Hvad Betyder MANNS på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• mannin
• miehen
• ihmisen

Eksempler på brug af Manns på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det har dr. Manns også.
Kuten myös tohtori Mannin.

En manns alder er opdelt i fire, og kvindens alder med tre.
Ihmisen ikä on jaettu neljään, ja naisen ikä kolmella.

Det her er mrs. Manns datter.
Tämä on mrs Mannin tytär.

Millers og Manns planeter er i kredsløb om det.
Millerin ja Mannin planeetat kiertävät sitä.

Jeg bifalder Thomas Manns betænkning.
Suhtaudun myönteisesti Thomas Mannin mietintöön.

Men hvis en manns immunitet svækkes, kan kandidatereskalerer.
Mutta jos miehen koskemattomuus heikkenee, kandidiasispaisuu.

Filmen bygger på Thomas Manns novellette af.
Elokuva tehty Thomas Mannin kirjan pohjalta.

Thomas Manns udmærkede betænkning yder et særligt bidrag dertil.
Thomas Mannin erinomainen mietintö antaa tähän oman erityisen panoksensa.

Ting hver kvinde bør vide om en manns hjerne.
Jokaisen naisen pitäisi tietää miehen aivoista.

Den rigtige kvinde i en manns liv opfordrer ham til at skabe.
Oikea nainen ihmisen elämässä rohkaisee häntä luomaan.

Ting hver kvinde bør vide om en manns hjerne.
Asioita jokaisen naisen pitäisi tietää miehen aivot.

Når blod fremkommer i en manns sæd, skal du søge hjælp fra en urolog.
Kun veri esiintyy spermassa, miehen on etsittävä apua urologista.

Jeg vil sige nogle få ord om Erika Manns betænkning.
Haluan sanoa muutaman sanan Erika Mannin mietinnöstä.

Ændringsforslaget til fru Manns betænkning er lidt mere kompliceret.
Rouva Mannin mietintöä koskeva tarkistus on hieman monimutkaisempi.

Hvordan dechifrerer den normale tilstand af protein i en manns blod?
Miten dekoodata proteiinin normaalia tilaa ihmisen veressä?

Filmen bygger på Thomas Manns novellette af samme navn.
Elokuva perustuu keskeisesti Thomas Mannin samannimiseen novelliin.

Dr. Manns data er lovende, men det er en rejse på flere måneder.
Tohtori Mannin tiedot ovat lupaavia,- mutta sinne pääseminen vie kuukausia.

Hvordan man hurtigt øger en manns libido med urter.
Kuinka lisätä miehen libidoa nopeasti yrttien avulla.

Af dine principper, som under ingen omstændigheder må opgives for en manns skyld.
Periaatteistasi, joita ei missään tapauksessa voida hylätä miehen tähden.

Et essay omhandlende Thomas Manns'Døden i Venedig'.
Jotakin sellaista kuin Thomas Mannin Kuolema Venetsiassa.

Dette er faren for sygdommen, som kan betyde en betydelig komplication af en manns liv.
Tämä on sellaisen taudin vaara, joka voi merkittävästi vaikeuttaa ihmisen elämää.

Det ændrer sig under en manns liv under indflydelse af en række faktorer.
Se muuttuu ihmisen elämän aikana useiden tekijöiden vaikutuksesta.

Som l måske ved, blev jeg nævnt i Derek Manns klumme i går.
Jotkut ehkä tietävätkin, että minut mainittiin Derek Mannin kolumnissa.

Det er en laboratorieanalyse af en manns sædvæske, som udføres for at bestemme hans frugtbarhed.
Se on laboratorion analyysi miehen siemennesteestä, joka on tehty sen hedelmällisyyden määrittämiseksi.

Blandingen af mands sæd og hans sæd foregår i en manns prostata.
Ihmisen siemennesteen ja hänen siittiöiden seos jatkuu miehen eturauhasen sisällä.

Kvinder vil være til stede i en manns tanker, især i begyndelsen af et forhold.
Naiset haluavat olla läsnä miehen ajatuksissa, erityisesti suhteiden alussa.

Previous Previous post: Kinesiske forskere forsøger at kurere en manns HIV med Crispr.
Next Next post: Kiinalaiset tutkijat yrittävät parantaa ihmisen HIV: tä Crispr: llä.

Det gennemsnitlige sædvolumen i en manns levetid falder i intervallet 17 til 18 liter.
Keskimääräinen siemennesteen määrä ihmisen elinaikana on välillä 17-18 litraa.

Forvirre ikke den nødvendige opretholdelse af dine grænser med ønsket om at bevise en manns ret.
Älä sekoita välttämättömää rajojen ylläpitämistä haluun todistaa miehen oikeutta.

Og hvis du virkelig siger, at du ærer en manns arv, så ære hans arv.
Ja jos todella sanoit, että kunnioitat miehen perintöä, kunnioita hänen perinnöstään.

Hvordan man bruger "manns" i en Dansk sætning

Det er den historie, der er den dramatiske surdej i Thomas Manns store firebindsværk.

Til gengæld afslører Thomas Manns dagbogsoptegnelser, at hans seksuelle begær også omfattede hans egen søn Klaus.

Apropos Manns og Pontoppidans homosexualitet, tja, men find den så i deres litteratur.

Nu handler debatten herr om fortolkning, nemlig af to forfatterskaber, Manns og Pontoppidans.

Hun mente ud fra Manns mytiske historiesyn, at terrorangrebet mod USA skulle ske.

Manns bog Døden i Venedig var hans fortælling, om at være homoseksuel og det var kendt, at han havde homoseksuelle/biseksuelle tendenser.

Sally Manns portrætter af amerikanere og landskaber har vundet mange priser.

Også Rie-manns musikleksikon (1) giver mange gode oplysninger.

Hvordan man fortæller om en manns sædceller er lav hjemmerul end IUI uden at nogen kan forklare hvorfor.

KS: Din bog sammenligner Pontoppidans forfatterskab med Thomas Manns.

Hvordan man bruger "mannin, miehen, ihmisen" i en Finsk sætning

Tässä oli yksi vastaus Mannin sekoiluista.

Miehen kyvyttömyys tehdä kotitöitä johtuu laiskuudesta.

Silloin tarvitaan toisen ihmisen voimia, empatiaa.

Lukiossa lämpimiä muistoja herätti Mannin matikkapaja.

Vihreän teen tiedetään stimuloivan ihmisen ns.

Saamme kameralle talteen kolmentoista ihmisen kokemuksia.

Katso Tarmo Mannin päiväkirjasta Yle Areenasta.

Mannin menetelmillä lätkämaila saadaan syntymään satunnaisluvuistakin!

Ihmisen hajuista vanaa kannatti siis seurata.

Ollaan miehen kanssa kotoisin samasta kaupungista.