Hvad Betyder MANGE BESKEDER på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• monta viestiä
• paljon viestejä

Eksempler på brug af Mange beskeder på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Sikke mange beskeder.
Aika monta viestiä.

Jeg har modtaget helt ekstremt mange beskeder.
Olen saanut ihan super paljon viestejä.

Du får mange beskeder.
Saat paljon viestejä.

Mange beskeder fra numre, som jeg ikke kender.
Paljon viestejä numeroista, joita en tunne.

Jeg lagde mange beskeder.
Jätin monta viestiä.

Gæt hvem… Undskyld, jeg lægger så mange beskeder.
Arvaa kuka. Anteeksi, että jätän näin monta viestiä.

Jeg har mange beskeder.
Olen saanut monta viestiä.

Få adgang til alle dine data og forbrugsdata, tale- eller hvor mange beskeder, du har sendt, da.
Pääsy kaikki tiedot ja kulutustiedot, ääni- tai kuinka monta viestiä olet lähettänyt kun.

Du har mange beskeder her.
Täällä on paljon viestejä.

Desuden er der mange singler elsker det sted så meget, at de sender mange beskeder til lokale singler hver dag.
Lisäksi monet singleä rakkaus sivuston niin paljon, että he lähettää paljon viestejä paikallisia sinkkuja joka päivä.

Hvor mange beskeder modtager man?
Kuinka monta viestiä vastaanotan?

Ved du hvad? Gæt, hvor mange beskeder du har.
Arvaa, montako viestiä olet saanut.

Hvor mange beskeder efterlod du?
Kuinka monta viestiä jätit hänelle?

Sende og modtage så mange beskeder de ønsker.
Lähettää ja vastaanottaa niin paljon viestejä kuin haluavat.

Du har mange beskeder, fra nogle jeg ikke kender.
Monta viestiä numeroista, joita en tunne, Carline.

Du har forsøgt at sende for mange beskeder på kort tid.
Yritit lähettää liian monta viestiä lyhyen ajan sisällä.

Hvor mange beskeder kan man gemme i sin in- og outbox?
Kuinka monta viestiä voin säästää postilaatikoissani?

Jeg får mange beskeder.
Meille tulee paljon viestejä.

Hvor mange beskeder har du lagt de sidste 4 dage?
Kuinka monta viestiä olet jättänyt yhteensä neljän päivän aikana?

I tifælde af at du har prøvet at sende for mange beskeder på kort tid, vil du få følgende fejlbesked.
Jos yrität lähettää liian monta viestiä lyhyen ajan sisällä, saat seuraavan virheilmoituksen.

Hvor mange beskeder du forsøger at sende til fremmede om dagen.
Kuinka monta viestiä yrität lähettää tuntemattomille päivässä.

Men, prøveversionen gør begrænse dig i, hvor mange beskeder du kan konvertere i løbet af en session.
Kuitenkin, kokeiluversio ei rajoita sinua kuinka monta viestiä voit muuntaa yhden istunnon aikana.

Hvor mange beskeder skal vi lægge, før vi går til Plan B?
Kuinka monta viestiä meidän on jätettävä ennen kuin siirrymme varasuunnitelmaan?

I foråret 1942 kunne kodebryderne i Hawaii læse så mange beskeder at USA fik et nøjagtigt indblik i Japans hensigter.
N laivaston koodinpurkuryhmä Havaijilla- Keväällä 1942- että se sai hyvin tarkkaa tietoa Japanin aikeista. luki niin paljon viestejä.

Det er normalt en god idé at bare sende en generel hilsen første til at introducere dig selv, før du starter, at der sendes for mange beskeder.
Se on yleensä hyvä idea vain lähettää yleinen tervehdys ensimmäinen esitellä itsesi ennen kuin aloitat lähettää liian monta viestiä.

Jeg har lagt mange beskeder uden at få svar.
Olen jättänyt hänelle jo monta viestiä.

Vi har ikke set nogen spam på webstedet, hvilket er en stor fordel for medlemmer på et websted med"pay for use", og svindlere vil højst sandsynligt holde sig til websteder, hvor de kan sende så mange beskeder som de kan lide gratis eller pr. måned.
Emme nähneet mitään roskapostia sivustolla, joka on suuri etu jäsenille, joilla on"maksa käytöstä". Ja huijarit pysyttäytyvät todennäköisesti sivustoihin, joissa he voivat lähettää niin paljon viestejä kuin he haluavat ilmaiseksi.

Beskeder Hvor mange beskeder kan jeg sende om dagen?
Viestit Montako viestiä voin lähettää päivässä?

Hvis ansøgningen formået at infiltrere dit system, se du sikkert allerede mange beskeder opfordrer dig til at opdatere dine browsere eller software.
Jos sovellus onnistui tunkeutua järjestelmään, näet todennäköisesti jo lukuisia viestejä kehottaa teitä selaimissa tai ohjelmiston päivittäminen.

Piger får mange beskeder på dating sites, der er meget direkte.
Tytöt saavat paljon viestejä dating-sivustoista, jotka ovat hyvin suoria.

Hvordan man bruger "mange beskeder" i en Dansk sætning

Det er ikke alle som sender mange beskeder, men friheden til at gøre det, er ofte meget attraktiv.

Som betalt medlem kan du sende så mange beskeder, du har lyst til Læs mere om priserne.

Jeg har fået virkelig mange beskeder fra jer som kunne genkende mine tanker når det kommer til dating.

Andet punkt er til dig som modtager mange beskeder.

Souad: – Jeg har fået så mange beskeder, efter Abdel fortalte om det her, både fra arabere og danskere.

Sv: Hvis du synes, du får for mange beskeder, bør du først tale med din læge om, hvilke beskedindstillinger der er de bedste for dig.

Som betalt medlem kan du sende så mange beskeder, du har lyst til Læs mere om priserne her.

Sp: Kan jeg ændre på, hvor mange beskeder jeg får?

Jeg fik så mange beskeder, at det er svært at huske de skøreste.

Man kan i oversigten på brugere se hvor mange beskeder der er sendt fra de tre systemer.

Hvordan man bruger "monta viestiä, paljon viestejä" i en Finsk sætning

Kuinka monta viestiä sinä sait poistettua?

Sieltä kautta tuli paljon viestejä silloin.

Olen saanut todella paljon viestejä kiusatuilta.

Kuinkahan monta viestiä tämä herkkänahkainen kynsilakkapoika poistattaa vielä?

Siksi kirjoitit niin paljon viestejä kommentteihin.

Monta viestiä kirjoitettava jotta pääsen takaisin muihin keskusteluihin.

Olen saanut paljon viestejä samanlaisista kohtaloista.

Yritykset välittää monta viestiä vastentahtoisesti ja vapaaehtoisesti.

Liian paljon viestejä voi kuitenkin kohdata epäjärjestyksessä.

Muita ideoita?Kuinka monta viestiä kerrallaan kehtaa lähettää?