Hvad Betyder MENTOR på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• mentori
• ohjaaja
• opettajansa
• ohjasivat
• opastajansa
• oppi-isänsä
• mentorointi
• mentorin
• mentorina
• mentorini
• opettaja
• ohjata
• opettajani
• opastaja

Eksempler på brug af Mentor på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Deres mentor.
Heidän oppi-isänsä.

Mentor lærer også.
Myös mentori oppii.

Som en mentor.
Vähän kuin opettaja.

Mentor og sociale aktiviteter.
Mentorointi ja sosiaalinen toiminta.

Jeg er hans mentor.
Olen hänen opettajansa.

Mareanies Mentor tværede mig ud.
Mareanien mentori peittosi minut.

Du var Baylins mentor.
Olit Baylinin opettaja.

Vi har en mentor, som hjælper os.
Minulla oli mentori, joka auttoi.

En træner er en mentor.
Valmentaja on opettaja.

Vores næste mentor er Björn T.
Seuraava mentori on Björn T.

Men jeg er ikke nogen mentor.
Mutta minä en ole mentori.

Lov først som mentor og ikke en forælder.
Lain ensimmäisen mentorina eikä vanhempi.

Vesco var hans mentor.
Hän oli Reddingtonin mentori.

Måske bruger mentor sit eget netværk.
Mentorin voi löytää itse omista verkostoista.

Robbie er en slags mentor.
Robbie on eräänlainen mentori.

Og endda mentor og ven, og nu er hun begge dele.
Mentorin ja ystävän. saati saavani hänestä.

Man bliver en vandrer og mentor.
Yksi tulee vaeltaja ja ohjaaja.

Den søde, ældre mentor er lidt slidt.
Herttainen, vanha mentori on hieman kyllästyttävä.

Og jeg er ingen almindelig mentor.
Enkä minä tavallinen mentori.

Han var en mentor for mig. Og han var min bedste ven.
Hän oli minulle opastaja- ja paras ystäväni.

Her slagtede rytteren hendes mentor.
Ratsumies surmasi hänen oppi-isänsä.

En lærer er en ven, en mentor, et forbillede. Hurra!
Opettaja on ystävä, mentori ja esikuva. Hurraa!

Her slagtede rytteren hendes mentor.
Tässä ratsumies surmasi hänen opettajansa.

Doktor Hunter. Hendes mentor. Jeg ved, hvor han er.
Tiedän missä hänen oppi-isänsä tohtori Hunter on.

Jeg er ikke led, jeg er hans mentor.
Enhän minä ilkeä ole. Olen hänen opastajansa.

En personlig ven, mentor og en hjælper for livet.
Henkilökohtainen ystävä, ohjaaja ja auttaja elämässä.

Næsten alt imens hans mentor var J.
Lähes kaikki samalla hänen opettajansa oli J.

Harry Potters mentor, han har skægget, og han har hatten.
Hänellä on parta ja hattu. Harry Potterin mentori.

Kansleren har været en god ven og mentor for Anakin.
Kansleri on ollut Anakinin hyvä ystävä ja mentori.

Plomme fungerede som mentor(lærer) og bulk frostvæske, for at øge vinterhardhed.
Luumu toimi mentorina(opettajana) ja irtotavarana, mikä lisäsi talven kestävyyttä.

Hvordan man bruger "mentor" i en Dansk sætning

Vølver Præsten flyver tættere himlen Pastor Mentor i den lille danske landsby på prærien, Elk Horn, tager luftfotos med sin egen lille drone.

Hansen og læge Philipp Skafte-Holm, Mentor Instituttet.

Priserne fordelte sig således: Engagementer hos 27 europæiske orkestre Maestro Sakari Oramo som personlig mentor David Niemann (Tyskland) Jesko Sirvend (Tyskland) Risto Joost (Estland) 5.

Tung-Chieh Chuang kan nu glæde sig over en præmiecheck på 20.000 euro og tilknytningen af jury-præsident Sakari Oramo som personlig mentor i de kommende tre år.

Afsnittet kan udformes af såvel vejleder/mentor som uddannelsessøgende læge.

Inspiration til den gode mentor/mentee relation.

Vejleder/mentor og den uddannelsessøgende læge skal i fællesskab gennemgå logbogens optegnelser med henblik på udvikling og vurdering af både de faglige, almene og personlige kompetencer.

Inden for de sidste 30 år er Mentor blevet kendt som en ledende pro- Mentors gel-fyldte brystimplantater indeholder en kohæsiv silikone gel massage unødvendig.

Der er nogle få enkle regler, det er smart at overholde i en mentor/mentee relation.

I forvaltningens tilbud, Rudersdal Rekruttering, vil de kunne få hjælp fra en mentor til dagligdags spørgsmål, og til at søge job, udarbejde CV’er mm.

Hvordan man bruger "mentori, ohjaaja, opettajansa" i en Finsk sætning

Mentori pyritään löytämään ohjelmaan hakeneille hakujärjestyksessä.

Tutkielma-aiheenani olivat ohjaaja Sakari Puurusen oopperaohjaukset.

Tarvittaessa ohjaaja työskentelee myös palvelutuotannon tehtävissä.

Kyllähän Vd-tanssin ohjaaja voisi tehdä samoin!

Sen sijaan Wegelius valikoi opettajansa huolella.

Mentori tietää tämän hetken merkityksen oppilailleen.

Miltä kantilta omaperäinen ohjaaja kohdettaan kuvaisikaan?

Ohjaaja Juho Kuosmanen Olga Ketosen vieraana.

Tässä oppilaat yhdessä opettajansa Viherlehdon kanssa.

Palkinnon voittajat pariksi mentori teettäneeltä Division.