Eksempler på brug af Meget præcist på Dansk og deres oversættelser til Finsk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Et enkelt skud. Meget præcist.
Du kan meget præcist forbinde start- og slutpunkter konturen.
Uret går meget præcist.
Du kan målrette din markedsføring meget præcist.
Voit kohdistaa markkinoinnin tarkasti.Winx og Bratz spil meget præcist afspejler essensen af tingene.
Winx ja Bratz pelejä hyvin tarkasti ydin asioita.Det er hurtigt, men ikke meget præcist.
Nopea, mutta ei kovin tarkka.X100F reagerer meget præcist, og autofokus er nem at styre.
Mit tillægsspørgsmål er meget præcist.
Lisäkysymykseni on hyvin täsmällinen.Han beskrev det meget præcist som"et ekstremt utilgængeligt sted".
Hän kuvasi sitä hyvin tarkasti"erittäin pääsymättömäksi paikkaksi".Jeg er imponeret. Det er meget præcist.
Olen vaikuttunut. Se on hyvin tarkka.Ofte meget præcist i specialer steder logi(skadelig, svækkelse) bliver først.
Usein hyvin tarkasti opinnäytetyöt paikoissa majoitus(vahingollista heikkeneminen) tulee ensin.Det er klart og meget præcist.
Tämä on Vores første indtryk indikerer, at det fungerer upåklageligt og meget præcist.
Ensivaikutelmamme on, että kamera toimii tässä suhteessa moitteettomasti ja tarkasti.Det berøte område er meget præcist afgrænset.
Saastuneen alueen raja on tarkasti rajoittunut.Verheugen, Rådet.-(DE) Hr. Corbett,jeg skal nu udtrykke mig meget præcist.
Verheugen, neuvosto.-(DE) Hyvä parlamentin jäsen,muotoilen asian nyt erittäin tarkasti.De vasker renere,koger meget præcist og holder længe.
Koneet pesevät puhtaaksi,keittävät erittäin tarkasti ja kestävät pitkään.Lad mig gentage mit spørgsmål meget præcist.
Toistan vielä kysymyksen hyvin täsmällisesti.Den FX Expert Advisor meget præcist beregner den bedste situation for at åbne handler.
Det FX asiantuntija Advisor laskee erittäin tarkasti parhaan tilanteen avata kauppoja.Kampagnens budskab har været meget præcist.
Den første række skal lægges meget præcist, da den danner grund for resten af støttemuren.
Ensimmäinen rivi on aseteltava hyvin tarkasti, koska siitä tulee koko tukimuurin perusta.De bedste højttalere genskaber lyd meget præcist.
Huipputasoiset kaiutinelementit toistavat äänen tarkasti.Ændringer af glutamat forklarer meget præcist alle symptomer på skizofreni.
Glutamaatin muutokset selittävät hyvin tarkasti kaikki skitsofrenian oireet.Hvert eneste slagmærke viser at slaget er faldet meget præcist.
Jokaisella mustelmalla on hyvin tarkka osumapiste.Der er så et meget professionelt, meget præcist og formaliseret ordforråd.
Sitten se on erittäin ammattimainen, hyvin selkeä ja virallista sanastoa.Med Analytics kan du spore dine køberes adfærd meget præcist.
Analyticsin avulla voit seurata asiakkaittesi käyttäytymistä tarkasti.Dermed kan føreren arbejde meget præcist og ressourcebesparende med maskinen og arbejdsredskabet.
Kuljettaja voi näin ollen työskennellä koneella ja lisälaitteella hyvin tarkasti ja resursseja säästäen.Og 3D-modellerne afspejler virkeligheden meget præcist.
Valaistussuunnitelman 3D-mallinnokset vastaavat todellisuutta tarkasti.CT-scanning calcium scoring er meget præcist at opdage små mængder af calcium i plak af koronararterier.
CT kalsium pisteytys on erittäin tarkka havaitsemaan pieniä määriä kalsiumia plakin sepelvaltimoiden.Overfladetemperaturen skal kunne styres og sænkes meget præcist.
Pintalämpötilaa on pystyttävä säätämään ja rajoittamaan erittäin tarkasti.Brug af tastaturet(venstre/ højre) kan indstilles meget præcist i begyndelsen og slutningen af segmentet musik.
Näppäimistön(vasen/ oikea) voidaan asettaa hyvin tarkasti alussa ja lopussa segmentin musiikkia.
