Hvad Betyder LUFTTRYKKET på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• ilmanpaine
• paine
• ilmanpainetta
• ilmanpaineen
• rengaspaine

Eksempler på brug af Lufttrykket på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Lufttrykket falder.
Paine laskee.

Du ændrede lufttrykket.
Muutit ilmanpaineen.

Lufttrykket er aftaget.
Ilmanpaine laski.

Reducer lufttrykket.
Vähentäkää ilmanpainetta.

Lufttrykket er stabilt.
Ilmanpaine on vakaa.

Med gastestfunktion, let at justere lufttrykket.
Kaasutestitoiminnolla, helppo säätää ilmanpainetta.

Øg lufttrykket, Ruiz!
Ruiz, nosta painetta!

Vi kan ikke tåle at miste flere. Reducer lufttrykket.
Emme saa menettää toista ponttonia. Vähentäkää ilmanpainetta.

Lufttrykket var ikke korrekt.
Ilmanpaine oli väärä.

(Normalt forhøjes lufttrykket, når køretøjet er i bevægelse.).
(Normaalisti rengaspaine kasvaa autolla ajettaessa).

Lufttrykket er højere her.
Ilmanpaine on korkeampi täällä.

I stor højde er lufttrykket lavere end ved havoverfladen.
Ilmanpaine on korkealla pienempi kuin merenpinnan tasolla.

Lufttrykket er ikke nok, alarm.
Ilmanpaine ei riitä, hälytys.

Friktionen plade er let brændt, hvis lufttrykket er ikke enough.
Kitka levy helposti poltetaan jos ilmanpaine ei enough.

Lufttrykket faldt lige 200 hektopascal.
Ilmanpaine laski 200 hPa.

Eller hvis første dør ændrer lufttrykket, og det påvirker den anden.
Tai jos yksi sulkeutuva ovi muuttaa ilmanpainetta ja vaikuttaa toiseen.

Lufttrykket faldt lige 200 hektopascal.
Ilmanpaine laski juuri 200 hektopascalia.

Nattesved forekommer normalt, når temperaturen og lufttrykket er højt.
Yöllinen hikoilu on normaalia kun lämpötila ja ilmanpaine ovat korkeat.

Da lufttrykket faldt, hoppede nålen af skiven.
Kun ilmanpaine laski, neula ponnahti asteikon ulkopuolelle.

Inspiratoriske lunge volumen stiger og lufttrykket falder i luftvejene.
Sisäänhengityksen keuhkojen tilavuus kasvaa ja ilmanpaine laskee hengitysteissä.

Lufttrykket er størst ved havoverfladen og aftager med højden.
Ilmanpaine on suurimmillaan maan pinnalla ja pienenee ylöspäin mentäessä.

Ifølge Bernoullis princip er lufttrykket lavere, jo hurtigere luften bevæger sig.
Bernoullin lain mukaan ilmanpaine on sitä pienempi, mitä nopeammin ilma liikkuu.

Kontrolventildrift, først for at trække op justeringsomskifteren kan justere lufttrykket.
Control-venttiilin toiminta, ensin säätökytkimen vetämiseksi voi säätää ilmanpainetta.

Når lufttrykket falder til 0,1Mpa, skal det ventileres i tide.
Kun ilmanpaine laskee arvoon 0, 1 Mpa, sen tulisi olla tuuletettu ajoissa.

Friktionen plade er let brændt, hvis lufttrykket er ikke nok i ler mursten produktion line.
Kitka levy helposti poltetaan jos ilmanpaine ei riitä savea tiili tuotanto line.

Lufttrykket på toppen af Mount Everest er omkring en tredjedel af det ved havoverfladen.
Ilmanpaine Mount Everestin huipulla on noin kolmasosa siitä, mitä se on merenpinnan tasalla.

Kviksølvet fylder eller tømmer røret for at afbalancere lufttrykket placeret på reservoiret.
Elohopea täyttää tai tyhjentää putken tasapainottaa ilmanpaine asetetaan säiliöön.

Det skyldes, at lufttrykket kan skabe stress for allerede overbelastet nasal passage.
Se johtuu siitä, että ilmanpaine voi luoda stressiä jo ruuhkaisille nenäkäytävä.

Også meget vigtigt for livet af dine dæk er at kontrollere lufttrykket på en ugentlig basis.
Myös renkaiden käyttöiän kannalta erittäin tärkeä on ilmanpaineen tarkkailu viikoittain.

At en sensor måler lufttrykket og lægger et kompensationsfilter ind, når akustikken og mikrofonresponsen påvirkes af lavere atmosfærisk tryk.
Pieni sensori mittaa ilmanpainetta ja lisää ääneen suodattimen, jos mikrofoni ja akustiikka häiriintyvät ilmanpaineesta.

Hvordan man bruger "lufttrykket" i en Dansk sætning

Denne smarte dæktryksmåler , holder konstant øje med lufttrykket i dine dæk.

Simple fjederben er tilstrækkeligt til at systemet reagerer fint følende nok i forhold til lufttrykket og ryttervægten.

Under landing stiger lufttrykket i kabinen igen meget hurtigt.

Her tester de nemlig alt fra tætheden til hele lufttrykket i dit hjem.

Mest avanceret hos Sony, der ligefrem kan scanne dine ører og måle lufttrykket i flykabinen for at optimere støjdæmpningen.

Lufttrykket genereret af de første detonationer var så kraftigt, at gulvet rystede.

Det eustakiske rør, en rørlignende forbindelse mellem næsesvælget og mellemøret skal sikre, gennem en såkaldt aktiv åbning, at lufttrykket i mellemøret stiger igen.

Lufttrykket og dermed antallet af luftmolekyler aftager, det man kalder ekspotentielt, opefter, i 5 km højde er trykket ½ atmosfære, i 10 km ¼ osv., det bliver meget hurtigt lavere.

Ved indflyvning stiger lufttrykket I kabinen hurtigt, og der opstår et relativt undertryk i Mellemøret.

Forbedret gennemstrømningseffektivitet reducerer turbulens og bevarer lufttrykket, hvorved flere mikroskopiske partikler opsamles af de indre cykloner.

Hvordan man bruger "ilmanpaine, paine" i en Finsk sætning

Riittävä ilmanpaine renkaissa pidentää niiden käyttöikää.

Tarkista ilmanpaine mielellään kolmen viikon välein.

Korkea Ilmanpaine nostaa kankaisen kaaren pystyyn.

Paine taisi ajoittua vain lavalla olemiseen.

Paine apteekeille tulee yllättävästä suunnasta: eduskunnasta.

onko ympäristön ilmanpaine muuttunut samaan aikaan.

Ilmanpaine Tallentaa ympäristön painetietoja ajan mukaan.

Sulje täyttöventtiili, kun paine oikealla tasolla.

Yksipuolisessa viljan viljelyssä kasvitautien paine kasvaa.

Oletetaan, että ilmanpaine Lisätiedot Asennusohje 08/2011.