Hvad Betyder MIT PROBLEM på Spansk - Dansk-Spansk Oversættelse

• mi problema
• asunto mío
• de mi incumbencia
• mi dilema
• me incumbe
• me preocupa
• me concierne
• mis problemas
• mi preocupación
• mi situación
• me molesta

Eksempler på brug af Mit problem på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Ikke mit problem?
¿No me concierne?

Mit problem er dette sted.
Mi problema es este sitio.

Ikke mit problem.
¡Que no me incumbe!

Mit problem er dette sted.
Mi problema es este lugar.

Ikke mit problem.
No son de mi incumbencia.

Hun er ikke længere mit problem.
Ella ya no me concierne.

Det er mit problem. Løb!
Esto es asunto mío.¡Corre!

Så forstår du vel mit problem.
Así que puedes ver mi dilema.

Det er mit problem og ikke dit.
Es asunto mío y no tuyo.

Folket er ikke mit problem.
El pueblo no me concierne.

Det er mit problem, ikke dit.
Ese es mi problema, no el suyo.

Så kan du se mit problem!
Entonces ya ves cual es mi dilema!

Mit problem er ikke dig, Dee.
Mi problema no es contigo, Dee.

Det er ikke mit problem.
Eso no me incumbe.

Mit problem er ikke fysisk. Nej.
Mi problema no es físico. No.

Hvordan, er mit problem.
Cómo" es asunto mío.

Mit problem er manden i tårnet.
Mi preocupación es el tío de la torre de aquí.

Det er ikke mit problem.
Eso no es asunto mío.

Mit problem er lidt mere tidsfølsomt.
Mi situación es ligeramente más urgente.

Han er ikke mit problem.
No es mi preocupación.

Mit problem er, at jeg ikke har nogle forbilleder.
Mi problema es que no tengo modelos a seguir.

Det er ikke mit problem.
No es de mi incumbencia.

Så vil de så gerne have 72 jomfruer er det ikke mit problem.
Así que si esos tontos quieren 72 vírgenes… No es de mi incumbencia.

Nu er du mit problem.
Ahora usted es mi problema.

Elena er død og ikke længere mit problem.
La muerte de Elena ya no me preocupa.

Det er ikke mit problem, Dan.
No es mi problema, Dan.

Alt hvad du gør eller ikke gør, er mit problem.
Todo lo que haces o dejas de hacer es asunto mío.

Ja, det er mit problem.
Sí, eso es lo que me molesta.

Deres forhold til mr. Churchill er ikke mit problem.
Su relación con el Sr. Churchill no me incumbe.

Det er ikke mit problem, vel?
No es mi problema,¿cierto?

Hvordan man bruger "mit problem" i en Dansk sætning

Mit problem er, at jeg aldrig, hverken under samleje eller under onani har kunne få udløsning.

Men mit problem er, at jeg ikke ved.

Jeg skrev og forklarede mit problem og skrev ’HASTER!’ i emnefeltet.

Mit problem er lidt at sæden ryger ud af mig når vi har dyrket sex.

Jeg synes det er lidt pinligt at spørge om mit problem.

Set i kontrast til hele verdens grusomheder i form af krig, terror og livstruede børn, så er mit “problem” nok en bagatel i størrelsesordenen – ligegyldig!

Mit problem er jeg ofte bliver usikker, når jeg er sammen med andre mennesker.

Jeg er loyal til den sidste, men det er kernen i mit problem.

mit problem er at controller stopper med at reagerere engang imellem.

Jeg har faktisk ikke et reelt svar på mit “problem” (for så stort et problem er det jo heller ikke).

Hvordan man bruger "asunto mío, mi problema" i en Spansk sætning

-¿Qué asunto mío con Anna Serguieyevna?

Mi problema con las Navidades son los regalos.

Lo que sea o no, es asunto mío ¿De acuerdo?!

, tendrá mucho que ver mi problema tiroideo?

Holaa les queria contar mi problema tengo u.

Ahora mi problema es que tengo 100 dólares'.

Mi problema con las mujeres (2007) como Ernesto.

Creo que mi problema son los símbolos.

Mi problema no era como mejorar la calidad, mi problema era ¿cómo vendo más?

1: «No es asunto mío el conocer a fondo la Escritura.