Hvad Betyder MINDRE VIGTIG på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• vähemmän tärkeä
• yhtä tärkeä
• vähemmän tärkeää
• yhtä tärkeää
• vähemmän tärkeitä
• vähemmän tärkeänä
• yhtä tärkeitä
• vähemmän merkitystä
• vähemmän merkittävä

Eksempler på brug af Mindre vigtig på Dansk og deres oversættelser til Finsk

En mindre vigtig afdeling.
Vähemmän tärkeä osasto.

Hastighed er mindre vigtig.
Nopeus on vähemmän tärkeä.

Selvfølgelig er den passende æstetik ikke mindre vigtig.
Sopiva esteettisyys ei tietenkään ole yhtä tärkeää.

Du er ikke mindre vigtig end andre.
Et ole vähemmän tärkeä kuin muut.

Din formelle uddannelse er mindre vigtig.
Muodollista koulutusta pitäisin vähemmän tärkeänä.

Position er mindre vigtig i Omaha.
Omahassa positiolla on vähemmän merkitystä.

Kontraindikationer Afslutningsvis lad os ikke mindre vigtig.
Lopuksi, älkäämme vähemmän tärkeitä.

Frihed er ikke mindre vigtig end brød.
Vapaus on yhtä tärkeä kuin leipä.

Mindre vigtig årsag til mavekræft er brugen af alkohol.
Vähemmän merkittävä syy mahasyöpä on alkoholin käyttö.

Men det er ikke mindre vigtig fra dette.
Mutta se on yhtä tärkeää tästä.

Hold op. Jeg vil nødig indrømme det, men jeg er mindre vigtig.
Lopeta. Inhottava myöntää, mutten ole yhtä tärkeä.

Men vi granatæble er ikke mindre vigtig og elskede kultur.
Mutta me granaattiomena on yhtä tärkeä ja rakas kulttuurin.

De behøver dig her. Jeg vil nødig indrømme det, men jeg er mindre vigtig.
Sinua tarvitaan täällä,- ja en kuitenkaan ole yhtä tärkeä kuin.

Hvor du kommer fra er nu langt mindre vigtig end hvor du skal hen.
Mistä on kotoisin, on vähemmän tärkeää kuin se mihin on menossa.

Men ikke af den grund er Den Europæiske Unions produktion mindre vigtig.
Euroopan unionin tuotanto ei kuitenkaan sen vuoksi ole vähemmän tärkeää.

Endnu en årsag, som ikke er mindre vigtig, er forbindelsen til Lissabon-strategien.
Toinen, yhtä tärkeä syy tähän on aiheen yhteys Lissabonin strategiaan.

Dog skal der gøres opmærksom på, at de overvåger mindre vigtig data som.
He valvovat kuitenkin joitain vähemmän tärkeitä tietoja, kuten.

Derudover er ikke mindre vigtig forudsætning for grundforskningens forebyggende adfærd.
Lisäksi vähemmän tärkeä edellytys on perustutkimuksen ehkäisevä toiminta.

Uanset om de håndterer kassetter er mindre vigtig end det ser ud.
Olipa he käsittelevät kasetteja on vähemmän tärkeää kuin se näyttää.

Som dog er lidt mindre vigtig i microstakes, er at balancere din range.
Tärkeää, vaikkakin mikrotasoilla hieman vähemmän tärkeää, on tasapainottaa valikoimasi.

Valg af rør- spørgsmålet er ikke mindre vigtig end god planlægning.
Valinta putkien- kysymys ei ole yhtä tärkeä kuin hyvää suunnittelua.

Hårfarven er ikke mindre vigtig end tøj, dekorative kosmetik og moderigtigt tilbehør.
Hiusten väri ei ole yhtä tärkeä kuin vaatteet, koriste kosmetiikka ja muodikkaat lisävarusteet.

Adgang til goder som gratis mad er langt mindre vigtig.
Erilaiset luontaisedut, kuten ilmainen ruoka, olivat selvästi vähemmän tärkeitä.

