Salem er styret af hekse, blandt andet den kvinde, du er gift med.
Salem on noitien hallinnassa, uusi vaimosi on yksi heistä.
Det er dog i høj grad styret af reflekser.
Näitä kausia ohjaavat voimakkaasti refleksit.
De er styret af bankerne.
Ne ovat täysin pankkien hallinnassa.
Klodsen mellem sædet og styret skal væk!
Tämä osa istuimen ja ohjaustangon välissä täytyy poistaa!
Pneumatisk styret med støddæmpere.
Pneumaattinen hallinnassa iskunvaimentimet.
Jeg og andre skytsengle var i en simulation styret af Jeanine.
Olin simulaatiossa, jota hallinnoi Jeanine Uskaliaineen.
Hoover har styret FBI i… 40 år?
Hoover on johtanut FBI: ta 40 vuotta?
Styret i Syrien og dets russiske allierede har afvist anklagerne.
Syyrian hallinto sekä sen liittolainen Venäjä ovat kiistäneet syytökset.
De penge har styret mit liv alt for længe.
Raha on hallinnut elämääni liian kauan.
Styret af dem, vil selv en nybegynder kunne klare alene denne opgave.
Opastetut niitä, vaikka noviisi pystyy selviytymään tähän tehtävään yksin.
Hun ville have styret Medina godt. Ærgerligt.
Hän olisi hallinnut Medinaa hyvin. Harmi.
Kvaliteten af service er et andet spørgsmål,der er en del af styret plejeplan.
Palvelun laatu on toinen kysymys,joka on osa hallinnoi hoidon suunnitelma.
Hvis ikke, er det styret af følgende parametre.
Jos ei, se on ohjaavat seuraavat parametrit.
Styret venter med at gennemføre de offentlige henrettelser, til de er fyldt 18.
Hallinto odottaa, että lapset täyttävät 18 vuotta, ja sitten heidät teloitetaan julkisesti.
Mere kan siges, styret af yderligere symptomer.
Enemmän voidaan sanoa, jota ohjaavat lisäoireet.
Hvad tror du, det er hensigtsmæssigt at brutalitet verden styret af mafiaen og narkotika?
Mitä luulet on aiheellista raakuuden hallitsemassa maailmassa mafia ja huumeita?
Hvis de ikke er styret af følgende indikatorer.
Jos ne eivät ole ohjaavat seuraavat indikaattorit.
Styret af sin vision RISEBA omfatter tre store akademiske komponenter eller skoler.
Opastetut visionsa RISEBA käsittää kolme suurta akateemista komponenttien tai kouluissa.
Denne koalition har styret Norge siden 2005.
Tämä koalitio on hallinnut Norjaa vuodesta 2005 lähtien.
Du har styret Camp Moosehead i 26 år, og børnene betyder meget for dig.
Olet johtanut Mooseheadia 26 vuotta, ja tiedän, että välität leiriläisistä.
En militærjunta har styret Thailand siden 2014.
Sotilasjuntta on hallinnut Thaimaata vuoden 2014 kaappauksesta lähtien.
Styret gør alt for at forhindre vestlig støtte til ikke-statslige organisationer.
Hallinto tekee kaikkensa, jotta länsimaiden tuki valtiosta riippumattomille järjestöille estyisi.
Ved valg af en dragt styret af kvaliteten af materialet.
Kun valitset puku ohjaavat materiaalin laadusta.
Han fortalte mig om fremtiden, om Dommedag, ogterroren i en verden styret af maskiner.
Hän kertoi tulevaisuudesta,- maailmanlopusta- jakauhusta koneiden hallitsemassa maailmassa.
Men han har styret det ulovlige våbenmarked i Congo i flere år.
Hän on hallinnut Kongon asekauppaa vuosia.
Resultater: 696,
Tid: 0.106
Hvordan man bruger "styret" i en Dansk sætning
Foto: TV 2
Heldigvis havde styret i Pyongyang været rundhåndede med propagandafilm og fotos fra vellykkede opsendelser, hvor en storsmilende Kim Jong-un overværede de teknologiske landvindinger.
Abdullah flygtede fra Taleban-styret for to år siden.
Hvad folk lige præcis anvender er ofte styret af hvor de startede sporten.
Da priserne på billige flybilletter til Polen selvfølgelig er styret af udbud og efterspørgsel, er det optimalt at rejse de ugedage, hvor andre ikke flyver.
Du skal helst have indsigt i social- og sundhedsområdet samt gerne erfaring fra en politisk styret organisation.
På styret har du mulighed for at justere hometraineren i 10 forskellige positioner.
Siden da har han styret selskabet gennem en større turnaround.
Og betyder den stigende velstand, at styret vil tillade demokrati og forbedre menneskerettighederne?
Fordi hotelbranchens prispolitik er delvist styret af at ligge højt på søgemaskinerne, er du tvunget til at vise lave priser til dine kommende gæster.
Han har styret en religiøst og etnisk opdelt nation og har altid formået at opretholde fred mellem grupperingerne.
Hvordan man bruger "hallinto, hallinnut, ohjaavat" i en Finsk sætning
Keisarikunnan talous oli kuralla, hallinto häilyväistä.
Mies oli hallinnut alaisiaan lempeällä kädellä.
Aragonissa hallinnut Bautista ajoi Ducatille 350.
Toimintarahatoiminta eli hallinto sujui suuremmitta hankaluuksitta.
ARVOT Yhteisöllisyys: Toimintaamme ohjaavat jäsenten tarpeet.
Kesää hallinnut hiljaisuus kantautuu syksyyn asti.
Ferdinand Marcos oli Filippiinejä hallinnut diktaattori.
Toimialan hallinto Toimialan hallintoa johtaa hallintojohtaja.
Sosiaaliset säännöt ohjaavat tapojamme käyttää puhelinta.
väliaikainen hallinto voi aloittaa aikaisintaan syksyllä.
Suomi
English
Deutsch
Español
Français
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文