Eksempler på brug af Mattei på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvor er Mattei?
Missä Mattei on?Mattei blev dræbt af CIA.
CIA tappoi Mattein-.Savnede du Mattei?
Ja sinä Matteita?Mattei er blevet arresteret.
Mattei on pidätetty.Godmorgen, fru Mattei.
Huomenta, rouva Mattei.Drenge, Mattei er blevet skudt.
Kaverit… Matteita ammuttiin.Deres søn, fru Mattei…".
Poikanne, rouva Mattei…".Mattei er en mand med kompleks smag.
Matteilla on monimutkainen maku.Den ældste er Mattei.
Vanhempi kahdesta on Mattei.Mattei er en af Europas mest magtfulde våbenhandlere.
Mattei on Euroopan vaikutusvaltaisimpia asekauppiaita.Har du nogensinde mødt Mattei?
Oletko tavannut Mattein?Santoni og Mattei forhandler med Debré bag vores ryg.
Santoni ja Mattei neuvottelivat Debrén kanssa meiltä salaa.Og hvad kalder vi det, Mattei?
Miksi sitä kutsutaan, Mattei?Mattei ville aldrig efterlade et fingeraftryk ved siden af et lig.
Mattei ei jättäisi sormenjälkiä ruumiin viereen.Gammel livvagtschef, var til middag hos Linda Mattei i går.
Henkivartijoiden entinen pomo vieraili eilen Linda Mattein luona.At Charly Mattei er blevet arresteret og nu er i politiets varetægt.
Charly Mattei on pidätetty- ja poliisin huostassa.Bevaring af Abies nebrodensis(Lojac) Mattei in situ og ex situ.
Abies nebrodensis(Lojac) Mattei-kasvuis-ten pyökkimetsien suojeleminen in situ ja ex situ.Mattei blev forelsket og fik hende væk fra gaden og fra stofferne.
Mattei rakastui ja pelasti kadulta. Vieroitti omakätisesti huumeista.Jeg vil gerne takke rådsformanden, professor Stefanis,professor Sirchia og professor Mattei, som har støttet initiativet meget aktivt, fordi emnet er blevet sat på dagsordenen i Ministerrådet.
Olen hyvin kiitollinen neuvoston puheenjohtajalle, professori Stéfanisille, samoin kuinprofessori Sirchialle ja professori Matteille, jotka ovat tukeneet tätä aloitetta hyvin aktiivisesti, ja olen hyvin kiitollinen siitä, että tämä kysymys on otettu neuvoston esityslistalle.Mattei indleder en besat jagt på den mystiske snigskytte.
Mattei aloittaa intensiivisen ajojahdin salaperäisen tarkka-ampujan kiinniottamiseksi.For tre år siden solgte Mattei sine beværtninger på Rivieraen til finansmændene Tony Zacchia og Aurelio Rampoli, som driver andre etablissementer i området.
Vuotta sitten Mattei myi osuutensa Rivieran yökerhoista ja hotelleista- liikemies Tony Zacchialleja Aurelio"Vimeistelijä" Rampolille- jolla on muitakin yökerhoja.Mattei er aldrig blevet dømt og havde trukket sig tilbage for at hellige sig sin familie, men dette attentat.
Mattei, jota ei ole koskaan tuomittu,- vetäytyi 2 lapsensa ja vaimonsa luo mutta tämä hyökkäys.Charly Mattei, 57 år og en af Marseilles sidste mafiabosser, er blevet indlagt på hospitalet.
Charly Mattei, 57, Marseillen viimeisiä mafiosoja,- vietiin Timonen sairaalaan.Politimanden Mattei er tæt på at pågribe en gruppe bankrøvere, han længe har overvåget, men en snigskytte på et tag, sørger for at banden slipper væk.
Mattei on poliisi, joka on juuri pidättämässä pitkään tarkkailemaansa pankkiryöstäjäliigaa, mutta tarkka-ampuja katolla auttaa ryöstäjiä pääsemään pakoon.
