Hvad Betyder PALJON VIESTEJÄ på Dansk - Finsk-Dansk Oversættelse

• mange beskeder
• masse beskeder
• mange meddelelser

Eksempler på brug af Paljon viestejä på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Saat paljon viestejä.
Du får mange beskeder.

Olen jättänyt paljon viestejä.
Jeg har lagt et hav af beskeder.

Paljon viestejä numeroista, joita en tunne.
Mange beskeder fra numre, som jeg ikke kender.

Täällä on paljon viestejä.
Du har mange beskeder her.

Hän saa paljon viestejä nuorilta, joilla on vaikeaa.
Han har haft hundredvis af samtaler med unge, der har det svært.

Simon lähetti paljon viestejä.
Simon sender en masse beskeder.

Tytöt saavat paljon viestejä dating-sivustoista, jotka ovat hyvin suoria.
Piger får mange beskeder på dating sites, der er meget direkte.

Olen saanut faneilta paljon viestejä.
Der var en masse beskeder fra fans.

Huomaa että siirto voi kestää hyvinkin pitkään, jos tililläsi on paljon viestejä.
Bemærk: Dette trin kan tage lang tid, hvis du har mange mails.

Meille tulee paljon viestejä.
Jeg får mange beskeder.

On hyvin todennäköistä, että kaunis nainen online dating sivusto saa paljon viestejä kaverit.
Det er meget sandsynligt, at en smuk kvinde på en online dating site får en masse beskeder fra fyre.

Minulla on paljon viestejä.
Jeg har en masse beskeder.

Käyttäjät ovat erittäin aktiivisia keskustelijoita ja kun testasimme sivustoa saimme nopeasti paljon viestejä ja yhteydenottoja.
Brugere er meget hurtige til at svare, og da vi testede det, modtog vi hurtigt mange meddelelser og kontakter.

Sinulle on paljon viestejä, Frank.
Masser af beskeder, Frank.

Hodgins lähettää minulle paljon viestejä.
Hodgins sender mig masser af notater.

Sisko laittaa paljon viestejä minulle.
Larsen har forplantet mange budskaber i os.

Kun laihtuu julkisuudessa, saa tosi paljon viestejä.
Når man taber sig offentligt, får man en masse beskeder: Du inspirerede mig.

En ole koskaan saanut näin paljon viestejä ja ajattelen:"Hyvä, että olette iloisia.
Jeg har aldrig fået flere sms'er, og jeg er ligesom, Okay, jeg er glad for, at du er glad.

N laivaston koodinpurkuryhmä Havaijilla- Keväällä 1942- että se sai hyvin tarkkaa tietoa Japanin aikeista. luki niin paljon viestejä.
I foråret 1942 kunne kodebryderne i Hawaii læse så mange beskeder at USA fik et nøjagtigt indblik i Japans hensigter.

Olen saanut ihan super paljon viestejä.
Jeg har modtaget helt ekstremt mange beskeder.

Maailma antaa meille paljon viestejä, jotka on suunnattu saamaan meidät uskomaan että elämä pyörii vain kauniiden, rikkaiden ja voimakkaiden ihmisten ympärillä.
Verden sender os mange beskeder med henblik på at få os til at tro, at vores liv kun omhandler de smukke, de rige og de magtfulde.

Lähettää ja vastaanottaa niin paljon viestejä kuin haluavat.
Sende og modtage så mange beskeder de ønsker.

Sovellus näyttää paljon viestejä, jotka väittävät, että olet voittanut palkinnon tai voittaa yksi tulevaisuudessa ja asks te jotta kansoittaa jossain muodossa, joka paljastaa henkilötietojasi.
Programmet viser også mange meddelelser, som hævder at du har vundet, eller at du kan vinde en i fremtiden og beder dig om at udfylde en form, der ville afsløre dine personligt identificerbare data.

Asiasta on tullut paljon viestejä asukkailta.
Det er en besked mange beboere har fået.

