Hvad Betyder MIN MOR TOG MIG på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• äitini vei minut
• äiti vei minut
• äitini toi minut

Eksempler på brug af Min mor tog mig på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Min mor tog mig med.
Äitini vei minut.

Han holdte et foredrag på Princeton hvor min mor tog mig med.
Hän puhui Princetonissa, ja äitini vei minut sinne.

Min mor tog mig med.
Äitini toi minut.

Så jeg kunne få motion, så… Min mor tog mig med ned til poolen.
Jotta voisin kuntoilla. Äitini vei minut korttelin uima-altaalle.

Min mor tog mig væk.
Äiti vei minut pois.

Jeg fik mit første anfald, og min mor tog mig væk derfra.
Sain ensimmäisen kohtauksen, ja äiti vei minut hakemaan apua.

Min mor tog mig med.
Äitini vei pelaamaan.

Det starter allerede som unge, hvor min mor tog mig med til gynækolog.
Tämä alkoi jo olessani lapsi, jolloin äitini kuljetti minut balettiin.

Min mor tog mig med derned.
Äiti vei minut sinne.

Jeg var så heldigt, at min mor tog mig og min søster med på ferie.
Minulla oli onnea, koska äitini vei minut ja siskoni lomalle.

Min mor tog mig til lægen.
Äiti vei minut lääkäriin.

Men så…"Min mor tog mig til Damen i søen.".
Äiti vei minut katsomaan Järven neitoa.".

Min mor tog mig til lægen.
Äiti saattoi minut lääkäriin.

Men så… Min mor tog mig til Damen i søen.
Sitten:"Äitini vei minut katsomaan Lady of the Lakea.

Min mor tog mig altid med herned.
Äitini toi minut tänne pienenä.

Jeg husker min mor tog mig med hertil engang.
Muistan, että äitini toi minut tänne kerran.

Min mor tog mig i at spille pik.
Äitini yllätti minut runkkaamasta.

Men min mor tog mig med til lægen.
Äiti vei minut tapaamaan lääkäriä.

Min mor tog mig ind at se Snehvide.
Äitini vei minut katsomaan Lumikkia.

Første gang min mor tog mig i at bruge scrabbleposen… skulle jeg tale med vores præst.
Kun äiti näki minun käyttävän Scrabble-pussiani… hän lähetti minut pastorin luo.

Min mor tog mig med rundt om sommeren.
Äitini vei minut kesällä käymään paikoissa.

Min mor tog mig også tit med hertil.
Äiti tapasi tuoda minutkin usein tänne.

Min mor tog mig med i kirke, hver lørdag aften.
Lauantai-iltaisin äiti otti minut mukaansa kirkkoon.

Min mor tog mig nogen gange derhen for at gå ture.
Äitini tapasi viedä minut sinne toisinaan kävelemään.

Min mor tog mig i 20 år med hen for at se den udvalgte.
Äitini vei minut yli 20 vuotta sitten katsomaan Valittua.

Min mor tog mig med op på hustaget for at se på stjernerne.
Äitini vei meidät talomme katolle katselemaan tähtiä.

Min mor tog mig og onkel Terry med ud og se på stjernebillederne.
Äiti vei ennen minut ja Terryn katsomaan tähtiä.

Min mor tog mig og mine brødre med derhen ved særlige lejligheder, eller.
Äitini vei minut ja veljeni sinne aina erikoistilanteissa tai kun meillä oli jotain syytä juhlia.

Og min mor tog mig med som var det en slags overraskelse eller sådan noget at se det forbandede affald flyde forbi.
Äitini vei minut sinne,- kuin se olisi ollut jokin palkkio, saada katsoa kelluvia roskia.

Jeg kan huske, min mor engang tog mig til Camber Sands.
Muistan, kun äitini vei minut Camberin hiekkarannoille kerran.

Hvordan man bruger "min mor tog mig" i en Dansk sætning

Når en lærer fortalte min mor at sætte mig på medicin min mor tog mig til en læge bare for at cristiano ronaldo fodboldstøvler se.

Min mor tog mig med til en træning, men de var et par år ældre end mig.

Min mor tog mig med ned til den sidste dør.

Det var ikke noget for en dame på den tid, så min mor tog mig med op på klinten, og hun gik fremad med nedslagne øjne.

Min mor tog mig til polyklinikken, og lægen sagde, at jeg har dehydrering, og at det ville være fint.

Jeg var fem år gammel, og min mor tog mig med i Det Kongelige Teater til en ballet.

Jeg bliv født her og min mor tog mig med til jorden, det vil sige at hun hade efterladt Lucifer alene tilbage.

Hvordan min mor tog mig med til København – faktisk Istedgade – for at få et par billige sorte sko til mig.

Min mor tog mig flere gange på fersk gerning foran fryseren, da jeg var barn.

Og efter det kan hun huske, at hun holdt op med at spise. "Jeg blev på et tidspunkt så tynd, at min mor tog mig med til lægen.

Hvordan man bruger "äitini vei minut, äiti vei minut" i en Finsk sætning

Muistan kuinka äitini vei minut ”takahuoneeseen saamaan risua”.

Kuisma: – Äiti vei minut pianotunneille ollessani 7-vuotias.

Äitini vei minut ratsastuskouluun, kun olin yhdeksänvuotias.

Makasin lattialla koirat kainalossani. Äiti vei minut konserttiin.

Siitä äiti vei minut vastapäiseen naapuriperheeseen keskellä yötä.

Äiti vei minut hevosella kirkolle 10 km:n päähän.

Muistan kuinka äitini vei minut takahuoneeseen saamaan risua.

Söin nopeasti leivän ja sitten äiti vei minut Jassulle.

Tuuri kävi, kun äiti vei minut partioon.

Sitten äiti vei minut lääkärille ja sain ohjeet ihon rasvaamiseen.