Hvad Betyder MIT PROBLEM på Finsk - Dansk-Finsk Oversættelse

• minun ongelmani
• ongelmani
• minun huoleni
• minun asiani
• minun pulmani
• minun päänsärkyni
• minun murheeni
• minua vaivaa
• minun ongelma
• ongelma minulle
• ongelmamme

Eksempler på brug af Mit problem på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Det er mit problem.
Se minua vaivaa.

Mit problem er ikke fysisk.
Ongelmani ei ole fyysinen.

Det er mit problem.
Se on minun huoleni.

I så fald er han ikke mit problem.
Hän ei ole minun päänsärkyni.

Det er mit problem.
Se on minun pulmani.

Mit problem er det desværre haster.
Ongelmani on selvästikin hätäisyys.

Dette er mit problem.
Ongelmani on tämä.

Mit problem er, at du ikke stoler på mig.
Ongelmani on, ettet luota minuun.

Det er mit problem.
Se on minun murheeni.

Mit problem er at vi ikke har en kniv.
Minua vaivaa se, ettei meillä ole veistä.

Det er mit problem.
Tämä on minun pulmani.

Mit problem er… at jeg tror på dig.
Minun ongelmani on se, että minä uskon sinua.

Men her er mit problem.
Ongelmani on tämä.

Mit problem er, at jeg ikke tænder på kærlighed.
Ongelmani on se, ettei rakkaus kiihota minua.

Hvad er mit problem?
Mikä on minun huoleni?

Hvis de er til gavn, er de ikke mit problem.
Jos niistä on hyötyä, se ei ole minun ongelmani.

Og det er mit problem, Otis.
Se on minun ongelmani, Otis.

Kvinden efter Sydney er mit problem.
Ongelmani on Sydneyn jälkeen tuleva nainen.

Det er mit problem, ikke dit.
Se on minun huoleni, ei teidän.

Det er sgu da ikke mit problem.
Ei se ole minun pulmani.

Det var mit problem, ikke hendes.
Se oli ongelma minulle, ei hänelle.

Men det er ikke mit problem.
Mutta se ei ole minun pulmani.

Jonah var mit problem, og jeg fejlede.
Jonah oli minun ongelmani, ja mokasin.

Ikke min hvalp, ikke mit problem.
Ei ole minun päänsärkyni.

Mit problem var meget smertefuld hånd slidgigt.
Ongelmani oli hyvin kipeä käden niveltulehdus.

Det bliver mit problem.
Se on minun huoleni.

Alt hvad du gør eller ikke gør, er mit problem.
Kaikki se mitä teette tai ette tee on minun asiani.

Men det er mit problem.
Mutta se on minun asiani.

Mit problem er at jeg ikke har min diamant!
Ongelmani on, että minulla ei ole timanttiani!

Det er ikke mit problem.
Ei se ole minun asiani.

Hvordan man bruger "mit problem" i en Dansk sætning

Jeg gjorde dem forståeligt, hvad mit problem var.

Eller måske noget andet der løser mit problem.

Jeg fortalte dem om mit problem, og de lyttede og var gode til at sætte sig ind i min situation.

Mit problem er meget konstant, det er nok meget normalt at din tlf.

Jeg måtte rulle tilbage (via NuGet takknemligt) til en tidligere version, før v2.0 for at løse mit problem .

Er der nogle som kan hjælpe mig med mit problem?

Så jeg tør godt antage, at det ikke er dér mit problem ligger.

Og dét er her mit problem bliver så frygteligt åbenlyst!

Og det er netop dem, der er mit problem: De falder ud over skulderen.

Kontakt derfor min egen læge og snakkede med hende omkring mit problem med søvn.

Hvordan man bruger "minun ongelmani, ongelmani" i en Finsk sætning

Yritin ratkaista minun ongelmani eri pankeissa.

Tällaisen muutoksen edessä minun ongelmani tuntuvat pieniltä.

Mikä ihme minun ongelmani oikein on?

Ymmärsin, että ongelmani johtuivat omasta synnistäni.

Minun ongelmani on, että en haluaisi esiintyä.

Minun ongelmani tuntuivat pieniltä heidän rinnallaan.

Stella näkee hyvin ongelmani Michan kanssa.

Ohjaamalla ongelmani siitä tulee osa ratkaisua.

Noh, eipä tuo minun ongelmani ole.

Tämä lupasi ratkaista ongelmani korvausta vastaan.