Eksempler på brug af Maher på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hr. Maher er uskyldig.
Harriet, det er Thomas Maher.- Harriet Dunkley.
Harriet Dunkley.-Harriet, täällä Thomas Maher.Todd Maher, E- Harmony kan jeg hjælpe dig?
Todd Maher E-Harmonysta, miten voin auttaa tänään?Så du Bill Maher i går aftes?
Katsoitko Bill Maheria illalla?Jo. Maher indgav en klage over Nabeel. Hr.
Pitää. Herra Maher teki valituksen etsivä Nabeelista.Ja, fordi vi gav Maher mærkede sedler.
Annoimmehan Maherille merkittyjä seteleitä.Matthew Albie gik også ud og støttede mr. Bill Maher,-.
Matthew Albie tuki myös julkisesti hra Bill Maheria-.Ahmed Maher, egyptisk musiker.
Ahmad Fathi, jemeniläinen muusikko.Noget fortæller os Bill Maher ville være uenig….
Jotain kertoo meille Bill Maher olisi olla eri mieltä….William Maher er frivillig i New Jerseys brandvæsen.
William Maher on jäsenenä- New Jerseyn vapaapalokunnassa.Her er den fulde audio-video af Maher fremragende monolog!
Tässä on täydellinen audio-video Maher erinomaisia monologi!William Maher fik en række behandlinger af nakke og ryg.
William Maher sai useita hoitoja kaulaansa ja selkäänsä.Han lavede en politisk ukorrekt observation i sit program,-- Bill Maher.
Hän teki virheellisen poliittisen havainnon ohjelmassaan-- Bill Maher.Rådgiver for Maher Al-Assad og koordinator af sikkerhedsoperationer.
Maher Al-Assadin neuvonantaja ja turvallisuusoperaatioiden koordinaattori.Han har nære forretningsforbindelser til centrale figurer i det syriske regime,herunder Maher al-Assad.
Hänellä on läheiset liikesuhteet Syyrian hallinnon keskeisiin henkilöihin,myös Maher Al-Assadiin.Katherine Maher(født 18. april 1983) er administrerende direktør for Wikimedia Foundation.
Katherine Roberts Maher(18. huhtikuuta 1983 Wilton, Connecticut) on yhdysvaltalaissyntyinen Wikimedia Foundationin toiminnanjohtaja.Vi er opmærksomme på de problemer, som adskillige kristne konvertitter som f. eks. Maher El-Gohary og Mohammed Hegazy oplever med egyptiske domstole.
Olemme tietoisia Maher El-Goharyn ja Mohammed Hegazyn kaltaisten kristinuskoon kääntyneiden henkilöiden vaikeuksista egyptiläisissä tuomioistuimissa.Doktor Abe Anderson(Sean Maher) og oberstløjtnant Harold Richards(Casper van Dien) har til opgave at afdække universets yderste grænse.
Tohtori Abe Andersonin(Sean Maher) ja everstiluutnantti Harold Richardsin(Casper van Dien) tehtävänä on tutkia, kuinka pitkälle maailmankaikkeus ulottuu.Om 10 måneder var forskellene mellem disse to grupper slående," siger senior medarbejderforsker ved Salk oglederforfatter Pamela Maher.
Kymmenen kuukauden aikana näiden kahden ryhmän väliset erot olivat silmiinpistäviä", sanoo Salkin vanhempi henkilöstötieteilijä jalyijyn tutkimuskirjailija Pamela Maher.April, som Mahfouz tilhørte, forbudt af en egyptisk domstol i april 2014, ogtre af dens ledere Ahmed Maher, Mohammed Adel og Ahmed Douma blev idømt tre års fængsel på grundlag af anklager om bl.a. ulovlig protest.
Päivän liikkeen, johon Mahfouz kuului, ja langetti kolmelle sen johtajalle,Ahmed Maherille, Mohammed Adelille ja Ahmed Doumalle, kolmen vuoden vankeustuomiot muun muassa laittomista mielenosoituksista.Charlie havde alvorlige hjernebetændelse, han havde alvorlige leversvigt fra den medicin- ogalkohol, sandsynligvis," medic fortalte amerikanske tv-vært Bill Maher.
