Hvad Betyder LUKKETID på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• sulkemisaikaa
• sulkemisajan
• sulkemisen
• tuntien
• sulkeutumisaika
• sulkemista
• vastaanottoajan
• sulkeutumisaikaa
• valomerkkiä

Eksempler på brug af Lukketid på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Før lukketid.
Ennen sulkemisaikaa.

Kan de gå før lukketid?
Muka ennen valomerkkiä?

Lukketid på fransk: Dette inkluderer en god Bordeaux, musik og en stor runde med dejlige mennesker!
Sulkeutumisaika ranskaksi: Tähän sisältyy hyvä Bordeaux, musiikki ja iso kierros mukavia ihmisiä!

Lige før lukketid.
Ennen sulkemisaikaa.

Jeg kører dig selv til Scotland Yard. Men først efter lukketid.
Vien sinut itse Scotland Yardiin sulkemisen jälkeen.

Bad ham tage over til butikken efter lukketid. De ville møde ham.
Ja pyysivät tapaamaan liikkeessä sulkemisen jälkeen. He halusivat tavata hänet-.

Elektroniske kommunikationsnetværk muliggør handel efter lukketid.
Sähköiset viestintäverkot mahdollistavat tuntien jälkeisen kaupankäynnin.

Tid: 12 kontakter'fast åbningstid og lukketid, i fase samme tid, outfase samme tid.
Aika: 12 yhteyksien kiinteä aukioloaika ja sulkeutumisaika, vaiheessa samanaikaisesti, poissaolo samanaikaisesti.

På en lørdag før lukketid.
Lauantaina, ennen sulkemisaikaa.

Tid: 12, der er iboende i brudpunkterne, lukketid, med samme periode og hvid samme periode.
Aika: 12 on luontainen murtumapisteissä, sulkeutumisaika samassa jaksossa ja valkoinen samana ajanjaksona.

Det skal være nærmere lukketid.
Sen pitää olla lähellä sulkemisaikaa.

Der planlægger at ankomme efter lukketid, skal kontakte ejendommen mindst 48 timer inden ankomst.
Jos aiot saapua vastaanottoajan jälkeen, ota yhteyttä aamiaismajoitukseen vähintään 48 tuntia ennen saapumista ja pyydä myöhäisen sisäänkirjautumisen ohjeet.

En time før lukketid.
Tuntia ennen sulkemisaikaa.

Der planlægger at ankomme efter lukketid, skal kontakte denne bed and breakfast mindst 48 timer inden ankomst for at få instruktioner om sen indtjekning.
Jos aiot saapua vastaanottoajan jälkeen, ota yhteyttä aamiaismajoitukseen vähintään 48 tuntia ennen saapumista ja pyydä myöhäisen sisäänkirjautumisen ohjeet.

Kom tilbage efter lukketid.
Palaa sulkemisajan jälkeen.

Sidste aftenbestilling skal aflægges 15 min før køkkenets lukketid.
Viimeiset tilaukset otetaan vastaan 15 minuuttia ennen keittiön sulkemista.

Jeg er her tit efter lukketid.
Käyn täällä sulkemisajan jälkeen.

Smukke: ingen køer på billetkontoret, ingen parkeringsplads søgning, ingen lukketid.
Upea: ei jonoja lipputoimistossa, ei pysäköintitilaa, ei sulkeutumisaikaa.

Det er tæt på lukketid.
Ainakin ole lähellä sulkemisaikaa.

Det typiske billede af en person, der pludselig er singel, er som regel en person, der spiser legetøj is, mens han ser en trist film eller downing hans tiende øl i en bar nær lukketid.
Tyypillinen kuva henkilöstä, joka on yhtäkkiä yksi, on yleensä henkilö, joka syö lusikallista jäätelöä katsellen surullista elokuvaa tai laskemalla kymmenennen oluen baarissa lähellä sulkeutumisaikaa.

Vi tager et godt kig efter lukketid.
Mennään katsomaan sulkemisajan jälkeen.

Han får kontanterne i biksen fredag før lukketid.
Saa rahat perjantaina ennen sulkemisaikaa.

Jeg fandt hans bil efter lukketid.
Löysin auton sulkemisajan jälkeen joten tutkin alueen.

Vi mødes på Baileys bar i aften efter lukketid.
Tapaamme tänään Baileyssä sulkemisen jälkeen.

Røveriet skete kort før lukketid.
Ryöstö tehtiin hieman ennen sulkemisaikaa.

Du vil ikke være i museet efter lukketid.
Älä jää museoon sulkemisen jälkeen.

Udbringning til 1/2 time før lukketid.
Valomerkki 1/2 tuntia ennen sulkemista.

Røveriet skete kort før lukketid.
Ryöstö tapahtui hieman ennen liikkeen sulkemisaikaa.

Ifølge fakturaen var det i går efter lukketid.
Laskun mukaan eilen illalla sulkemisen jälkeen.

Indgang lukkes 30 minutter før lukketid.
Viimeinen sisäänpääsy 30 minuuttia ennen sulkemisaikaa.

Hvordan man bruger "lukketid" i en Dansk sætning

Instax mini 90 er det mest avancerede polaroidkamera på markedet med funktioner som dobbelteksponering og op til 10 sekunders lukketid.

Gode råd var dyre hvad kan der gøres en fredag aften lige før lukketid?

Det var et basispoint lavere sammenlignet med niveauet dansk lukketid mandag.

Vi blev der til lukketid den ene dag og stødte tilfældigvis på en spanier der havde hyret en chauffør, så vi kunne køre med ned.

Politiet brasede ind før lukketid, mens der var fuldt hus, og uden advarsel ville de have tømt og lukket butikken.

Hent bilen udenfor lukketid Mange af vores kunder er pendlere, som stiller bilen før åbningstid og afhenter den igen om aftenen.

Ved ankomst kl. 20.30-21.00 er bordet til rådighed til lukketid.

Eksperimenter med blænde, lukketid og dybdeskarphed – med Samsungs SMART Camera bliver billederne præcis, som du vil have dem.

Det betyder, at vi kan give medlemmerne et tilbud efter lukketid, hvor andre frivillige kan være lyttende og genkendende.

Området er skalerbart, så det udvides ved messens lukketid.

Hvordan man bruger "sulkemisen, sulkemisaikaa, sulkemisajan" i en Finsk sætning

Ikkunan sulkemisen jälkeen sisäilma huonontuu nopeasti.

Sulkemisen syy oli tontin vuokrasopimuksen päättyminen.

Seksitreffit lusy alennus ennen sulkemisaikaa oulu.

Hän oli tulkinnut silmien sulkemisen kieltäytymiseksi.

Pulssitoiminnon avaus- ja sulkemisaikaa voidaan säätää sadasosasekunteina.

Laitoksen sulkemisen jälkeen väestö väheni huomattavasti.

Sulkemisen jälkeen 1938 kirkko toimi mm.

Sunnuntai-iltana suuntasimme vielä sulkemisajan kynnyksellä Ikeaan.

Sinnekin saamme mennä vasta sulkemisajan jälkeen.

Sulkemisajan kanssa oli jotain ihme sählinkiä.