Hvad Betyder MANGE VELKENDTE på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• monia tuttuja
• monet tunnetut
• monia tunnettuja

Eksempler på brug af Mange velkendte på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Jeg kan se mange velkendte ansigter.
Täällä on näköjään paljon tuttuja kasvoja.

Mange velkendte institutioner er non-profit organisationer.
Monia tunnettuja toimielimet ovat voittoa tavoittelemattomia järjestöjä.

Ser jeg så mange velkendte ansigter.
Näen yleisössä niin paljon tuttuja kasvoja.

Mange velkendte ansigter vil sandsynligvis være der igen i november.
Monet tutuista kasvoista palaavat todennäköisesti tänne marraskuussa.

Det kommer med mange, velkendte sikkerhedsrisici.
Siihen liittyy lukuisia tunnettuja turvallisuusriskejä.

Mange velkendte regler overholdes, herunder forbudet mod at adskille en mor fra hendes små børn.
Monia hyvin tunnettuja säädöksiä noudatetaan, kuten kielto erottaa äitiä nuorista lapsistaan.

Stilfuldt, bredt sortiment og mange velkendte varemærker.
Tyylikäs, myyvä, laaja valikoima ja monia tunnettuja tuotemerkkejä.

Der er mange velkendte citater beskriver profeten, så vi ikke vil tage tid at nævne dem alle.
On monia tunnettuja lainaukset kuvaavat profeetta joten emme ota aikaa luetella niitä kaikkia.

Allah begynder med endnu en gang at gentage mange velkendte temaer(v. 1-29).
Allah aloittaa toistamalla jälleen monia tuttuja teemoja(jakeet 1-29).

Tak. Jeg kan se mange velkendte ansigter her i aften. Tak.
Näen täällä monia tuttuja kasvoja tänä iltana. Kiitos. Kiitos.

Det vil efter min mening udløse en meget stor efterspørgsel, frem for alt i skinnetrafikken, hvor der er mange velkendte forhindringer.
Nähdäkseni ne lisäävät kysyntää valtavasti ennen kaikkea rautatieliikenteessä, jossa- kuten hyvin tiedämme- on paljon ongelmia.

En af de mest populære betyder, at mange velkendte siden barndommen, er en sirup"Pertusin.
Yksi suosituin että monia tuttuja lapsuudesta, on siirappi"Pertusin.

Mange velkendte serie af spil i denne genre gå i mere end et årti og er konstant at finde deres brugere.
Monet tunnetut sarjan pelit tämän tyylilaji mennä yli vuosikymmenen ja jatkuvasti löytää niiden käyttäjille.

Når du vælger de rigtige produkter til mange velkendte problemer forbundet med behovet for at træffe en beslutning.
Kun oikeiden tuotteiden monia tuttuja ongelmia, jotka liittyvät tarpeeseen tehdä päätös.

Mange velkendte og indflydelsesrige videnskabsmænd siger, at den eneste mulige forklaring på, at livet er opstået, enten er naturalistisk evolution eller en særlig skabelse.
Monet tunnetut ja vaikutusvaltaiset tiedemiehet ovat myöntäneet, että ainoat vaihtoehdot elämän syntymiselle ovat evoluutio tai varta vasten tapahtunut luominen.

Alle spil er udviklet af Party Gamings egne udviklere og har mange velkendte temaer så som Mission Impossible og Terminator.
Party-yhtymän ohjelmistoinsinöörit ovat kehittäneet nämä pelit ja niissä on useita tuttuja teemoja kuten Mission Impossible ja Terminator.

Jeg ser så mange velkendte ansigter. Folk, der støttede mig og troede på mig. Og nogle få, der ikke gjorde.
Näen ympärilläni paljon tuttuja kasvoja jotka tukivat minua, ja muutaman, jotka eivät tukeneet.

Sura 32,"Tilbedelse", stammer fra midten af den mekkanske periode, og gentager mange velkendte temaer, som vi har set i andre af Koranens kapitler.
Suura 32,"Palvominen", ajoittuu Mekan keskimmäiselle kaudelle ja toistaa monia tuttuja päähänpinttymiä, joista olemme lukeneet muista Koraanin luvuista.

Rollespil Angel Sword mange velkendte og generelt, komplet, til trods for, at den platform til mobile spil.
Roolipeli Angel Sword monia tuttuja ja yleensä täysin, vaikka mobiileille pelejä.

Det menes at være muligvis en af de mest succesrige operationer til vægttab, og sandsynligvis mere effektivt end at udføre træning eller mange programmer til vægttab som mange velkendte kostplaner.
Sen uskotaan olevan yksi menestyksekkäimmistä painonpudotustoiminnoista ja todennäköisesti tehokkaampi kuin harjoitusten suorittaminen tai monet laihdutusohjelmat, kuten monet tunnetut ruokavalio-ohjelmat.

Når jeg ser mig om, ser jeg mange velkendte ansigter, blandt dem nogle med sølvstænk i det gyldne hår.
Katsoessani ympärilleni näen monia tuttuja kasvoja ja nuorten joukossa joitakin vanhoja kettuja.

