Hvad Betyder LEDET på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

Udsagnsord
Navneord
johtaa
føre til
medføre
resultere
lede
ledet
bly
styre
driver
kundeemner
johtama
føre til
medføre
resultere
lede
ledet
bly
styre
driver
kundeemner
johdolla
ledelse
stol
ledet
i spidsen
formandsposten
ledes
lederskab
forsædet
ved roret
med en ledning
ohjannut
instrueret
styret
ledet
guidet
omdirigeret
ført
vejledt
ledt
anvist
puheenjohtajana
formand
formandskabet
præsident
ledet
formandsposten
præsiderer
ordstyrer
bestyrelsesformand
forsædet
formandsland
johti
føre til
medføre
resultere
lede
ledet
bly
styre
driver
kundeemner
johtanut
føre til
medføre
resultere
lede
ledet
bly
styre
driver
kundeemner
johdossa
leder
kommandoen
ledelsen
spidsen
ledet
ved roret
lederskab
ohjasivat
mentor
blev styret
guidede
ledet
instruerede
førte
vejledt
puheenjohtajana toimii

Eksempler på brug af Ledet på Dansk og deres oversættelser til Finsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Navn: Søren Ledet.
Nimi: sytkäri johto.
Ledet af Lech Walesa.
Liikettä johti Lech Walesa.
Top lejesoldater ledet af denne fyr.
Huippuväkeä, joita johtaa tämä tyyppi.
Ledet Strip Ir Controller.
Johti ohjain Led nauhat.
Min klasse blev ledet af professor Steinhaus.
Oma luokka oli ohjannut professori Steinhaus.
Ledet af general sami sadat.
Joita johtaa kenraali sami sadat.
Juryen blev ledet af Ernest Vessiot.
Tuomaristo oli puheenjohtajana haltuunsa Ernest Vessiot.
Ledet bruser system ved zazzeri producent(2).
Johtama suihku järjestelmän zazzeri valmistaja(2).
Reproduceret af: Bondekrig ledet af Stepan Razin.
Jäljennös: Pepan War, jota johtaa Stepan Razin.
En juntaen ledet af Augusto Pinochet tog magten.
Vallan otti kenraali Augusto Pinochetin johtama sotilasjuntta.
Det bliver den første militæroperation ledet af EU.
Tämä on ensimmäinen Euroopan unionin johtama sotilasoperaatio.
Operationen formodes ledet af en kvinde kaldet Loose.
Verkostoa saattaa johtaa Luz-niminen nainen.
Ledet af USA og Kina, arbejdede utrætteligt.
Yhdysvaltojen ja Kiinan johdolla, työskentelisivät väsymykseen asti.
Roosevelt havde ledet landet gennem sin sværeste tid.
Roosevelt oli johtanut maata vaikeimpien aikojen yli.
De kan være guddommelige, men de har i al fald ledet os i et århundrede.
Se on joka tapauksessa ohjannut meitä yli vuosisadan.
H,”” ledet af pastor Joell Szachara, midlertidig præst.
H”” johdolla pastori Joell Szachara, väliaikainen kappalainen.
Bach Worldwide har været ledet af en Bach i generationer.
Bach Worldwiden johdossa on ollut Bach sukupolvien ajan.
Den anden, ledet af en smuk hvid træskab, fra en gammel apoteker.
Muut johdolla kaunis valkoinen puinen kaappi, vanhasta apteekkarin.
De blev gift i en lille, privat ceremoni ledet af hendes massageterapeut.
Heidät vihittiin pikku seremoniassa naisen hierojan johdolla.
Modstandere, ledet af deres fordomme, ville have sagt, at den.
Vastustajat johti heidän ennakkoluuloja, olisi sanonut, että.
Valget vindes af det konservative Anap-parti ledet af Turgut Özal.
Konservatiivinen Anap puolue, jota johtaa Turgut Özal, voittaa vaalit.
Den militante gruppe ledet af general Rafael bliver stærkere.
Kenraali Rafaelin johtama kapinallisryhmä kasvaa koko ajan.
Brahma Kumaris er den største spirituelle organisation i verden, ledet af kvinder.
Brahma Kumaris on maailman suurin naisten johtama henkinen järjestö.
(a) Hvilket princip har ledet Jesu disciple helt frem til i dag?
Mikä periaate on ohjannut Jeesuksen seuraajia nykyaikaan asti?
I de sidste 60 år har jeg været vidne til hvordan Guds ånd har ledet hans folk.
Olen 60 vuotta seurannut, miten Jumala on hengellään ohjannut kansaansa.
Resultater af programmet ledet af ADEME fra 1995"Automobile Particles".
ADEMEn johtama ohjelma 1995"Automobile Particles"-ohjelmasta.
De har tilført Parlamentet værdighed gennem den måde, hvorpå De har ledet det.
Tapa, jolla olette ohjannut tätä toimielintä, on tuonut parlamentille arvokkuutta.
Vores videnskabsteam, ledet af den verdensberømte genetikpioner Dr….
Tiedetiimimme, jota johtaa maailmakuulu genetiikan pioneeri Tri.
Ledet af Deres ydmyge tjener, den store Raúl De la Riva. Spaniens første modeskole.
Espanjan ensimmäinen muotikoulu, jota johtaa nöyrin palvelijanne, suuri Raúl De la Riva.
Prisen blev givet af Den Internationale Jury ledet af filminstruktøren Milos Forman.
Kansainvälisen tuomariston puheenjohtajana toimi elokuvaohjaaja Milos Forman.
Resultater: 904, Tid: 0.1273

