Eksempler på brug af
Malta har
på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
Official
Financial
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Malta har en lang historie.
Maltalla on pitkä historia.
Italien og Malta har sagt nej tak.
Tähän mennessä Italia ja Malta ovat kieltäytyneet.
Malta har set denne mulighed.
Malta on myöntänyt tämän mahdollisuuden.
Vær opmærksom på, at Malta har venstrekørsel.
Huomioi, että Maltalla on vasemmanpuoleinen liikenne.
Malta har en undtagelse på ubestemt tid.
Maltalle on myönnetty poikkeus toistaiseksi.
Cypern, Letland og Malta har deltaget siden 2. maj 2005.
Kypros, Latvia ja Malta ovat osallistuneet mekanismiin 2.5.2005 lähtien ja Slovakia 28.11.2005.
Malta har også en i bund og grund europæisk arv.
Maltalla on täysin eurooppalainen perintö.
Bank Ċentrali ta» Malta/ Central Bank of Malta har valgt KPMG som eksterne revisorer for regnskabsårene 2009 til 2013---.
Bank Ċentrali ta» Malta/ Central Bank of Malta on valinnut KPMG: n ulkopuolisiksi tilintarkastajikseen tilikausiksi 2009-- 2013.
Malta har på ny indleveret sin ansøgning.
Malta on jättänyt uudelleen jäsenehdokashakemuksensa.
Dette kapitel er foreløbigt afsluttet,der er ikke anmodet om overgangsordninger og Malta har opfyldt sine forpligtelser(jf. rapporten for 2002).
Tämä neuvotteluluku on väliaikaisesti suljettu,mitään siirtymäkauden järjestelmiä ei ole pyydetty, ja Liettua on noudattanut sitoumuksiaan(ks. kertomus 2002).
Battle of Malta har nye ejere i 2018!
Battle of Maltalla on uusi järjestäjä vuonna 2018!
Dette indebærer et stort antal af de bedste online klubhus,der er optaget på steder som Storbritannien og Malta har trukket deres administrationer tilbage til dette marked.
Tämä merkitsee suurta määrää parhaimmista online-klubitaloista, jotka ovat sijoittautuneet sellaisiin paikkoihin,kuten Yhdistynyt kuningaskunta ja Malta ovat vetäneet hallintonsa takaisin markkinoille.
Air Malta har forbindelser til hele Europa.
Maltalle on kuitenkin hyvät lentoyhteydet Euroopasta.
Dette indebærer et stort antal af de bedste online klubhus,der optages i pletter som Det Forenede Kongerige og Malta har trukket deres administrationer tilbage til dette marked.
Tämä merkitsee suurta määrää parhaimmista online-klubitaloista, jotka ovat sijoittautuneet sellaisiin paikkoihin,kuten Yhdistynyt kuningaskunta ja Malta ovat vetäneet hallintonsa takaisin markkinoille.
Malta har været beboet omkring 5200 f. Kr.
Malta onollut asutettu noin vuodesta 5200 eaa.
Cypern, Letland og Malta har deltaget i ERM2 siden 2. maj 2005, dvs.
Kypros, Latvia ja Malta ovat osallistuneet ERM II: een 2.5.2005 lähtien eli noin puolentoista vuoden ajan.
Malta har i øjeblikket et uforholdsmæssigt stort underskud.
Maltalla on tällä hetkellä liiallinen alijäämä.
Beslutningen er meningsløs, da Malta har gjort store fremskridt med at tackle dem, der ikke overholder jagtreglerne.
Päätöslauselma on turha, sillä Malta on toteuttanut huomattavia toimia metsästyssääntöjä rikkovien kiinni saamiseksi.
Malta har kæmpet for sit ry siden mordet på Galicien.
Malta on taistellut maineensa Galicin murhan jälkeen.
Bank Ċentrali ta» Malta/ Central Bank of Malta har valgt PricewaterhouseCoopers og Ernst& Young i fællesskab som uafhængige eksterne revisorer for regnskabsåret 2008---.
