Hvad Betyder LOGGET IND PÅ FACEBOOK på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• kirjautunut sisään facebookiin
• sisäänkirjautuneena facebookissa
• kirjautuneena facebookiin

Eksempler på brug af Logget ind på facebook på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Du skal være logget ind på Facebook for at gøre dette.
Sinun tulee olla kirjautunut sisään Facebookiin käyttääksesi sitä.

Dette gælder ikke, hvis du ved et besøg på vores website samtidig er logget ind på Facebook.
Tämä ei koske tapauksia, joissa olet samanaikaisesti kirjautuneena Facebookiin verkkosivustollamme vieraillessasi.

Hvis du ikke er logget ind på Facebook, bør der ikke cookies blive serveret.
Jos et ole kirjautunut Facebookiin, evästeitä ei käytetä.

Dine data kan behandles til markedsundersøgelser og reklameformål, selvom du ikke er logget ind på Facebook eller ikke har en Facebook-konto.
Tietosi voidaan käsitellä markkinatutkimus- ja mainontatarkoituksiin, vaikka et ole kirjautunut Facebookiin tai sinulla ei ole Facebook-tiliä.

Du har logget ind på Facebook og du er berettiget til at logge ind på Vova.
Kirjaudu sisään Facebook Olet kirjautunut Facebookkiin ja olet oikeutettu kirjautumaan Vova.

Vi bruger disse pixels til at adressere vores målgruppe med målrettet reklame baseret på dens tidligere besøg på dette websted, mens de er logget ind på Facebook.
Tämän mukaisesti, me käytämme näitä pikseleitä suunnataksemme kohdennettua mainontaa käyttäjillemme, perustuen heidän aiempiin vierailuihin tällä Nettisivulla sinä aikana kun he ovat sisäänkirjautuneena Facebookissa.

Du skal muligvis være logget ind på Facebook for at anvende formularen.
Sinun on oltava kirjautuneena Facebookiin, jotta voit käyttää lomaketta.

Vi bruger disse pixels til at adressere vores målgruppe med målrettet reklame baseret på dens tidligere besøg på dette websted, mens de er logget ind på Facebook.
Tämän mukaisesti me käytämme näitä pikseleitä suunnataksemme kohdennettua mainontaa käyttäjillemme perustuen heidän aiempiin vierailuihinsa tällä Internetsivulla heidän ollessaan samanaikaisesti sisäänkirjautuneena Facebookissa.

Hvis du er logget ind på Facebook, plugin skaber og/ eller opdaterer en række tredjeparts-cookies.
Jos olet kirjautunut Facebookiin, liitännäinen luoja ja/tai päivittää joukon kolmannen osapuolen evästeitä.

Facebook modtager altid oplysninger via Facebook-komponenten, som den registrerede har besøgt vores hjemmeside, hvis den registrerede er logget ind på Facebook samtidig med at de har adgang til vores hjemmeside;
Facebook saa aina tietoja Facebook-komponentin kautta, jonka rekisteröity on vieraillut verkkosivustollamme, jos rekisteröity on kirjautunut sisään Facebookiin samaan aikaan kuin verkkosivustollamme.

Hvis brugeren er logget ind på Facebook, Facebook kan tildele til at besøge sin Facebook-konto.
Jos käyttäjä on kirjautunut Facebookiin, Facebook voi määrittää käymään hänen Facebook-tilin.

Via denne integration modtager Facebook de oplysninger, som din browser har fået adgang til den tilsvarende side på vores hjemmeside, selvom du ikke har en Facebook-profil eller ikke er logget ind på Facebook.
Tämän yhdentymisen kautta Facebook saa tiedot, jotka selaimesi ovat päässeet verkkosivuston vastaaviin sivuihin, vaikka sinulla ei ole Facebook-profiilia tai ole tällä hetkellä kirjautuneena Facebookiin.

Hvis du er logget ind på Facebook, når dette sker, vil Facebook knytte disse oplysninger til din brugerkonto.
Jos olet kirjautuneena Facebookin samaan aikaan, Facebook liittää tämän tiedon tiliisi.

