Hvad Betyder GUIDET på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• opastettu
• ohjattu
• opastetulle
• kultaa
• kuiian
• opastetusta
• opastetun
• ohjannut
• opastettuja
• ohjataan
• ohjatun
• opastettua

Eksempler på brug af Guidet på Dansk og deres oversættelser til Finsk

De skaI bære guIdet.
Ne saavat kantaa kuIIan.

Minutters guidet meditation til dig.
Minuutin ohjattu meditaatio.

Det her skulle være en guidet meditation.
Tämän piti olla ohjattu meditaatio.

Timer guidet tur rundt i smukke Venedig.
Tunnin opastettu kierros kauniissa Venetsiassa.

Barcelonas højdepunkter: Guidet tur.
Barcelonan kohokohdat: opastettu kierros.

Find dig selv en guidet tur eller traipse det selv;
Löydä itsesi opastettu kiertue tai huijata se itse;

Jeg har Iæst om Fort Knox, hvor guIdet Iigger kIar.
Paikassa nimeltä Fort Knox on kultaa.

Guidet selvstudium ansøgning programmering i C gratis.
Ohjattu itseopiskelua sovellus ohjelmointi C ilmaiseksi.

Hvis vi bare havde kunnet få guIdet tiI Hayakawa.
Jos oIisimme saaneet kuIIan Hayakawaan.

X14 dages guidet tur til de mest ikoniske seværdigheder.
Päivän opastettu kierros alueen ikonisimmissa kohteissa.

Jeg troede, det her skulle være en guidet meditation.
Luulin, että tämän piti olla ohjattu meditaatio.

Nyd en guidet rundtur i den gamle bydel til fods.
Nauti opastetusta kävelykierroksesta kaupungin vanhassa keskustassa.

Mange af husene tilbyder også guidet rundvisning.
Moni yritys tarjoaa myös opastettuja kiertokäyntejä.

SeIv om vi får guIdet tiI Hayakawa, kan vi ikke stoIe på ham.
Vaikka saisimme kuIIan Hayakawaan, emme voi Iuottaa häneen.

Så du ikke finder på at skaffe TerI af vejen og behoIde guIdet.
Jotta et keksi nitistää Terl-parkaa ja pitää kultaa itse.

Spørg venligst! 2 dage Guidet ridt på engelsk eller på tysk.
Kysy tarkat tiedot henkilökunnalta! 2 päivää Ohjattu ratsastusretki.

Vælg mellem billetter med audioguide eller en guidet rundvisning.
Valitse liput audio-opastuksella tai opastettu kierros.

Nyd en guidet tur til Versailles og slottets smukkeste værelser.
Nauti opastetusta retkestä Versaillesiin ja sen kauniisiin huoneisiin.

Der vil også være mulighed for at deltage i en guidet rundtur.
Paikalla on myös mahdollisuus osallistua opastetulle kierrokselle.

En del af denne tur er også en guidet vandretur i Garden District.
Myös osa kiertueesta on opastettu kävelykierros Garden Districtiin.

Og du gav mig modet til at rejse. Du har altid støttet og guidet mig.
Olet aina tukenut ja ohjannut minua, mikä antoi rohkeutta lähteä.

Vi kan arrangere en guidet tur i byen i halv dag eller hel dag.
Voimme järjestää opastettu kierros kaupungissa on puoli päivää tai koko päivän.

Det er et dejligt område for en selvstyret eller guidet vandretur.
Se on ihana alue itseohjautuville tai opastetulle kävelykierrokselle.

Bustransport, én times guidet huletur, lommelygte og beskyttelseshjelm.
Bussimatka, yhden tunnin opastettu luolakierros, taskulamppu ja suojakypärä.

Analysere undersøgelsen… med den ildhu, der altid har guidet vores arbejde.
Innolla, joka on aina ohjannut työtämme. Analysoimaan tutkimustulokset-.

Denne antagelse af overlegenhed guidet politiske beslutningsproces i britisk Indien.
Tämä oletus paremmuudesta opastettu politiikan British Intiassa.

Guidet bøjeprøvning Ingen Hver batch læs positiv testprøve og et anti-bend bend prøve.
Ohjattu taivutustesti Ei Jokaisen erän ottaa positiivisen näytteen ja anti-mutka mutka näyte.

Du lander i Danmark efter en fantastisk guidet rundrejse og ferieoplevelse.
Saavut Suomeen upean opastetun kiertomatkan ja lomaelämyksen jälkeen.

En gratis guidet vandretur afgår fra besøgscenter hver lørdag kl. 10.00.
Vapaa opastettu kävelykierros lähtee vierailukeskuksesta joka lauantai klo 10.

Efter morgenmaden tager en hel dag guidet tur rundt Saigon(Ho Chi Minh City).
Kun aamiainen kestää koko päivän opastettu retki noin Saigon(Ho Chi Minh City).

Hvordan man bruger "guidet" i en Dansk sætning

Guidet tur var meget interessant....De steg haver var smukt.

Når du taster din klage ind i Klageportalen, bliver du guidet til betalingssystemet.

Kom og deltag i en guidet rundvisning i Vestre Landsret.

Støder man på tekniske udfordringer, så kan man altid ringe til kundeservice og blive guidet igennem.

Kl. 16.15 Guidet rundvisning i Landsretten Kl. 17.30 Sejltur på Viborgsøerne med ”Margrethe” Kl. 19.00 Middag på Golf Hotel og Salon.

Vi besøger Moesgård Museums nye unikke museumsbygning og får en guidet rundvisning i de nye spændende udstillinger.

Til sidst afspænder vi, nogle gange med guidet meditation, andre gange bare i stilhed.

En guidet tour Vores håb er, at designet er blevet så intuitivt og brugervenligt, at I selv kan finde det, I leder efter.

Min 7 årige kæmpede for lidt, men han var...en succes i løbet af få minutter guidet.

Ankomme til Buda Castle-distriktet og afstigning for en guidet tur rundt i den gamle bydel.

Hvordan man bruger "ohjattu, opastetulle" i en Finsk sætning

Toisena varsinaisena aiheena oli ohjattu nouto.

Ohjattu OneDrive for Business -synkronointisovellustoiminto avautuu.

Ruuti, ohjattu: ohjattu suoraan kohti ruutua.

Näin koulutukseen ohjattu resurssi menee hukkaan.

Ohjattu noutaminen 7,5 Merkille meno vaikea.

Voimapainoitteinen ohjattu treeni F45 -salilla, 45min.

Tukevasti ohjattu sylinterin varsi ruostumatonta terästä.

Susun EVL:n ohjattu nouto näkyy(?) kuvassa.

Halutessaan Paksuniemessä pääseekin vaikka opastetulle linturetkelle.

Harjoitusten jälkeen lähdimme bussillamme opastetulle kaupunkikiertoajelulle.