Det spiller en rolle, men det er en mindre vigtig rolle, end mange kvinder tror.
Niillä on tehtävänsä, mutta se on vähemmän tärkeä kuin moni nainen uskoo.

Hold op. Jeg vil nødig indrømme det, men jeg er mindre vigtig.
Lopeta! He tarvitsevat sinua ja vaikka en haluakaan myöntää sitä, en ole yhtä tärkeä kuin.

Denne form for utroskab er ikke mindre vigtig end de andre former.
Tämän tyyppinen uskottomuus ei ole yhtään vähemmän tärkeää kuin muut pettämisen muodot.

Når en sådan livscyklustilgang anvendes, er belastningen fra udtjent levetid mindre vigtig.
Kun sovelletaan tällaista elinkaarilähestymistapaa, loppuvaiheessa syntyvät rasitteet ovat vähemmän tärkeitä.

I stedet har vi et par ændringer mindre vigtig, men værd at nævne.
Sen sijaan meillä on muutamia muutoksia vähemmän tärkeä, mutta mainitsemisen arvoista.

Selen er en mindre vigtig sikkerhedsforanstaltning, end når barnet sidder i fremadrettet position.
Turvavyöllä on tässä tilanteessa vähemmän tärkeä turvafunktio kuin silloin, kun lapsi istuu kasvot ajosuuntaan.

Men andre egenskaber ved det udstyr, er ikke mindre vigtig, og ofte omvendt.
Mutta muut ominaisuudet laitteita ei ole yhtä tärkeä, ja usein päinvastoin.

Hvordan man bruger "mindre vigtig" i en Dansk sætning

Hun fik det til at lyde som om jeg var mindre vigtig, eller ikke noget særligt, i hvert fald.

Mens det giver nogle gode historier at fortælle skolekammeraterne, er kulissen i virkeligheden mindre vigtig. - Det er rigtig, rigtig vigtigt for os at danne nogle venskaber.

Er ovenstående debat/konfrontation i virkeligheden en diskussion i Europa og USA, der i det større billede er mindre vigtig i forhold til virkeliggørelsen af betydelige forandringer i klimapolitikken?

Næste år udkommer Fokus kun to gange og i en mindre Vigtig information Dette er sidste Fokus, som vi kender det i dag.

Her er fokus på belastning og vægt mindre vigtig, i stedet fokuseres der på god balance og stabilitet under udførelsen.

Det er værd at bemærke at skrivehastigheden er den vigtigste faktor for optimal ydelse og læse hastigheden er mindre vigtig for kameraet.

Tiden man sover, er mindre vigtig end at kvaliteten er top – det vil sige dyb søvn.

Formålet med at lytte til de unge har også en anden gevinst, som ikke er mindre vigtig.

Selvom position er meget vigtig i alle former af poker, er den mindre vigtig i Omaha.

En anden ikke mindre vigtig årsag til forekomsten af ​​smerte og sygdomme i dette organ er miljøet og miljøet.

Hvordan man bruger "vähemmän tärkeää, vähemmän tärkeä, yhtä tärkeä" i en Finsk sætning

Realisoidaan strategisesti vähemmän tärkeää omaisuutta suunnitelman mukaisesti.

Saatava sähköposteja kaikista vähemmän tärkeä on.

Lähes yhtä tärkeä tapahtuma kuin syntymäpäiväjuhlat.

Mikä on tärkeää, mikä vähemmän tärkeää juuri nyt?

Hän on yhtä tärkeä kuin kaikki muutkin.

Vähemmän tärkeää on taso, jolla tätä kilpailua käydään.

Vaurastuminen taas on naisille vähemmän tärkeä motiivi.

Vai lopetetaanko jotain vähemmän tärkeää toimintaa?

Termi kuvaa aineiston vähemmän tärkeää aihetta.

Ihan yhtä tärkeä kun kenen tahansa.