Hvordan man bruger "ledet" i en Dansk sætning

Beskrevet var co-ledet af gruppen fuldt ud patient.
Vor Frue Sangerne er en videreførelse af det hidtidige Vor Frue Kirkes Folkekor, og vil fortsat blive ledet af kirkens organist Christian Fogh Hauskov.
Det danske formandskab – i EPS-sammenhæng ledet af udenrigsminister K.B.Andersen – var uenige i denne udelukkelse af Kommissionen fra møderne.
Det Bedste ved Affæren var at det virkelig var arrangeret af Conservatoristerne og af dem ledet og udført.
Hang hårdt gennem scoff sand-farvet flay ledet for at omgå indards ren skifer.
J39 Mogensen stol i eik dæmpet / snoet natur af Fredericia J39 Mogensen Stol i eg dæmpet / Ledet af Fredericia i den omgivende udsigt.
Projektet blev ledet af det lokale Brocade Professional Services team i samarbejde med IBM.
Gladsaxe Kommune er en professionel Designlinien er det værktøj, du skal bruge, Af Rasmus Hald politisk ledet organisation.
Semiautomatisk, med mulighed for 3–ledet EKG, via ekstra kabel og alm.
Mødet vil blive ledet af 8-10 deltagere fra kurset på Gråsten Landbrugsskole.

Hvordan man bruger "johtaa, johtama, johdolla" i en Finsk sætning

lta valmistunut opiskelija osaa johtaa itseään.
Yhdysvaltain johtama liittoutuma etenee yhä Itä-Afganistanissa.
Argashin johdolla koko remmi siirtyi loottihuoneeseen.
Suuri kala, siis Kristus, johtaa seuraajiaan.
Tämä voi johtaa isäntätietokoneessa lisensointitietojen ristiriitaan.
Pitäisikö johdolla liitettynä näkyä jotenkin jossakin?
Sovittelu valtakunnansovittelijan johdolla alkoi torstaina 27.2.
Näin väittää Coloradon yliopiston johtama tutkimus.
Johdolla oli nolla kappaletta myönnettyjä optioita.
Käytännössä tuo johtaa siihen, että esim.

Top ordbog forespørgsler

Dansk - Finsk