Hvad Betyder MIG TIL AT DRÆBE DIG på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• minut tappamaan sinut
• minua tappamaan sinua

Eksempler på brug af Mig til at dræbe dig på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Han får mig til at dræbe dig!
Hän saa minut tappamaan teidät!

Der er ikke noget der får mig til at dræbe dig.
Mikään ei saisi minua tappamaan sinua.

Du tvinger mig til at dræbe dig. Stop. Vent.
Älä pakota minua tappamaan sinua. Odota. Lopeta.

Der er ikke noget der får mig til at dræbe dig.
Mikään ei pakota minua tappamaan sinua.

Hvis hun beordrer mig til, at dræbe dig kan jeg måske ikke stoppe mig selv.
Jos hän käskee minua tappamaan sinut,- en välttämättä hallitse itseäni.

Og så prøvede hun at få mig til at dræbe dig.
Hän hylkäsi minut ja yritti saada tappamaan sinut.

Du tvang mig til at dræbe dig.
Pakotit minut tappamaan sinut.

Starr ville have mig til at dræbe dig.
Starr halusi, että tapan sinut.

Han hyrede mig til at dræbe dig.
Hän palkkasi minut tappamaan sinut.

Luthor udnyttede mig til at dræbe dig.
Luthor käytti minua tappamaan sinut.

Øh, du hyrede mig til at dræbe dig husker du vel?
Tuota, sinä palkkasit minut tappamaan itsesi, muistatko?

Hvorfor vil de have mig til at dræbe dig?
Miksi he haluavat minun tappavan sinut?

Du forsøger at lokke mig til at dræbe dig for at undgå uddrivelsesprocessen.
Yrität yllyttää tappamaan sinut,- jolloin välttyisit isännän menettämiseltä.

Irene vil få mig til at dræbe dig.
Irene laittaa minut tappamaan sinut.

Du forsøger at lokke mig til at dræbe dig for at undgå uddrivelsesprocessen.
Yrität kiihottaa minut tappamaan sinut,… sillä tavoin välttäen poistamisprosessin.

MI6 har lige hyret mig til at dræbe dig.
MI6 palkkasi minut tappamaan sinut.

Og så fandt Edgar ud af min forbandelse og beordrede mig til at dræbe dig. Så jeg var nødt til at bryde med dig, selvom jeg er ret sikker på, at du er det bedste der nogensinde er overgået mig..
Edgar kuuli kirouksesta ja määräsi minut tappamaan sinut,- joten jouduin eroamaan sinusta,- vaikkakin olen melko varma, että olet paras asia, mitä minulle on koskaan tapahtunut.

Agopian hyrede mig til at dræbe dig.
Agopian palkkasi minut tappamaan sinut.

Og du tvinger mig til at dræbe dig!
Ja pakotat minut tappamaan sinut!

Du har tvunget mig til at dræbe dig.
Olet pakottanut minut tappamaan sinut.

Du må ikke tvinge mig til at dræbe dig, Gawain.
Puolusta itseäsi. Gawain, älä pakota minua tappamaan sinua.

Men Mike, hvis du tvinger mig til at dræbe dig, bliver du ikke den eneste.
Mutta jos pakotat minut tappamaan, et kuole yksin.

Vores far kunne ikke få mig til at dræbe dig… og det kan du heller ikke.
Isämme ei voinut pakottaa tappamaan sinua, etkä voi sinäkään.

Måske kommer jeg til at dræbe dig i dag.
Tänään saatan tappaa sinut vahingossa.

Måske kommer jeg til at dræbe dig i dag.
Tänään voi olla se päivä, jona tapan sinut vahingossa.

Tving mig ikke til at dræbe dig.
Älä pakota minua tappamaan itseäsi.

Få mig ikke til at dræbe dig.
Älä pakota minua palaamaan ja tappamaan sinua.

Få mig ikke til at dræbe dig.
Älä pakota minua tappamaan sinua. En halua tappaa sinua.

Tving mig ikke til at dræbe dig.
Älä pakota mua tappamaan itseäsi.

Få mig ikke til at dræbe dig, Leon Lau.
Älä pakota minua tappamaan sinua, Leon Lau.