Hvad Betyder MIN SIDSTE AFTEN på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• viimeinen iltani
• viimeinen yöni

Eksempler på brug af Min sidste aften på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det er min sidste aften.
On viimeinen iltani.

Min sidste aften som fri!
Tämä on viimeinen iltani!

Det er min sidste aften.
Tämä on viimeinen iltani.

Min sidste aften på Wilkinsons Drengehjem.
Viimeinen yöni Wilkinsonin poikakodissa.

Det er min sidste aften.
Tämä on viimeinen iltamme-.

Da det er begyndt at blive svært for mig, vil dette blive min sidste aften.
Koska siitä tulee minulle niin vaikeaa, tulee siitä viimeinen yöni.

Det her er min sidste aften.
Tämä on viimeinen iltani.

Fodboldstjerne har dødelig sygdom:'Det bliver min sidste aften'.
Kuolemansairaalta ex-jalkapallotähdeltä sydäntäsärkevä kutsu:"Siitä tulee viimeinen yöni".

Det er min sidste aften.
Se on minun viimeinen iltani.

Se også: Dødssyg fodboldstjerne:- Det bliver min sidste aften.
LUE MYÖS: Kuolemansairaalta ex-jalkapallotähdeltä sydäntäsärkevä kutsu:"Siitä tulee viimeinen yöni".

Det er min sidste aften.
Tämä on viimeinen vapaailtani!

Før jeg gifter mig med Dan, slår vi os løs. Fordi det er min sidste aften i frihed.
Ennen kuin nain Danin, niin aiomme irrotella! Koska tämä on vika iltani vapaana naisena-.

Det er min sidste aften i byen.
Tämä on viimeinen iltani.

Uanset hvad, så er det her min sidste aften i Vegas.
Tavalla tai toisella tämä on viimeinen iltani Vegasissa.

Det er min sidste aften. Kom så!
Ala tulla. Viimeinen iltani!

Hvis du ikke skal noget i morgen aften, er det min sidste aften på restauranten. Tak.
Kiitos. Jos ehdit paikalle, huomenna on viimeinen iltani ravintolassa.

Det er min sidste aften her.
Tämä on viimeinen iltani täällä.

Lad det være min sidste aften.
Tee tästä viimeinen iltani.

Det er min sidste aften, så sig det ikke.
Tämä on viimeinen työpäiväni, joten älä kerro kenellekään.

Det er ikke min sidste aften.
Tämä ei ole viimeinen iltani.

Det er min sidste aften og jeg har mange gode venner her men det er på tide at komme videre.
Tämä on viimeinen työpäiväni täällä. Sain täällä hyviä ystäviä ja minun on nyt aika jatkaa eteenpäin.

Fredag er måske min sidste aften med dem.
Perjantai on viimeinen iltani heidän kanssaan.

Det var min sidste aften på skansen. Jeg havde på fornemmelsen, at det ville blive interessant.
Edessä oli viimeinen iltani tässä ansiotyössä,- ja minulla oli tunne, että siitä saattaisi tulla mielenkiintoinen.

Det er i orden… for jeg lovede mig selv at tilbringe min sidste aften her i livet sammen med verdens smukkeste kvinde. -Nej.
Ei se haittaa, koska vannoin viettäväni viimeisen iltani maailman kauneimman naisen kanssa.

Det er min sidste aften på druk.
On viimeinen iltani, kun juon.

Fredag er min sidste aften her.
Perjantai on viimeinen vapaa iltani.

Det er min sidste aften i Bombay.
On viimeinen iltani Bombayssa.

Det er min sidste aften som civil.
Tämä on viimeinen iltani siviilinä.

Det er min sidste aften på Wolford.
Tämä on viimeinen iltani Wolfordissa.

Det er min sidste aften med børnene.
Tämä on viimeinen iltani lasten kanssa.

Hvordan man bruger "min sidste aften" i en Dansk sætning

Min sidste aften tilbringer jeg i selskab med seks spændende mennesker på et lille hotel i hovedstaden Lilongwe.

Jeg kan enten reagere som i valg 1 og virkelig få rejsefeber og spolere min sidste aften og nat i Danmark.

Alt i mens hotellet var rent og personalet venligt, var min sidste aften ikke behagelig.

Sultanens slynge og Den Isak, var dejligt.Mere Jeg kom med min familie på min sidste aften i Boston, og jeg var vild med det.

Dette er et glas, der er hængt om halsen på den nette normalt med ordene "Min sidste aften" trykt på den.

Det er med at nyde min sidste aften/nat her.

Havde på min sidste aften at holde ind, jeg takker Massimo og familie til din elskværdig gæstfrihedMere Fremragende!

I dag tirsdag har jeg min sidste aften på Fiji.

Jeg sluttede dagen af med endnu et festmaaltid for at fejre min sidste aften i Argentina inden jeg fredag tog bussen videre til Santiago.

Decadent spisning Min sidste aften i Amsterdam involveret en dekadent middag på Michelin-stjerne Serre Restaurant i Okura hotel.

Hvordan man bruger "viimeinen iltani" i en Finsk sætning

oli viimeinen iltani Espanjan auringon alla.

Oli viimeinen iltani hänen luonaan ja olimme lähdössä teatteriin.

Mukava tapa viettää viimeinen iltani 29-vuotiaana.

On viimeinen iltani kontrastien kehdossa, Turkin Istanbulissa.

Se oli minun viimeinen iltani Britan kanssa.

Lauantai ilta oli viimeinen iltani kotona.

En vielä tiennyt, että se tuli olemaan viimeinen iltani siinä luolassa.

Tämä olisi viimeinen iltani vapaana naisena ja viimeinen iltani neitsyenä.

Viimeinen iltani Dalianissa: joukko paikallisia on kutsunut minut viettämään perjantai-iltaa kanssaan.

Ilmoitin lähteväni mielelläni mukaan, sillä olihan viimeinen iltani Dublinissa.