Ved at integrere plugins modtager Facebook oplysninger om, at din browser har fået adgang til den side, hvor det givne plugin er integreret, også selvom du ikke har en Facebook-konto eller i øjeblikket ikke er logget ind på Facebook.
Facebook saa tiedon, että selaimesi on ottanut yhteyden sivuille, jotka sisältävät tämän pluginin, vaikka et olisikaan juuri sillä hetkellä kirjautunut sisään Facebookiin tai sinulla ei ole Facebook-tililä.

Hvis brugeren er logget ind på Facebook, kan Facebook tildele besøget til sin Facebook-konto.
Jos käyttäjä on kirjautuneena Facebookiin, Facebook voi yhdistää vierailun Facebook käyttäjääsi.

Hvis du er logget ind på Facebook i din nuværende browser, skal du kunne klikke på dette link, og det omdirigerer dig til din profilside.
Jos olet kirjautunut Facebookiin nykyisessä selaimessasi, sinun on voitava napsauttaa tätä linkkiä, ja se ohjaa sinut profiilisivullesi.

Hvis du ikke er Facebook-bruger, eller du ikke er logget ind på Facebook, når du besøger vores webside, er dit besøg på vores webside ikke tildelt en Facebook-brugerkonto.
Jos et ole Facebook-käyttäjä tai et ole kirjautuneena Facebookiin, kun käyt Web-sivullamme, vierailusi verkkosivustollamme ei ole Facebook-käyttäjätunnuksella.

Hvis du er logget ind på Facebook, YouTube, Twitter, Pinterest eller Google+ under dit besøg i webshoppen, kan dit besøg knyttes til din konto.
Jos olet kirjautunut sivuille, kuten Facebook, YouTube, Twitter, Pinterest tai Google+ verkkokaupan vierailusi aikana, voidaan vierailu liittää tiliisi.

Hvis du vil svare og er logget ind på Facebook, kan du klikke på kommentaren for at åbne det samme fotografi i Facebook..
Jos haluat vastata ja olet kirjautunut sisään Facebookiin, voit avata saman kuvan Facebookissa osoittamalla kommenttia.

Hvis du er logget ind på Facebook, kan Facebook koble dit besøg på vores hjemmeside direkte til din Facebook-konto.
Jos olet kirjautunut sisään Facebookiin, voi Facebook yhdistää käyntisi nettisivuillamme Facebook-tiliisi.

Facebook(leveret af Facebook, Inc.) til at identificere brugere logget ind på Facebook for deling af indhold på Facebook(kun når du er logget ind på Facebook, mens du besøger vores hjemmeside, og kun når du klikker på Facebook-knappen).
Facebook(jonka tarjoaa Facebook, Inc.) tunnistaa Facebookissa kirjautuneet käyttäjät Facebookin sisällön jakamiseen(vain kun olet kirjautuneena Facebookiin käymällä verkkosivustollamme ja vain klikkaamalla Facebook-painiketta).

Hvis du er logget ind på Facebook, Google eller Instagram via din brugerkonto, mens du besøger vores hjemmeside, kan den respektive udbyder også tildele besøget på siden til din brugerkonto.
Jos olet kirjautuneena Facebookiin, Googleen tai Instagramiin käyttäjätilisi välityksellä samalla, kun käyt kotisivuillamme, kyseisen palvelun tarjoaja voi myös kohdistaa vierailusi sivulle käyttäjätiliisi.

Bemærk: Hvis du er logget ind på Facebook samtidigt, kan Facebook måske identificere dig som besøgende på en bestemt side.
Huomautus: Mikäli olet samalla kirjautunut sisään Facebookiin, Facebook voi tunnistaa sinut tiettyjen sivujen kävijäksi.

Bemærk: Hvis du er logget ind på Facebook på samme tid, kan Facebook identificere dig som en besøgende på en bestemt side.
Huomaa: Jos olet kirjautunut Facebookiin samanaikaisesti, Facebook voi tunnistaa sinut tietyn sivun kävijänä.

