Eksempler på brug af Macbook på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvad… Du har en MacBook.
Mitä… Sinulla on MacBook.MacBook- Wi-Fi-forbindelse.
MacBookille- Wi-Fi-yhteys.Så jeg tog deres Macbook.
MacBook reparation i København.
MacBookin korjaus Helsingissä.Mig:"Det er en MacBook Air.
Intin, että se on MacBook Air.
Folk også translate
Apple MacBook Air er udgået.
Apple MacBook Air on poistunut valikoimasta.Problemer med skærmen- MacBook Pro.
Ongelmat näytön kanssa- MacBook Pro.MacBook Pro med Retina-skærm(alle modeller).
MacBook Pro Retina-näytöllä(kaikki mallit).Basic løser Hvis MacBook kameraet fungerer ikke.
Basic korjaa Jos MacBook kamera ei toimi.For studerende er det bedste valg MacBook Air.
Opiskelijoille paras valinta on MacBook Air.Kompatibel med MacBook Pro med 13" Retina-skærm.
Yhteensopivuus: MacBook Pro 13” Retina-näytöllä.Hvilken Windows Laptop kunne erstatte en MacBook Pro?
Mikä Windows Laptop voisi korvata MacBook Pro?Apple MacBook Pro og andre trådløse rettelser.
Apple Macbook Pro ja muita langattomia korjauksia.To iPhoner, to iPader og en MacBook, eller.
Kahdella iPhonella, kahdella iPadilla ja MacBookilla, tai.MacBook Air(slutningen af 2008 model eller nyere);
MacBook Air(vuoden 2008 lopulla malli tai uudempi);Dette inkluderer iPad, iPod Touch,iPhone og MacBook.
Tähän lukeutuu iPad, iPod Touch,iPhone ja MacBook.MacBook Pro sammen med nyere generationer(Mid 2012).
MacBook Pro sekä uudempien sukupolvien(keski- 2012).Læder Taske med lommer til iPad og MacBook Air: ZT-EB013.
Nahka Olkalaukku taskut iPadille ja MacBook Air: ZT-EB013.Ny Macbook Air er ultra-let og har retina-skærm.
Uusi Macbook Air on ultrakevyt ja siinä on retina-näyttö.Vil du købe din Mac eller MacBook og opgive din Windows-pc?
Haluatko ostaa Macin tai MacBookin ja luopua Windows PC:?Disse skærme er kompatible med Mac'er såsom Macbook 12.
Nämä näytöt ovat yhteensopivia Mac-tietokoneiden, kuten Macbook 12.Macbook Pro 13 tommer ægte læder Business Case med tilbehør;
Macbook Pro 13 tuuman aitoa nahkaa Business Case kanssa Tarvikkeet;Hvor kan du købe en iPad,iPhone eller MacBook i New York?
Mistä voit New Yorkissa ostaa iPadin,iPhonen tai MacBookin?Sluk MacBook Pro 2016/ 2017 automatisk, når låget åbnes(låg).
Sammuta MacBook Pro 2016/ 2017 automaattisesti, kun avaat kannen(kansi).Disse skærme er kompatible med Mac'er som Macbook Pro 16.
Nämä näytöt ovat yhteensopivia Mac-tietokoneiden, kuten Macbook Pro 16.Apple MacBook Air SuperDrive(ved tilslutning til understøttede computere).
Apple MacBook Air SuperDrive-asema(yhdistettynä tuettuihin tietokoneisiin).Som vi alle ved, har den nyeste version af MacBook ikke dvd-drev.
Kuten tiedämme, MacBookin uusimmalla versiolla ei ole DVD-asemaa.Med MacBook, MacBook Pro og MacBook Air er overcash-problemet mindre end den bærbare computer….
MacBookin, MacBook Pron ja MacBook Airin kanssa overcash-ongelma on pienempi kuin kannettava tietokone….En af fordelene ved at bruge en MacBook er, at disse enheder bruger SSD'er i….
Yksi MacBookin eduista on se, että nämä laitteet käyttävät SSD-tiedostoja….Du kan bruge Craigslist til at dele måder med din gamle iPhone eller din MacBook.
Voit käyttää Craigslistia jakaaksesi tapoja vanhan iPhonen tai MacBookin kanssa.