Mange velkendte fil systemer kan arbejde godt med Paragon NTFS, såsom NTFS, FAT, Ext2/3FS og så videre, hvilket gør det nemt bruges af begyndere og blive populær.
Useita tunnettuja tiedostotyyppejä järjestelmien voi toimia kummuta avulla Paragon NTFS, kuten NTFS, FAT, Ext2/3FS ja niin edelleen, joten se helposti voidaan käyttää aloittelijoille ja suosittuja.

Disse produkter bruges af mange velkendte virksomheder i den internationale maskinindustri og bilindustrien.
Näitä tuotteita käyttävät monet tunnetut yritykset kansainvälisessä konepaja- ja ajoneuvoteollisuudessa.

Mange velkendte internationale organisationer og globale virksomheder har hovedkontor i Genève(f. eks. De Forenede Nationer og Røde Kors), og disse har hjulpet byen til at blive en af de mest multikulturelle i Europa.
Monella tunnetulla kansainvälisellä organisaatiolla tai maailmanlaajuisella yrityksellä on pääkonttori Genevessä(esimerkiksi Yhdistyneillä kansakunnilla ja Punaisella ristillä), ja niiden avulla kaupungista on tullut yksi Euroopan monikulttuurisimmista maista.

I disse spil, vil du møde mange velkendte figurer, som nu vil være med dig for at deltage aktivt i gameplayet.
Näissä peleissä, tapaat monia tuttuja hahmoja, jotka nyt ovat sinua osallistumaan aktiivisesti pelattavuus.

Mange velkendte nationale kunstnere har udviklet teatre i dette område, er der flere golfbaner, end du kan tælle, masser af attraktioner og aktiviteter for hele familien, og det er inden for en dag drev for mange i North og South Carolina, dele af Tennessee, Georgia, Virginia og andre steder i sydøst.
Monet hyvin tunnetut kansalliset taiteilijat ovat kehittäneet teatterit tällä alueella on enemmän golfkenttää kuin voit laskea, paljon nähtävyyksiä ja toimintaa koko perheelle ja se sisällä päivän ajaa monet Pohjois-ja Etelä-Carolinassa, osia Tennesseen, Georgian, Virginia ja muualla kaakkoon.

Busser tager dig med forbi mange velkendte filmlokationer, og undervejs bliver der vist klip fra de film.
Bussi vie sinut useisiin tunnetuihin kuvauspaikkoihin, ja reitin varrella näet myös ruudulta kohtauksia valmiista elokuvista.

Mange moderne velkendte bands har startet med dette.
Monet nykyaikaiset tunnetut bändit ovat alkaneet tämän kanssa.

Sådanne senge er velkendte for mange fra sin barndom.
Tällaiset sängyt ovat tuttuja monille lapsuudestaan.

(6:93) Profetens udtalelser på dette område er mange og velkendte.
(Surah al-Anaam 6:93) Profeetan sanonnat tältä alueelta ovat lukuisat ja hyvin tunnetut.

Hvordan man bruger "mange velkendte" i en Dansk sætning

Her fandt man mange velkendte spillere, som har sluttet sig til ligaen i håbet om at komme til DM.

Bitcoin-handelsbots kan bruges på mange velkendte cryptocurrency-børser i dag.

De mange velkendte fjender og venner fra Minecraft-universet får pludselig lidt mere dybde, og man kan udforske deres fortælling.

Mange velkendte sushi-anretninger og japanske specialiteter er på kortet, men en stædig og kompromisløs kamp for smagsoplevelsen gør, at bar’sushi skiller sig ud fra mængden.

OPI har mange velkendte neglelakker, og blandt de mest populære finder man Tickle My France-y, der er en flot lysebrun cremelak med en svag rosa undertone.

De mange velkendte aktiviteter Danske Parkdage, Nordic Green Space Award m.m.

Hold øje med nyhedsbrevet senere på året, for der er både noget nyt og spændende i ærmet, men også mange velkendte hold at finde igen.

Spillet er utrolig veludviklet, og de mange velkendte ansigter giver en nostalgisk fornemmelse, når man bekæmper dem.

til børn fra mange velkendte brands.

Den har mange velkendte elementer i sig, som mange vil kalde klicheer, men filmen er så godt lavet, at det ikke ødelægger oplevelsen.

Hvordan man bruger "monia tuttuja, monet tunnetut" i en Finsk sætning

Charity Showdownissa nähtiin monia tuttuja Twitch-kasvoja.

Puutarhan istutuksissa kasvoi monia tuttuja kesäkukkia.

Yllätyin, kun monet tunnetut kasvitieteilijät, mm.

Lentoasemalla matkailijoita palvelevat monet tunnetut autovuokraamot.

Kajaanissa ovat vaikuttaneet monet tunnetut merkkihenkilöt.

Monet tunnetut suomalaissäveltäjät ovat säveltäneet lapsille.

Kolmansilla Syömishäiriöpäivillä tunnistin monia tuttuja kasvoja.

Monet tunnetut taiteilijat ovat Jelabugasta kotoisin.

Monet tunnetut kehitystaloustieteilijät ovat taustaltaan intialaisia.

Sen sivuilta löytyy monia tuttuja kasvoja.