Hvad Betyder LOVLØS på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• lainsuojaton
• laittoman
• laeista piittaamaton
• henkipatto

Eksempler på brug af Lovløs på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Ikke som lovløs.
En lainsuojattomaksi.

Han er lovløs ligesom jeg.
Hän on kaltaiseni lainsuojaton.

Din far er lovløs.
Isäsi on lainsuojaton.

Du er lovløs, for fanden, Rick.
Olet jumalauta lainsuojaton, Rick.

Batman er lovløs.
Batman on lainsuojaton,-.

Lovløs. Cowboy. En del af Dodge City-banden.
Lainsuojaton cowboy, Dodge Cityn jengin jäsen.

Tarm er total Lovløs!
Sikiö on täysin lainsuojaton.

Bare en lovløs, som dig.
En ole sankari, vaan lainsuojaton, kuten sinäkin.

Hvad er der i vejen, lovløs?
Mikä hätänä, lainsuojaton?

Snake Plissken, lovløs amerikaner.
Snake Plissken, amerikkalainen henkipatto.

Den nuværende situation er lovløs.
Nykyinen tilanne on laiton.

En lovløs by plaget af stoffer, vold og mord.
Laeista piittaamaton kaupunki huumeet, väkivalta ja murhat piinanaan.

Internettet er ikke en lovløs zone.
Internet ei ole laiton alue.

Jorund blev lovløs og sluttede sig til mig og min far.
Jorundista tuli lainsuojaton, ja hän liittyi meidän joukkoomme.

Kirurgen der er en lovløs mor.
Hyvä kirurgi on lainsuojaton äiti.

Jeg vil være lovløs. Folk kender ens navn og er bange for det.
Haluan olla lainsuojaton, jonka nimeä ihmiset pelkäävät.

Det kunne være en enlig lovløs.
Se voi olla yksinäinen henkipatto.

Blev hun lovløs. Da hendes familie døde, og jorden blev inddraget.
Hän ryhtyi lainsuojattomaksi. Kun maat oli viety ja perhe kuollut.

Han kom i tanke om, at han er lovløs.
Hän vain muisti olevansa lainsuojaton.

Ingen lovløs med respekt for sig selv ville køre i sådan en.
Ei näyttäytyisi siinä kuolleenakaan. Itseään kunnioittava lainsuojaton-.

De er ikke soldat længere, De er lovløs.
Ette ole enää sotilas, vaan lainsuojaton.

Vil man være lovløs, bliver man ikke medlem af en klub med et skide logo.
Jos haluaa olla lainsuojaton, ei liity kerhoon, jolla on logo.

Var jeg dømt til at være lovløs… eller en helt?
Oliko kohtaloni olla lainsuojaton vai sankari?

Hvis du stadig mener, at du er egnet til at være lovløs.
Jos vain uskot, että sinusta on lainsuojattomaksi.

Jeg siger"Hamburglar", fordi han er lovløs, og det er sexet.
Hamburglar on mielestäni paras, sillä hän on- lainsuojaton.

En lovløs helten kæmper for retfærdighed eller kæmper en tyran.
Lainsuojaton sankari taistelevat oikeudenmukaisuuden tai taistelee tyranni.

Piraterne hersker i Caribien og har etableret en lovløs republik.
Merirosvot hallitsevat Karibiaa ja ovat perustaneet laittoman valtion.

Nok er jeg lovløs, men jeg har aldrig dræbt nogen koldblodigt… og slet ikke en hombre.
Olen lainsuojaton, mutta en ole murhannut ketään kylmäverisesti- en ainakaan ihmistä.

Hvis folk finder ud af det, kan du højest håbe på at blive lovløs.
Jos tämä tulee julki, paras, mitä voit toivoa, on tulla lainsuojattomaksi.

Langt fra civilisationen ligger en lovløs ø, hvor vold regerer.
Sivilisaation otteen ulottumattomissa on laeista piittaamaton saari, jota hallitaan väkivallalla.

Hvordan man bruger "lovløs" i en Dansk sætning

Tag til Nuka-World – en stor forlystelsespark, der nu er en lovløs Raiders-by.

Om Rolling Stones’ berømmelse, de berygtede narkoanholdelser og rygtet som lovløs folkehelt.

Denne demokratiske undtagelsestilstand er ikke en lovløs, normløs og strukturløs tilstand, hvilket ekstraordinær, forfatningsskabende politik ofte bliver kritiseret for at være.

Noveller Hent para el ipad Jordisk lykke I-II - 2 bind pdf Lin Yutang L for lovløs pdf Sue Grafton Gader og veje i Silkeborg.

Udforsk en lovløs tropisk ø, der er styret af pirater og menneskelig elendighed.

Nyheder i Fallout 4 Tag til Nuka-World – en stor forlystelsespark, der nu er en lovløs Raiders-by.

Så læs blot videre og få den hele, sande og arkitektoniske fortælling: “Den australske film Mad Max viste en lovløs fremtid i en post-apokalyptisk verden.

Private fængsler vokser frem og har skabt en lovløs subkultur som styres af bander, koldblodige mordere og sociopater.

Historien er smukt komponeret, selvom baggrundshistorien omkring Danmarks forvandling til en lovløs stat godt kunne være uddybet yderligere.

McKinley-regeringen brændemærkede der efter Aguinaldo som "lovløs bandit".

Hvordan man bruger "laittoman, lainsuojaton" i en Finsk sætning

Laittoman maahantulon tilanne säilyi verrattain vakaana.

Hän teki laittoman abortin 50-luvun alussa.

Toiseen ryhmään kuuluu laittoman sisällön (mm.

Häntä epäillään törkeän laittoman maahantulon järjestämisestä.

Mitä tehdään tupakkatuotteiden laittoman kaupan ehkäisemiseksi?

Kuuluisin Yhdysvaltalainen lainsuojaton lienee Jesse James (5.

Yhteiskunta on käytännössä lainsuojaton yhteiskuntavaarallisten työtaisteluiden edessä.

Hänestä tuli lainsuojaton mutta oikeudenmukainen rosvo.

Olin ehkä vähän laittoman onnellista tyttöö.

Hän poistaisi kaiken laittoman maahantulon Italiaan.