Hvad Betyder MED DEROP på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• sinne
• tuonne
• ylös

Eksempler på brug af Med derop på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Tag det med derop.
Vie se tuonne.

Så kan du vel tage Piper og Wyatt med derop.
Vie Piper ja Wyatt ylös.

Vil du med derop?
Tuletko mukaan ylös?

Tager dine forældre dig stadig med derop?
Vieläkö sinut raahataan sinne?

Tag mig med derop.
Voitko viedä minut sinne?

Tager dine forældre dig stadig med derop?
Viekö vanhempasi sinut yhä sinne?

Tag dem med derop lige nu!
Vie heidät sinne nyt heti!

Jeg kan ikke gå med derop.
En voi tulla mukaasi.

Vi tager hende med derop og udsletter hende.
Me viemme hänet sinne ja pyyhimme kaiken pois.

Du er modig du tog med derop.
Rohkea olit kun menit tuonne!

Jeg tager dig med derop, så du selv kan se, men det har vi ikke tid til nu.
Vien sinut sinne, jotta näet omin silmin, mutta nyt ei ole aikaa siihen.

Jeg tager den med derop.
Vien sen ylös.

Og han tog sine Mænd med derop tillige med deres Familier, og de bosatte sig i Byerne omkring Hebron.
Ja Daavid vei sinne myös miehet, jotka olivat hänen kanssaan, kunkin perheinensä; ja he asettuivat Hebronin ympärillä oleviin kaupunkeihin.

Jeg tager dig med derop.
Vien teidät sinne.

Slagter og jeg går med derop.
Teurastaja ja minä menemme sinne.

Vi vil tage dem med derop i ferien.
Viemme lapset sinne lomalla.

Det er vigtigt for mig, at du tager med derop.
Minulle on tärkeää, että tulet sinne.

Jeg har villet have dig med derop i et stykke tid.
Olen pitkään halunnut käydä ylhäällä kanssasi.

Jeg inviterede hende med derop.
Minä kutsuin hänet sinne ylös.

Og mig og alle de drenge du tog med derop husker det også.
Me kaikki sinne viemäsi pojat muistamme sen.

Du er modig du tog med derop.
Sä oot ollut tosi rohkea, kun lähdit sinne.

Billy, tag ham med derop.
Billy, ota hänet mukaasi-.

Tog Walker dig med derop?
Veikö Walker sinut katolle?

Nogle ville ikke med derop.
Jotkut eivät halunneet muuttaa.

Tager I fem ikke kvinder med derop?
Te viisi olette vieneet naisia sinne?

Jeg har aldrig taget nogen med derop.
En ole koskaan vienyt ketään sinne.

Du skulle tage din nye dame med derop.
Voisit tuoda uuden muijasi sinne joku kerta.

Skal derop med mit arbejde.
Lähdetään sinne mun töiden perässä.

De fulgte bare med mig derop.
He tulivat vain minun mukanani sinne.

Hvordan man bruger "med derop" i en Dansk sætning

Vi bestiller plads på Svalereden Camping i Sæby og spørger vores venner Ulla og Søren, om de vil med derop og holde nytår.

Tak til Sandie for invitationen og til min søde chauffør og veninde, som jeg fulgtes med derop.

Planen er, at tage eleverne med derop, når de kommer på fredag.

Sex massage kbh pige har sex med hund - top Men det er altid lidt svrere for piger at hive drenge med derop.

Er det lunt, så nap noget take-away i Chelsea Market og tag med derop og find et rart spot (dem er der masser af).

Vi fandt sådan en båd karussel og jeg tog hende nervøst med derop.

Hun ma selvfolgelig gerne tage legetoj med derop, men som udgangspunkt horer det til nedenunder.

Spørgsmålet er, om bilkøberne følger med derop?

Ville han tage mig med derop?!

Men altså, det var IKKE dem alle, som havde været inviteret med derop!

Hvordan man bruger "sinne, tuonne, ylös" i en Finsk sætning

Sen näköstä säpinää sinne sit saatiinkin.

Jos nyt sinne edes oltiin menossa.

Mee vaan sinne Blue Cornerin kauppaan.

Vannoi nimismies: Vielä hänet sinne saan!

Kovasti vaan lämpimiä ajatuksia sinne teillepäin.

Sinne siis, kohta olisi teeripaisti repussa!

Joskus vielä aion matkustaa tuonne takaisin.

ULOS! Älä ryömi sinne sänkyyn taas!

Nous joka kerta ylös viimestä lukuunottamatta.

Eipä tarvinnut punnertaa ylös matalista tuoleista.