Bank Ċentrali ta» Malta/ Central Bank of Malta on valinnut PricewaterhouseCoopersin ja Ernst& Youngin yhdessä riippumattomiksi ulkopuolisiksi tilintarkastajiksi tilikaudelle 2008.
Malta har kun én national lufthavn, og det er i Luqa.
Maltalla on vain yksi lentokenttä, joka sijaitsee Luqassa.
Denne ordning benævnes rent teknisk som"koblet", og da Malta har valgt at gennemføre fuldt afkoblede betalinger, stemte jeg for på grundlag af et spørgsmål, som er af national interesse.
Järjestelmään viitataan teknisesti”tuotantosidonnaisena tukena”, ja koska Malta on valinnut tuotannosta riippumattoman tuen täytäntöönpanon, äänestin asiasta sen perusteella, että kyseessä on kansallinen etu.
Malta har kun én national lufthavn, og det er i Luqa.
Maltalla on vain yksi lentokenttä(Luqa) ja se sijaitsee pääsaarella.
Cypern og Malta har indført national lovgivning, der er forenelig med indførelse af euroen.
Kyproksella ja Maltalla on euron käyttöönoton edellyttämä kansallinen lainsäädäntö.
Malta har 6 repræsentanter i Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg.
Maltalla on 6 edustajaa Euroopan talous- ja sosiaalikomiteassa.
Den første omtale af, at Malta har sit eget sprog, dukkede op i 1364 som en separat sprog er beskrevet i vilje Pawel Peregrina år 1436.
Ensimmäinen maininta siitä, että Malta on oma kieli, ilmestyi 1364 erillisenä kieli on kuvattu tahdon Pawel Peregrina vuonna 1436.
Malta har solgt sin suverænitet til beskidte penge", siger Green Giegold.
Malta on myynyt itsemääräämisoikeutensa likainen raha", sanoo Green Giegold.
Det er velkendt, at Malta har usædvanligt høje uddannelsesstandarder, og EEC-ITIS Malta Institute er ingen undtagelse.
Korkeat vaatimukset On hyvin tiedossa, että Maltalla on poikkeuksellisen korkeat koulutustasot ja ETY-ITIS Malta Institute ei ole poikkeus.
Malta har fremmet sig succesfuldt som en helt tosprogede nation for maltesisk og engelsk.
Malta on edistänyt itse menestyksellisesti täysin kaksikielisen kansakunnan Maltan ja Englanti.
Malta har sine forpligtelser og dets holdning har været uacceptabel og skal fordømmes.
Maltalla on omat velvollisuutensa, ja se ansaitsee moitteet kestämättömästä asenteestaan.
Resultater: 56,
Tid: 0.0652
Sådan bruges "malta har" i en sætning
Paella er meget kort på hovedøen Malta har sat ned til lufthavnen en afbudsrejse til at finde en plads til betale sig hele året.
Malta har omkring
hvor stor er malta i forhold til danmark Etymologi.
Malta har et areal på km², hvilket gør landet til et af de mindste i EU.
Malta har en lang historie og god omdømme når det kommer til selskabsstrukturer og lovgivning.
Malta har samtidig forandret sig fra at vaere en offshore destination til en af de mest visionaere lande i den europaeiske union, siger Rene Holmgren.
Sea Kayak Malta har flere tilbud, tlf.99 994 592 eller se her.
Malta har det hele og er bestemt et besøg værd.
Amaliehaven…
Lauren L af Lavetta (hovedstaden på Malta) har lagt til ud for Amaliehaven For mig, ligner det her flere etagers luksus på vandet.
Malta har en mere end 7.000 år gammel historie, og er et af de eneste steder i verden med så mange kulturperler samlet på ét sted.
Alle personer, der borgere i Malta, har ret til
(a) anerkendelse af deres kønsidentitet,
(b) fri udvikling af deres person i henhold til deres kønsidentitet,
7.
Suomi
English
Deutsch
Español
Français
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文