siivoan tämän ketjun jonkin ajan kuluttua.

Luin muistini mukaan siitä jonkin lehtiartikkelin.

kokemuksia kun tiedän jonkin verran homealasta.

Jonkin ajan kuluttua maailma hallitsi titaanit.

Okei, jonkin verran jyrkempääkin tepsuttelua tiedossa.

Opettajat käyttävät arjessa jonkin verran huumoria.

Söimme jonkin verran tulella lämmittämäämme ruokaa.

Takarivin lähtöpaikka laskee jonkin verran osakkeita.

Hvordan man bruger "nogle, noget, nogen" i en Dansk sætning

Det indtryk får man i hvert fald, når man gennemgår nogle af de mange anmeldelser, som er skrevet og publiceret online.

Gider du ikke gøre noget af det der, som I mænd kan’.

Tror ikke der er nogen i Barcelona, som savner ham mere.

Køb brugt og få en mere personlig stil i hjemmet Er der nogen grund til at dine børn skal have en helt ny barnevogn som de bruger få gange?

Vi er altså nogle værre nogen med den tid der når vi ses.

Og derudover stod nogle af krukkerne meget tæt på en parkeret bil, så den fik ridser, fortæller Kai Hermann.

Der er ikke nogen grund til at ønske sig et par stiletter mere hvis du allerede har 5 par derhjemme, men du mangler et brusehoved til bruseren.

Gentagelse af legen To dage efter var der dog tilsyneladende nogle, som synes det havde været sjovt at bære krukkerne ned på parkeringspladsen.

Nu skal du betale for dit webhotel og domæne, og det fungerer på samme måde som det altid gør når du bestiller noget på nettet.

Bolig Gutten her vil udvidde sin kælder: Fik noget af en overraskelse, da han væltede en væg!