Charlie oli vakavia aivotulehdus, hänellä oli vakava maksan vajaatoiminta lääkityksen- ja alkoholi,luultavasti" Medic kertoi Yhdysvaltain TV isäntä Bill Maher.Bill Maher og hans gæster taler live fra Los Angeles om figurerne på Wall Street, i Hollywood, i Washington og rundt omkring i verden, og de dækker emner som sundhedspleje, statsgælden, energi, våben, uddannelse, miljøet og meget mere.
Livenä Los Angelesista Bill Maher vieraineen keskustelee Wall Streetin, Hollywoodin, Washingtonin ja maailman henkilöistä sekä pui kuumia puheenaiheita, kuten terveydenhuoltoa, liittovaltion velkaa, energiaa, aseita, koulutusta, ympäristöä.Folk siger, at det er dobbeltmoralsk at fyre Roseanne slipper afsted med stødende jokes hele tiden, og de har ret. for hendes tweet, nårforfærdelige folk som Bill Maher og Sam Bee og mig.
Jotkut puhuvat kaksinaismoralismista, kunRoseanne sai potkut, vaikka Bill Maherin, Sam Been ja itseni kaltaiset halveksuttavat ihmiset- saavat laukoa loukkaavia vitsejä koko ajan.Man behøver bare tænke på det canadiske offer for torturflyvning, Maher Arrar- hvis skrækkelige oplevelser filmen"Rendition" var baseret på- der blev identificeret på grund profilanalyse baseret på personer, som hans bror tilfældigvis kendte.
Tarvitsee vain muistaa, kuinka Maher Arar, kanadalainen kidutuksen uhri- jonka kauhistuttaviin kokemuksiin elokuva"Rendition- poikkeuksellinen luovutus" perustuu- pidätettiin profiloinnin seurauksena perustuen ihmisiin, jotka hänen veljensä sattui tuntemaan.Fremtrædende forretningsmand, der driver virksomhed i Syrien med interesser og/eller aktiviteter inden for telekommunikation, oliesektoren og plastindustrien ognære forretningsforbindelser til Maher al-Assad.
Merkittävä Syyriassa toimiva liikemies, jolla on intressejä ja/tai toimintaa televiestinnän sekä öljy- ja muoviteollisuuden aloilla jaläheiset liikesuhteet Maher Al-Assadiin.Mus er ikke mennesker selvfølgelig, men der er nok ligheder, som vi mener, at fisetin garanterer et nærmere kig, ikke kun for potentielt at behandle sporadisk Alzheimers, men også for at reducere nogle af de kognitive effekter, der er forbundet med aldring,generelt", siger Maher, hvem håber at gennemføre en fremtidig undersøgelse med menneskelige deltagere for at bekræfte resultaterne.
Hiiret eivät ole luonnollisesti ihmisiä, mutta on olemassa riittävästi yhtäläisyyksiä, joiden mielestä fisetin vaatii tarkempaa tarkastelua, ei pelkästään potentiaalisesti hoidettaessa satunnaista Alzheimerin tautia vaan myös vähentämään joitakin ikääntymiseen liittyviä kognitiivisia vaikutuksia",sanoo Maher. toivoo tulevan tutkimuksen tekemistä ihmisen osanottajien kanssa havaintojen vahvistamiseksi.I de palæstinensiske områder blev de modtaget af Den Palæstinensiske Myndigheds formand, Yasser Arafat, i Jordan af udenrigsminister Al Khatib og i Egypten af præsident Hosni Mubarak,udenrigsminister Ahmed Maher og Amr Moussa, generalsekretær for Den Arabiske Liga.
Palestiinalaisalueilla he tapasivat palestiinalaishallinnon presidentin Jasser Arafatin, Jordaniassa maan ulkoasiainministerin Abdulilah Al Khatibin sekä Egyptissä maan presidentin Hosni Mubarakin,ulkoasiainministerin Ahmed Maherin ja Arabiliiton pääsihteerin Amr Moussan.
