Eksempler på brug af Macbooks på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Det samme med Macbooks.
Sama kuin macbookeissa.I øjeblikket iMac og MacBooks Intel-arkitekturer bruger 64-bit processorer.
Nykyisin iMac ja MacBook Intel arkkitehtuurit käyttävät 64-bittisiä prosessoreita.Der har dog været et par ændringer i MacBooks i årenes løb.
Kuitenkin, on ollut muutamia muutoksia Macbooks vuosien varrella.MacBooks erstattet Apples tidligere bærbare computere, iBook og PowerBooks, i foråret 2006.
Efter den produkt genopfriske på 30 Oktober,Apple har fire MacBooks, der gør meget det samme job.
Seuraamalla tuote päivity 30 Lokakuuta,Apple on neljä MacBookit, jotka tekevät paljon samaa työtä.MacBooks er de mest populære computere i Apples line-up, og de er overkommelige, som regel starter ved$ 999.
Macbooks ovat suosituimpia tietokoneita Applen line-up, ja ne ovat edullisia, yleensä alkaen$ 999.Denne særlige funktion har været til stede på Windows-tastaturer siden ældste tid,og det sukker, at MacBooks ikke har det.
Tämä ominaisuus on ollut käytössä Windows-näppäimistöissä jo kauan sitten ja se imee,ettei MacBookilla ole sitä.MacBooks komme med flere af Apples førende software-programmer allerede er installeret, såsom iPhoto og iMovie.(Se reference 1).
MacBookit tullut useita Applen johtava ohjelmat jo asennettu, kuten iPhoto ja iMovie.(Katso viite 1).Desværre, du kan ikke opgradere dagens MacBooks, så du er nødt til at købe så meget strøm som du nogensinde får brug.
Valitettavasti, et voi päivittää nykypäivän MacBookit, joten sinun täytyy ostaa niin paljon valtaa kuin koskaan tarvitse.IPhone: Mange mennesker nyder Apples iPhone, fordi det interagerer godt med andre Apple-produkter, såsomApple TV og MacBooks.
IPhone: Monet ihmiset nauttivat Applen iPhone, koska se on vuorovaikutuksessa hyvin muiden Applen tuotteita,kuten Apple TV ja MacBookit.Funktion og Upgrade MacBooks komme med flere af Apples førende software-programmer allerede er installeret, såsom iPhoto og iMovie.
Toiminto ja Upgrade MacBookit tullut useita Applen johtava ohjelmat jo asennettu, kuten iPhoto ja iMovie.Designet til Mac: Premium aluminiumslegering stilfuldt komplimenter Apple-computere og produkter såsom Macs,iMacs og MacBooks.
Suunniteltu Macit: Premium alumiiniseos tyylikkäästi kohteliaisuuksia Apple-tietokoneiden ja tuotteita, kuten Macit,iMacit ja MacBookit.I fortiden, MacBooks havde mindre RAM og langsommere grafikkort end Macbook Pro, men det er ikke længere tilfældet.(Se reference 2.).
Aiemmin MacBookit oli vähemmän muistia ja hitaampi näytönohjaimet kuin Macbook Pro, mutta joka ei enää ole.(Katso viite 2.).Men, Jeg tror, det er vigtigt at besøge en Apple Store eller anden forhandler, sådu kan sammenligne det mindste to 13in MacBooks side om side.
Kuitenkin, En usko, että se on tärkeää käydä Apple Storesta tai muu myyjä, jottavoit vertailla ainakin kaksi 13in MacBookit vierekkäin.Nå nogle MacBooks og nogle iMac, der kombinerer æstetisk design med premium komponenter har været en lang og besværlig vej.
Nousta noin Macbooks ja joitakin iMac, joissa yhdistyvät esteettinen rakenne huippuluokan komponenttien on ollut pitkä ja työläs tavalla.Du kan også få internetforbindelse skoven, som vil lade dig udforske dets mysterier via en række mobile enheder,herunder Macbooks, iPads og iPhones, PC'er, tablets og smartphones.