Bemærk: Hvis du er logget ind på Facebook på samme tid, kan Facebook identificere dig som en besøgende på en bestemt side.
Huomautus: Mikäli olet samalla kirjautunut sisään Facebookiin, Facebook voi tunnistaa sinut tiettyjen sivujen kävijäksi.

Hvis du er logget ind på Facebook, så kan Facebook henføre dit besøg på vores hjemmeside direkte til din Facebook-konto.
Jos olet kirjautuneena sisään Facebook-palveluun, Facebook voi liittää käyntisi Facebook-tiliisi, vaikket aktivoisikaan Facebook-painiketta toista kertaa.

Hvis brugeren er logget ind på Facebook på det tidspunkt, kan Facebook tilføje information om besøget hos cosnova til brugerens Facebookprofil.
Jos käyttäjä on kirjautuneena Facebookiin, Facebook voi lisätä käyttäjän Facebook-profiiliin tietoa vierailusta cosnovan verkkosivulle.

I de tilfælde, hvor du er logget ind på Facebook, Google og/eller Twitter, registrerer disse platforme de sider, du besøger på vores websted.
Sellaisissa tapauksissa, joissa olet kirjautunut sisään Facebookiin, Googleen ja/tai Twitteriin, nämä alustat rekisteröivät sivut, joilla vierailet verkkosivustollamme.

Hvis du samtidig er logget ind på Facebook eller et andet socialt medie, overføres denne oplysning til din konto på det sociale medie og sættes dermed i forbindelse med dig som person.
Sikäli kuin olet samaan aikaan sisäänkirjautunut Facebookiin tai muuhun sosiaalisen median alustaan, tämä tieto osoitetaan sosiaalisen median tiliisi ja linkitetään siten sinuun.

For at se disse billeder, skal du logge ind på Facebook.
Jotta näet kuvat, sinun pitää olla kirjautunut Facebookiin.

Hvordan man bruger "logget ind på facebook" i en Dansk sætning

Du er logget ind på facebook og kan organisere visningen i din facebook konto.

Hvis man er logget ind på Facebook og nogle af ens venner ”Synes godt om” om tbski.dk, så vises disse personer først.

Hvis du er logget ind på facebook, kan Facebook indordne besøget på vores website under din Facebook-konto.

Facebook bruger deres Pixel, og derfor kan de følge alle brugere, som er logget ind på Facebook, hvilket vi oftest er både på mobil, computer og tablet.

Klik på knappen 'Synes godt om' du skal være logget ind på Facebook for at se knappen.

Det kræver dog, at besøgende er logget ind på Facebook på alle de enheder, som de bruger til at besøge hjemmesider med.

Dataindsamlingen sker via Facebooks pixel, og heldigvis er de fleste brugere i dag logget ind på Facebook i deres browser.

Du har logget ind på Facebook og du er berettiget til juli logge billig regler sorteper Floryday.

Hvordan man bruger "kirjautuneena facebookiin" i en Finsk sætning

Jos pelilaiteella on kirjautuneena Facebookiin ja lapset pelaavat keskenään, voi varautua yllätyspostauksiin.

Ollessasi kirjautuneena Facebookiin klikkaa alaspäin osoittavaa nuolta oikeassa yläkulmassa ja valitse ”Asetukset”.

Klikatessasi Facebookin "tykkää-painiketta" ollessasi kirjautuneena Facebookiin sisään, voit linkittää sivujemme sisällön Facebook-profiiliisi.

Olet kirjautuneena Facebookiin tällä tietokoneella, haluatko jättää kommentin Facebook –tilisi kautta?

Voit siirtyä sivuille tästä, jos olet kirjautuneena Facebookiin HUOM!

Sinun tulee olla kirjautuneena facebookiin omalla tunnuksellasi.

Sinun tulee olla 18+ ja kirjautuneena Facebookiin nähdäksesi feedimme.

Samaan aikaan käyttäjän tulee olla kirjautuneena Facebookiin samalla selaimella.

Olin kirjautuneena facebookiin ja huomasin Jutan Cambridge päivityksen.