Emme nähneet mitään roskapostia sivustolla, joka on suuri etu jäsenille, joilla on"maksa käytöstä". Ja huijarit pysyttäytyvät todennäköisesti sivustoihin, joissa he voivat lähettää niin paljon viestejä kuin he haluavat ilmaiseksi.
Vi har ikke set nogen spam på webstedet, hvilket er en stor fordel for medlemmer på et websted med"pay for use", og svindlere vil højst sandsynligt holde sig til websteder, hvor de kan sende så mange beskeder som de kan lide gratis eller pr. måned.

Saan myös somen kautta paljon viestejä nuorilta tytöiltä.
Jeg får en masse beskeder fra unge piger.

Lisäksi monet singleä rakkaus sivuston niin paljon, että he lähettää paljon viestejä paikallisia sinkkuja joka päivä.
Desuden er der mange singler elsker det sted så meget, at de sender mange beskeder til lokale singler hver dag.

Ei ole yllättävää, että Sampaion tunnustus herätti paljon viestejä faneilta, jotka myös kärsivät häiriöstä, ja Sampaion antoivat seuraajilleen hieman enemmän tietoa sairaudesta."".
Ikke overraskende provokerede Sampaio's tilståelse en masse beskeder fra fans, som også lider af lidelsen, hvilket førte Sampaio til at give hendes efterfølgere lidt mere indsigt i tilstanden."".

Olen saanut tänä vuonna eri ihmisiltä paljon viestejä kymmenyksestä.
I år har jeg fået en masse beskeder fra forskellige folk om tiende.

Jos olet LINE käyttäjä, jaat paljon viestejä, Videot, ja kuvia muiden käyttäjien kanssa.
Hvis du er en LINE bruger, du vil dele en masse beskeder, videoer, og billeder med andre brugere.

Hvordan man bruger "paljon viestejä" i en Finsk sætning

Tuleeko alueesi asukkailta paljon viestejä asukashallitukseen vietäväksi?

Toinen laittoi paljon viestejä ja soitteli usein.

ilahduttavaa lukea näin paljon viestejä tästä aiheesta!

Saan kuitenkin paljon viestejä ihan tavallisilta rivijäseniltä.

Näen, että paljon viestejä on tilassa “Acked/Hyväksytty”.

Ihan tavallisilla treffipalstoilla tulee paljon viestejä varatuilta.

Liian paljon viestejä poistetaan ilman mitään syytä.

Olemme julkaissut paljon viestejä ylimääräisen rahan ansaitsemisesta.

Norrlin saa kuvapalvelun kautta paljon viestejä kuulijoilta.

Mistä se nyt niin paljon viestejä löysi?

Hvordan man bruger "mange beskeder, masse beskeder, mange meddelelser" i en Dansk sætning

Han modtager stadig mange beskeder fra fremmede kvinder over hele landet på både Facebook og sms. - Før var jeg bare en bonderøv.

Med det betalte medlemskab kan du sende lige så mange beskeder og chatte lige så meget du vil.

Her er der allerede kommet en masse beskeder, for eksempel: Du har været fantastisk, når du har ladet os se det, du ser.

Da jeg igår postede et billede på vej til træning iført denne vindjakke fra Adidas, fik jeg virkelig mange beskeder på Instagram.

side Angiver hvor mange meddelelser der vises pr.

Der er alt for mange beskeder, billeder osv., der påkalder sig opmærksomhed.

Man kan i oversigten på brugere se hvor mange beskeder der er sendt fra de tre systemer.

Jeg får mange beskeder og mails fra ledere og pædagoger som Heidi.

Måske fordi de fleste af os er blevet sløvet af alt for mange meddelelser med dette, triste indhold.

Angive en påmindelse om vigtigere emner Hvis du har mange meddelelser, der er markeret med flag, kan det være nemt at overse en, som er mere vigtig.