Voit myös saada internet-yhteys puu, joka antaa sinulle tutkia sen salaisuuksia kautta erilaisia mobiililaitteita,kuten MacBookit, iPadit ja iPhonet, tietokoneet, tabletit ja älypuhelimet.Favoriser opslag mar 26 I Buy Smartphones and MacBooks for CA$H(Happy Valley) billede kort skjul dette indlæg gendan gendan dette indlæg.
Merk ilmoit suosikiks maalis 26 I Buy Smartphones and MacBooks for CA$H(Happy Valley) kuva map piilota tämä ilmoitus palauta palauta tämä ilmoitus.MacBooks, iPhones og iPads er bygget med smukke skærende skærme, og alle enheder perfekt synkroniseres sammen i et sømløst iOS økosystem.
MacBookit, iPhonet ja iPadit on rakennettu kauniilla huippuluokan näytöillä, ja kaikki laitteet sopivat täydellisesti yhteen saumattomassa iOS-ekosysteemissä.Et minimalistisk, moderne design fremstillet af en raffineret, premium sølvanodiseret aluminiumslegering, der stilfuldt komplimenterer computere og produkter som Macs,iMacs og MacBooks.
Minimalistinen, moderni muotoilu, joka on valmistettu hienostuneesta premium-hopeoitua alumiiniseosta, joka tyylikkäästi ylistää tietokoneita ja tuotteita, kuten Mac-,iMacs- ja MacBook-tietokoneita.Heldigvis, MacBooks holde deres værdi ganske godt, så alternativet er at gå for basen spec og, hvis du finder du har brug for mere magt, sælge den og købe en ny.
Onneksi, MacBookit pitävät arvonsa varsin hyvin, joten vaihtoehto on mennä pohjaan spec ja, Jos löydät tarvitset enemmän voimaa, myydä ja ostaa uuden.Microsoft erklærede den nye SurfaceLaptop med Windows 10 S på sin Microsoft for Education-lejlighed i New York i går, og produktet er designet til at udfordre den uovertruffen kvalitet af Google Chromebooks og Apple's MacBooks i instruktionsdelen i USA.
Microsoft julkisti New Surface-kannettavan Windows 10 S:llä Microsoft for Education-tapahtumassa New Yorkissa eilen, ja tuote on suunniteltu haastamaan Google Chromebookit ja Applen MacBookit USA: n ohjeosassa.Sikker på, at du ikke kan knæk åbne en af Apples computere og spille en Nvidia GTX 980 inde, mendagens iMacs og MacBooks koster meget bedre end de plejede at takket være forbedringer i Intels integrerede….
Toki, et voi murtaa yhtä Applen tietokoneista ja aseta Nvidia GTX 980: n sisään, muttanykypäivän iMacs ja MacBookit ovat paljon parempia kuin ne, joita käytettiin Intelin integroitujen grafiikkaratkaisujen ja AMD: n entistä tehokkaampien mobiilikäyttösovittimien parannusten ansiosta.Du skal ikke bekymre dig om at være i havet, da Dolphin Reef tilbyder fantastisk forbindelse, som tillader dig at jage skatte ved hjælp af alle din nyeste og bedste mobile teknologi herunder smartphone og iPhones, tablets og iPads,PC'er og Macbooks.
Ja älä välitä ollessa merellä Dolphin Reef tarjoaa hämmästyttävän etäyhteysratkaisut jolloin voit metsästää aarre käyttää kaikkia uusin ja suurin mobiiliteknologian lukien älypuhelimet ja iPhone, tabletit ja iPadit,tietokoneet ja MacBookit.André kan gemme sig bag en maske, men han er ikke bagud, når det kommer til at bruge moderne teknologi, og han vil lade jer hjælpe ham og nyde sit spil via alle dine favorit mobile enheder, herunder iPhones, smartphones, iPads,tablets, Macbooks og PC'er.
Andre voi piiloutua naamion, mutta hän ei ole oven takana, kun se tulee käyttämään modernia teknologiaa, ja hän annan sinun auttaa häntä ja nauttimaan hänen peli pelata mobiili prhaat pelit kautta kaikkien suosikki mobiililaitteisiin, kuten iPhone, älypuhelimet, iPadit,tabletit, MacBookit ja tietokoneisiin.
