Hvad Betyder MIKROPLAST på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• mikromuovia
• mikromuoveja
• mikromuovit
• mikromuovin

Eksempler på brug af Mikroplast på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Mikroplast er i mange produkter.
Mikromuovia on monissa tuotteissa.

Hvor kommer mikroplast i naturen fra?
Mistä mikromuovi tulee luontoon?

Mikroplast kommer ud i naturen på to måder.
Mikromuovia päätyy luontoon kahta reittiä.

USA forbyder mikroplast i kosmetik.
Mikromuovit kielletty kosmetiikassa USA: ssa.

Procent af prøverne indeholdt mikroplast.
Prosenttia 159 näytteestä sisälsi mikromuovia.

Der er mikroplast i luften og spildevandet.
Mikromuovia on ilmassa ja jätevesissä.

Sverige vil forbyde mikroplast i kosmetik.
Ruotsi haluaa kieltää kosmetiikan mikromuovit.

Men mikroplast i havet er stadig et problem.
Mutta merissä mikromuovi on iso ongelma.

Der er blevet fundet mikroplast i mennesker.
Ihmisen elimistöstä on jo löydetty mikromuovia.

Mikroplast stammer fra forskellige kilder.
Mikromuovit ovat peräisin monista eri lähteistä.

Forskningsprojekt inden for mikroplast- minshed.
Mikromuoveja koskeva tutkimushanke- minshed.

Mikroplast er overalt- men hvad er konsekvenserne?
Mikromuovia on kaikkialla- mutta mitkä ovat sen seuraukset?

I affaldsøen finder jeg mest mikroplast.
Tyynenmeren jätepyörteestä löytyy enimmäkseen mikromuovia.

Mikroplast findes i luften, i vandet og i fødevarer.
Mikromuovia on havaittu ilmassa, juomavedessä sekä elintarvikkeissa.

EU-agentur vil forbyde mikroplast fra 2020.
EU ehdottaa mikromuovien kieltoa vuoteen 2020 mennessä.

Mikroplast kan også fremstilles og bevidst tilsættes til produkter.
Mikromuoveja valmistetaan myös tarkoituksellisesti ja niitä lisätään tuotteisiin.

Vi har længe vist, at der er mikroplast i havene.
Jo pitkään on puhuttu siitä, että mikromuovit pilaavat meret.

Mikroplast er meget små plastpartikler(typisk mindre end 5 mm).
Mikromuovit ovat hyvin pieniä(yleensä alle 5 mm: n kokoisia) muovimateriaalihiukkasia.

Derudover ved man endnu ikke, hvordan mikroplast påvirker os mennesker.
Vielä ei tiedetä, miten mikromuovit vaikuttavat ihmiseen.

Mikroplast kan også fremstilles og bevidst tilsættes til produkter.
Mikromuovien valmistaminen ja lisääminen tuotteisiin voi olla myös tarkoituksellista.

Stort set alle havdyr indeholder mikroplast, viser studier.
Lähes kaikki ruokasuolatuotteet sisältävät mikromuoveja, kertoo tutkimus.

Mikroplast findes ikke kun i vand og dyr, men begynder også at mødes i sneen.
Mikromuovit eivät ole vain vedessä ja eläimissä, vaan myös alkavat tavata lumessa.

Der udvikles innovative løsninger for at forebygge, at mikroplast ender i havene.
Kehitetään innovatiivisia ratkaisuja, joilla ehkäistään mikromuovien joutumista meriin.

Når mikroplast først er i naturen, er det næsten umuligt at fjerne igen.
Kun mikromuovit ovat kerran päässeet luontoon, niitä on käytännössä mahdotonta saada sieltä pois.

Det er endnu ikke klart, præcis hvilke konsekvenser mikroplast har på vores miljø og helbred.
Me emme myöskään ole vielä varmoja, miten mikromuovit vaikuttavat terveyteemme ja ympäristöömme.

Der henviser til, at mikroplast og nanopartikler skaber specifikke offentlige politiske udfordringer;
Toteaa, että mikromuovit ja nanokokoiset hiukkaset aiheuttavat erityisiä poliittisia haasteita;

Det er nødvendigt med en global kursændring for at mindske mængden af plastaffald og mikroplast i havet.
Tarvitaan maailmanlaajuinen suunnanmuutos, jotta merten muovijätettä ja mikromuoveja saadaan vähennettyä.

Og fødekæden oversvømmet af mikroplast. Fisk og havgrøntsager, men havet var fisket tomt.
Mutta meret oli kalastettu loppuun ja ruokaketju täynnä mikromuovia. Kalaa ja merikasveja.

Komposterbar og bionedbrydeligt plast medfører i slutningen af sin levetid ikke mikroplast i naturen, men ender som kompost.
Kompostoituva ja biohajoava muovi ei olemassaolonsa loppuvaiheessa aiheuta luontoon mikromuovia, vaan kompostoidaan.

Deling af viden om mikroplast og identificering af tiltag som mindsker udslippet af mikroplast i miljøet.
Mikromuoveja koskevan tiedon kehittäminen sekä sellaisten toimenpiteiden tunnistaminen, joilla voidaan vähentää luontoon päätyvän mikromuovijätteen määrää.

Hvordan man bruger "mikroplast" i en Dansk sætning

Forbrugsprodukter: Plejeprodukter som tandpasta og skrubbecreme indeholde også mikroplast, og ryger ud sammen med spildevandet.

Teknologien løser samtidig udfordringer med miljøbelastende håndtering af affald, såsom udvinding af fosfor og mikroplast i organisk affald.

Mange plejeprodukter såsom shampoo, sæbe og sminke, samt syntestisk tøj, er fyldt med mikroplast.

grænseværdier for udledning af mikroplast i havmiljøet og pantordning på bæreposer.

Nu viser en test, at der er mikroplast i mere end 90 procent af kildevand fra flaske.

Nedbrydning: Det kan være plastic der smides i naturen, som langsomt bliver nedbrudt til mindre stykker, og til sidst ender som mikroplast.

Benyt flydende vaskepulver frem for pulver – så undgår du, at skrubningen fra pulveret, udleder mikroplast fra dit tøj og bliver skyllet ud i havet.

Der findes masser af mikroplast i havet, meget af det et plast der er på jorden bliver ledt ud i havet vha.

Vi er derfor ved at udvikle en løsning til ballastvandstanke på skibe, som kan filtrere mikroplast og blå biomasse fra havvandet.

Der er meget stort fokus på mikroplast og plastikforurening i disse år (desværre med … I Danmark og resten af verden bruger vi alt for meget engangsplastik.

Hvordan man bruger "mikromuoveja, mikromuovia, mikromuovit" i en Finsk sætning

Mikromuoveja olen viime aikoina miettinyt paljon.

Mikromuovia irtoaa liikennevälineiden maaleista sekä runkomateriaaleista.

Klo 16.30 Mikromuovit ovat riski ympäristölle.

Mikromuovia löytyy sekä pullo- että hanavedestä.

Mikromuovia kertyy paitsi pullo- myös hanavedestä.

Mikromuovit voivat päätyä myös meidän lautasillemme.

Löysimme yllättävän vähän mikromuoveja Thaimaan hiekkarannoilta.

Tule katsomaan, miltä mikromuovit näyttävät mikroskoopissa!

Vähennä mikromuovia sisältäviä tuotteita vaikkapa kosmetiikassa.

Lisäksi mikromuovia jauhautuu lisää muovituotteiden haurastuessa.